|
Репетитор
|
|
| OLIA | Дата: Четверг, 15.11.2012, 13:08 | Сообщение # 1 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 545
Статус: 
|
2 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории
Оригинальное название: The Tutor|Репетитор
Автор: ItzMegan73
Переводчик: OLIA
Бета: AMIDALA
Вычитка и выкладка: little_eeyore, с 19 главы - Karma
Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер.
Рейтинг: М
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Drama
Саммари: Новая ученица, Белла Свон, слишком зажата; чтобы она стала общительней, ее учительница предлагает ей заняться репетиторством. Но Белла еще слишком новенькая для того, чтобы понимать, что ей не следует соглашаться быть репетитором Эдварда Каллена.
Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: С разрешения администрации.
Содержание:
Оповещения о новых главах рассылает наш голубок Котенок1313, спасибо ей за это
Сообщение отредактировал OLIA - Среда, 27.02.2013, 19:36 |
| |
|
|
| Лютиэн_Тинувиэль | Дата: Четверг, 09.01.2014, 13:07 | Сообщение # 76 |
felicita
Группа: Проверенные
Сообщений: 3211
Статус: 
|
Ох,только что начала читать эту историю. И уж очень мне нравятся такие со школьной тематикой. Прошусь к Вам в Читатели)
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Четверг, 09.01.2014, 14:51 | Сообщение # 77 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус: 
Клубы:
|
Спалилась Белла по всем статьям и в школе и дома. Теперь Розали ей не даст прохода и придумает какую нибудь каверзу, а дома Чарли будет следить. Думаю что у Эда было большое желание ее поцеловать, только он сам наверное от всего этого в шоке. Очень интересно что дальше. Первая затяжка была с Эдом и так хочется что бы и первый поцелуй тоже был с ним. Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| 19ov66 | Дата: Четверг, 09.01.2014, 16:02 | Сообщение # 78 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус: 
|
очень классный фанф
|
| |
|
|
| Anemi | Дата: Четверг, 09.01.2014, 18:30 | Сообщение # 79 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 355
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Ха! не так давно думала перечитать этот фанф, но раз тут выкладывают, то лучше присоединюсь к вам:) Так даже интереснее:)
|
| |
|
|
|
|
| Karma | Дата: Четверг, 09.01.2014, 20:23 | Сообщение # 81 |
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус: 
|
Мне нравится наблюдать, как сближаются герои - постепенно, не спеша. И вот Эдвард уже достаточно легко признал перед Беллой, что у него трудности с чтением. А Белла перестала видеть в нем грубияна и колючку. И, конечно, одна из самых моих любимых сцен, где впервые ярко обозначилось, что герои не равнодушны друг к другу, сцена в доме Беллы - сигарета, внезапно нагрянувший папочка... И его совершенно потрясающие наблюдения Девушки, спасибо за маячок и работу над переводом истории
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 09.01.2014, 20:27 | Сообщение # 82 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус: 
|
У меня была надежда на то, что Джаспер с Элис возьмут на двойное свидание Эммета и Розали, тогда Каллену, да и Белле, жилось бы легче. Но, возможно, нечто подобное все же случится. Кто же станет очередным сообщником в тайном заговоре по дрессировке Эдварда?
|
| |
|
|
| Satory | Дата: Суббота, 11.01.2014, 12:14 | Сообщение # 83 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 108
Статус: 
|
Какие странные школьнички(((: я в ПЧ(: принимайте пожалуйста(:
|
| |
|
|
| Galina177 | Дата: Воскресенье, 12.01.2014, 16:59 | Сообщение # 84 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: 
|
Привет! Мне очень нравится, как постепенно Белла с Эдвардом привыкают и начинают нравиться друг другу. Как Эдвард ищет встреч с Беллой, все так мило! Прошусь в пч!
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Воскресенье, 12.01.2014, 23:00 | Сообщение # 85 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус: 
|
Очень рады всем комментариям, спасибо вам
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Вторник, 14.01.2014, 02:45 | Сообщение # 86 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус: 
|
Новая глава!
|
| |
|
|
| Nasteoncka | Дата: Вторник, 14.01.2014, 12:15 | Сообщение # 87 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
какая замечательная история) давно я не читала про школу. обязательно буду следить за развитием событий))
|
| |
|
|
|
|
| Olga01 | Дата: Вторник, 14.01.2014, 13:57 | Сообщение # 89 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус: 
|
Здравствуйте . Хотя ФФ написан и давно все равно принимайте в ПЧ . Начало интересное , думаю продолжение не разочарует. Спасибо большое . Добавлено (14.01.2014, 13:57) --------------------------------------------- Ну какой приятный во всех отношениях мальчик . Интересно Белле уже можно начинать сочувствовать ? Мало стервы Рози , а кстати где Эммет , так еще и неадекват Эдвард . Короче жизнь удалась . Спасибо ну очень здорово .
|
| |
|
|
| Лютиэн_Тинувиэль | Дата: Вторник, 14.01.2014, 14:51 | Сообщение # 90 |
felicita
Группа: Проверенные
Сообщений: 3211
Статус: 
|
С одной стороны понимаю эдварда, ведь привод лектора для него выглядел несколько унизительно, будто они все считают его настолько отсталым от всех остальных, что даже не верят в его силы. А с другой они ведь хотели как лучше, однако он как всегда отреагировал слишком остро и эмоционально на это. Закончилась глава уж очень хорошо. Поцелуй... Спасибо большое! Жду продолжения!
|
| |
|
|
| Olga01 | Дата: Вторник, 14.01.2014, 17:17 | Сообщение # 91 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус: 
|
До чего же добрый мальчик . Чего сразу угрожать то . Сам учиться не хочет и не хочет чтобы помогли . Странные пассажиры в школе . Ну ничего Белла его зацепит и не отпустит . Спасибо большое великолепный ФФ. Добавлено (14.01.2014, 17:17) --------------------------------------------- Спасибо большое за перевод . О , как хочется машину , согласен даже учить английский . Молодец матльчик . Не хочет сам пусть будет стимул . Оно того стоит .спсибо .
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Вторник, 14.01.2014, 18:29 | Сообщение # 92 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус: 
Клубы:
|
Ура! Первый поцелуй! Я хочу что бы это видела Розали! Простите меня за это, но очень хочется. Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Вторник, 14.01.2014, 18:50 | Сообщение # 93 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус: 
|
Парень признался, что он болван! В пору бить в литавры и водить хороводы Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| Olga01 | Дата: Вторник, 14.01.2014, 18:55 | Сообщение # 94 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус: 
|
Прогресс, которого достигла Белла на лицо , хоть что то делал . По всей видимости видит себя великим манипулятором , наговорил Белле гадостей и следил за реакцией .Что с мальчиком не то не очень здоров психически ? Ничего Беллз вылечит . Спасибо большое за перевод .
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Вторник, 14.01.2014, 19:03 | Сообщение # 95 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус: 
|
Nasteoncka, приветствуем ♥Ianomania♥, вот, кстати, я тоже была удивлена, что в школе! Он же так стеснялся всего, а тут поцеловал "серую мышку" при всех Olga01, спасибо вам за отзывы, с удовольствием принимаем в читатели missevolution, я думаю, даже я отреагировала бы так же! MiMa, а если не видела, то до нее донесут это через секунду робокашка, Белли его еще перевоспитает
|
| |
|
|
| Olga01 | Дата: Вторник, 14.01.2014, 23:21 | Сообщение # 96 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус: 
|
Чегой то ему там не понравилось , как общался Джас с Беллой ? Заревновал или как ? Поиграть он с ней собрался , смотри как бы она не поиграла . Спасибо за перевод . Добавлено (14.01.2014, 23:21) --------------------------------------------- Бедный мальчик , он совсем не грамотный. Конечно молодец , что признал необходимость и попросил у Беллы помощи . Это очень важно для него , первый шаг к нормальной жизни . Спасибо за перевод , все прекрасно .
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Вторник, 14.01.2014, 23:28 | Сообщение # 97 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус: 
|
Olga01, как водится, первый шаг в таком случае - самый трудный. Спасибо за отзыв
|
| |
|
|
| Olga01 | Дата: Среда, 15.01.2014, 01:16 | Сообщение # 98 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус: 
|
Вот и позанимались , мальчик не умеет читать . Ну это поправимо , он уже взрослый легче научиться . Может Белла потихоньку вытащит его из раковины и сама выползет оттуда . Их них получилась бы прекрасная пара . Родители Эдварда тоже довольны . Спасибо большое . Добавлено (15.01.2014, 00:03) --------------------------------------------- Белла потихоньку осваивается в школе . Неужели она не видит , что Эдвард пытается заигрывать с ней сам того не понимая . А вот ситуация с Розали не очень , она может напакостить Белле . Спасибо большое за историю и перевод . Добавлено (15.01.2014, 00:12) --------------------------------------------- Родители правы Белла ему нравится , а он еще просто не знает об этом . Вообще то , что началось как занятия перерастет в нечто большее и достаточно скоро . Главное , что бы Белла не испугалась и не убежала . Спасибо очень здорово . Добавлено (15.01.2014, 00:26) --------------------------------------------- Как Джасперу повезло увидеть Эдварда в обществе Беллы и конечно он понял , что с его другом . Конечно ему надо было в магазин за Беллой . Чарли , конечно может и параноик , но тоже все понял . Не просто друг , а нечто большее . Спасибо большое . Добавлено (15.01.2014, 01:16) --------------------------------------------- Наш мальчик делает успехи , смотришь и школу закончит и машину получит . Еще потихоньку и извиняться научится . Вот и их первый поцелуй , всем похоже очень понравилось . Только если , кто то увидел это будет такой пассаж ...Спасибо дорогая за перевод . И большая просьба сообщите пожалуйста о последующих главах .
|
| |
|
|
| Galina177 | Дата: Среда, 15.01.2014, 01:50 | Сообщение # 99 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: 
|
С НОВЫМ ГОДОМ! По новому и по старому! Счастья и творческих УСПЕХОВ!!!
|
| |
|
|
| Натали2785 | Дата: Среда, 15.01.2014, 11:17 | Сообщение # 100 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус: 
|
OLIA, Огромное спасибо за новую главу!!!!!! Эдвард творит чудеса- и тест сдал и перед Беллой извинился!! меняется человек- наверняка он и сам не понимает что влюбился- это очевидно! буду ждать дальнейшего развития их отношений!
|
| |
|
|