Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 589
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Tick Tock/Тик-так (Судьба — самый гениальный поэт)
Tick Tock/Тик-так
love-ragingДата: Четверг, 11.07.2013, 21:54 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



3 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика




Это красочное оформление выполнено Belka♥l!


Оригинальное название: Tick-Tock
Автор: TrueEnglishRose
Переводчик: Nicole__R
Бета: Nicole__R
Рейтинг: ] М
Жанр: Романтика / Юмор
Пейринг: Эдвард/Белла
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, я претендую только на перевод.
Статус: оригинал - окончен, перевод - закончен.
Разрешение на перевод: С разрешения администрации!
Размещение: Эксклюзивно для TR!

Саммари: Изабелла давно мечтала о ребенке. И нашла весьма необычный способ его получить. Но теперь ей не удастся избежать объяснений с семьей Калленов, в особенности с Эдвардом.

От автора: Мини-зарисовка о том, какие шутки иногда может выкинуть судьба. Немного веселья и юмора.
От переводчика: Прочла эту небольшую историю и решила поделиться ею с вами! smile


░▒▓█ █▓▒░


Баннер в подпись, если
у вас возникнет желание прорекламировать историю




░▒▓█ █▓▒░




Сообщение отредактировал Nicole__R - Среда, 27.01.2016, 21:08
 
love-raging1Дата: Суббота, 05.07.2014, 23:17 | Сообщение # 126
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Vida, не раньше, чем закончу хотя бы один-два в процессе. И если, разумеется, будет желание. Не уверена, что он будет размещен здесь по определенным причинам. Да, скорее всего не здесь... wacko

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)


Сообщение отредактировал Nicole__R - Суббота, 05.07.2014, 23:22
 
robbellaДата: Понедельник, 21.07.2014, 21:59 | Сообщение # 127
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:

Клубы:


Крутой фанфик smile Очень позитивный smile Мне понравилось smile С удовольствием прочла бы еще фпнфиков в таком роде smile Спасибо smile Желаю тебе удачи и в других переводах smile

 
Adel_ShirmanДата: Понедельник, 21.07.2014, 22:36 | Сообщение # 128
Птица Счастья

Группа: Delivery
Сообщений: 3651


Статус:




Спасибо вам большое за этот перевод! Он заставил меня улыбнуться)
 
love-raging1Дата: Вторник, 22.07.2014, 17:10 | Сообщение # 129
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


robbella, Adel_Shirman, спасибо, девушки))

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
ЛисаHOSTДата: Суббота, 09.08.2014, 22:38 | Сообщение # 130
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1007


Статус:




перечитала историю ,улыбка не сходила с лица все время
 
♥ღАврораღ♥Дата: Понедельник, 11.08.2014, 18:40 | Сообщение # 131
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Забавная, милая история wink Вот так в один день девочка обрела большую семью, а Элис хорошо повеселилась biggrin
Да и Белла теперь точно одна не останется, а Эдвард станет дважды отцом biggrin biggrin
Спасибо за перевод wink


 
love-raging1Дата: Воскресенье, 02.11.2014, 14:22 | Сообщение # 132
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата ЛисаHOST ()
перечитала историю ,улыбка не сходила с лица все время


Надо бы и мне перечитать_ Спасибо. happy

Цитата ♥ღАврораღ♥ ()
Да и Белла теперь точно одна не останется, а Эдвард станет дважды отцом

biggrin Едва ли удерживаюсь от спойлера.
Ну а что, пусть теперь учится быть отцом семейства. biggrin cool


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
MalinkeДата: Среда, 11.02.2015, 11:20 | Сообщение # 133
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 221


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Это бомба!))))
Потрясающий миник)))
Как же я хочу продолжения)))
Всё очень позитивно, быстро, с долей романтики и юмора))
Большое спасибо автору за сие творение и тебе, Nicole__R, за перевод) Фанфик замечательный) Побольше бы таких happy


 
love-raging1Дата: Суббота, 14.02.2015, 18:28 | Сообщение # 134
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Malinke, оо, спасибо happy Я рада, что фанф нашел еще одного читателя)

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
AlexsДата: Понедельник, 27.07.2015, 12:00 | Сообщение # 135
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




Nicole__R, приветик...
читала давно и все жду, когда же будет переводиться дальше...
с нетерпением почитала эту историю...

перевод продолжения будет7


 
Katrina_AdelДата: Суббота, 21.11.2015, 18:46 | Сообщение # 136
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 81


Статус:




Спасибо за историю! Давно так не смеялась) Кстати, обложка изумительна!
Творческого вдохновения автору и переводчику!


Сообщение отредактировал Katrina_Adel - Суббота, 21.11.2015, 18:48
 
KittiyДата: Пятница, 22.01.2016, 23:33 | Сообщение # 137
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Хороший миник)) Для поднятия настроения)) Спасибо за настроение,) )


 
Tusya_NatusyaДата: Среда, 03.02.2016, 13:07 | Сообщение # 138
Tuum sequere cor

Группа: Закаленные
Сообщений: 2161


Статус:




Безумно забавный фанфик. Поспешил, поднял настроение)
Nicole__R, спасибо за перевод!


 
marykmvДата: Воскресенье, 27.03.2016, 19:58 | Сообщение # 139
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Смешная, добрая, милая и бесконечно веселая история. Спасибо.
 
ЯнварияДата: Четверг, 07.04.2016, 13:37 | Сообщение # 140
I'll be there for you

Группа: Проверенные
Сообщений: 3105


Статус:




Совершенно случайно увидела эту историю, меня привлекла обложка. Зашла и прочитала. О чём совершенно не жалею, так как получила море удовольствия. Лёгкая, смешная история, о том, что и судьба бывает шутницей-проказницей, а не только мы, действующие лица :))) Спасибо большое за историю!



 
Счастливая_НютаДата: Четверг, 18.08.2016, 10:22 | Сообщение # 141
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




вот это семейка у них будет biggrin соперничать с мамой определенно не стоит!
надо же как быстро она захотела второго, действительно как это объяснить окружающим...?
папа "гей", мама намеренно прикрылась нетрадиционной, "идеально" biggrin



 
love-raging1Дата: Воскресенье, 30.10.2016, 23:04 | Сообщение # 142
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


marykmv, Январия, Счастливая_Нюта, большущее спасибо, что не прошли мимо истории) И я рада, что мне удалось перевести ее так, чтобы понравилось читателям. wink

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 06:45 | Сообщение # 143
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
ElllaДата: Вторник, 14.02.2017, 22:09 | Сообщение # 144
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 29


Статус:




Спасибо огромное за такую милую и смешную историю!!!
 
Rara-avisДата: Понедельник, 27.02.2017, 21:27 | Сообщение # 145
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Божечки, какая умора! Ржала до самого конца! biggrin Это ж как подфартило Белле - со спермой и с родичами. Дочурка и подруга явно из одного теста. biggrin happy

Спасибо за перевод этой милоты. happy


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Tick Tock/Тик-так (Судьба — самый гениальный поэт)
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Поиск:


Колечко с голубым камушком