Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?

Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
Ловец мудрости
LaunischДата: Четверг, 07.07.2011, 19:09 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:




1 место в номинации Лучший перевод по другим произведениям



За новую обложку следует поблагодарить Татьяну, которая не в первый раз, и надеюсь не в последний, помогает мне в этом.




Оригинальное название: The Wisdom Seeker
Автор: A.E. Giggle
Переводчик: Launisch, или Катя
Бета: пока что своими силами
Разрешение на перевод:

Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером.
Рейтинг: T
Пейринг: канон обоих миров
Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья.
Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?..
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только с моего разрешения!
Приквел: Хранитель секретов

Оглавление:



    Дополнительные Материалы





Сообщение отредактировал Launisch - Воскресенье, 20.04.2014, 06:03
 
НютикДата: Среда, 22.01.2014, 14:05 | Сообщение # 1101
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 110


Статус:




Так интересно! Буду ждать проду!))))
 
Maryy85Дата: Воскресенье, 26.01.2014, 05:19 | Сообщение # 1102
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Очень радует то,что после выходки Ромильды никто не пострадал.
 
nyka18Дата: Воскресенье, 02.02.2014, 11:12 | Сообщение # 1103
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1568


Статус:




жду активацию
 
LaunischДата: Воскресенье, 02.02.2014, 13:01 | Сообщение # 1104
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


nyka18, уже совсем скоро.

 
BabyJamДата: Воскресенье, 02.02.2014, 14:18 | Сообщение # 1105
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 213


Статус:




Вот это поворот событий !!! Чего уж я не ожидала, так это такого развития. Большое спасибо за главу!)

 
AngelusMortis666Дата: Воскресенье, 02.02.2014, 15:06 | Сообщение # 1106
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 581


Статус:




Что случилось с мистером Уизли? И что он сделал с Беллой?
Спасибо за новую главу! И с нетерпением жду следующею!


 
nyka18Дата: Воскресенье, 02.02.2014, 15:11 | Сообщение # 1107
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1568


Статус:




Спасибо за главу интересно было читать от имени львицы и что же с Беллой
 
SlonikДата: Воскресенье, 02.02.2014, 17:10 | Сообщение # 1108
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




почему у меня не открывается последняя глава?
 
galina_twilightДата: Воскресенье, 02.02.2014, 20:17 | Сообщение # 1109
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 80


Статус:




Почему постоянно исчезают главы?
28 только что была, а теперь её нет(



 
LaunischДата: Воскресенье, 02.02.2014, 20:32 | Сообщение # 1110
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


BabyJam,
Цитата BabyJam ()
Чего уж я не ожидала, так это такого развития.

Это даже для меня было неожиданно.

AngelusMortis666,
Цитата AngelusMortis666 ()
Что случилось с мистером Уизли?

Видимо, кто-то наложил на него заклятие.
Цитата AngelusMortis666 ()
И что он сделал с Беллой?

Как минимум, вырубил.

nyka18,
Цитата nyka18 ()
интересно было читать от имени львицы

Забавный местами отрывок получился.
Цитата nyka18 ()
и что же с Беллой

Скоро узнаем.

Slonik, в тексте были исправлены несколько опечаток, и поэтому глава вновь оказалась на проверке у активаторов. Скоро материал вновь будет доступен для чтения.

Добавлено (02.02.2014, 20:32)
---------------------------------------------
galina_twilight, глава проходит повторную активацию.


 
АнжиДата: Воскресенье, 02.02.2014, 21:09 | Сообщение # 1111
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А я успела прочитать!
Как же неожиданно странно ведет себя мистер Уизли... хотя почему неожиданно! В предыдущих главах было про его странное поведение!
Что ж он такое творит!
Эх, надеюсь ничего серьезного не случится и все нужные лица появятся вовремя и в нужном месте!
Спасибо огромное за продолжение!




 
LaunischДата: Воскресенье, 02.02.2014, 22:27 | Сообщение # 1112
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Анжи,
Цитата Анжи ()
А я успела прочитать!

Я заметила. smile
Цитата Анжи ()
Что ж он такое творит!

Нам всем интересно это узнать.
Цитата Анжи ()
Эх, надеюсь ничего серьезного не случится и все нужные лица появятся вовремя и в нужном месте!

Ну, сигнал об опасности Белла в небо отправила, так что кто-то из учителей его должен был заметить. Плюс, у нее с собой есть чудо зеркальце, возможно, оно пригодится. Но это пока только мои предположения, так как оставшуюся часть главы я еще даже не читала.


 
ColnyshkoДата: Понедельник, 03.02.2014, 08:58 | Сообщение # 1113
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за потрясающий фанфик, и за новую главу. В ожидании продолжения, решила перечитать все самого начала. Побольше вдохновения и побольше времени и вуаля нас ожидает новая глава)))))
 
Maryy85Дата: Вторник, 04.02.2014, 07:26 | Сообщение # 1114
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Да уж,может он под империо?
 
tatyana-grДата: Среда, 05.02.2014, 21:12 | Сообщение # 1115
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




ЭХ! Опять неприятности! И похоже, Эдвард, не захотевший брать Беллу с собой, ошибся в оценке возможной опасности. Что же такое с Мистером Уизли? Почему он себя так ведет?
Очень здорово были переданы чувства Львицы. Лучшая часть главы, как по мне.
Спасибо за перевод!
 
LaunischДата: Среда, 05.02.2014, 22:41 | Сообщение # 1116
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Colnyshko, спасибо за теплые слова.

Maryy85, не исключено.

tatyana-gr, мерси за отзыв.
Цитата tatyana-gr ()
похоже, Эдвард, не захотевший брать Беллу с собой, ошибся в оценке возможной опасности.

Ага. Как-то он подзабыл, что Белла, даже не прилагая никаких усилий, может навлечь на себя неприятности.
Цитата tatyana-gr ()
Что же такое с Мистером Уизли? Почему он себя так ведет?

Скоро все узнаете.
Цитата tatyana-gr ()
Очень здорово были переданы чувства Львицы. Лучшая часть главы, как по мне.

Мысли львицы четкие и лаконичные. Никаких размусоливаний.


 
kolomarДата: Пятница, 07.02.2014, 04:43 | Сообщение # 1117
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 318


Статус:




Удивительная история - кроссовер по СС и ГП ...Драконья кровь, спящие вампиры, вещие сны Эдварда, ребёнок у Розали, легенда о Лилит, "Дементоры" пытающиеся убить вампиров - интриги, скандалы, расследования,тайны, юмор, романтика,неожиданные повороты ...Прочитала залпом первую часть а теперь и вторую. Жаль, что больше не спят вампиры - сны у них интересные были, нерасшифрованные до конца, правда ... у Эдварда самые самые ...Может раскроете секрет их снов?.В пч возьмите ...
 
LaunischДата: Пятница, 07.02.2014, 06:46 | Сообщение # 1118
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


kolomar,
Цитата kolomar ()
вещие сны Эдварда

Вещие они, скорее всего, у Беллы.
Цитата kolomar ()
Жаль, что больше не спят вампиры - сны у них интересные были

Возможно, когда с Пожирателями Смерти будет закончено, наши вампиры вновь иногда будут видеть сны. Все же порой даже вампирскому мозгу нужно отдыхать.
Цитата kolomar ()
В пч возьмите ...

С удовольствием возьму.


 
3LitraДата: Вторник, 11.02.2014, 14:47 | Сообщение # 1119
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Launisch наконец-то Каллены идут за Сейбером, хотя на месте Эдварда я Беллу взял бы с собой, оставлять этот магнит для неприятностей предоставленный самой себе чревато, что в который раз она и доказала, отправившись на поиски Артура Уизли, хорошо, хоть додумалась взять с собой шпионское зеркало и успела отправить сигнал со своим местом нахождения, надеюсь что с ней все будет хорошо. Жду продолжения. wink

 
LaunischДата: Суббота, 08.03.2014, 06:02 | Сообщение # 1120
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


3Litra,
Цитата 3Litra ()
хотя на месте Эдварда я Беллу взял бы с собой, оставлять этот магнит для неприятностей предоставленный самой себе чревато

Вот-вот. Ничему-то Эдварда жизнь не учит. Белла даже при простом походе в уборную может нарваться на неприятности.

Цитата 3Litra ()
хорошо, хоть додумалась взять с собой шпионское зеркало и успела отправить сигнал со своим местом нахождения

А вот Белла на своих ошибках хоть немного, но учится.

Добавлено (08.03.2014, 06:02)
---------------------------------------------

Добавлены две новые главы. Приятного чтения.




Сообщение отредактировал Launisch - Вторник, 11.02.2014, 21:18
 
tatyana-grДата: Суббота, 08.03.2014, 15:00 | Сообщение # 1121
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Замечательный подарок к празднику! Сразу две части главы, их которых мы наконец-то получаем ответы на многие наши вопросы. И очень жаль, что осталась всего одна глава. Кстати, а автор уже пишет свой "Рассвет"? Мы его увидим? очень бы хотелось, конечно. Потому что история просто великолепная. И если тенденция сохранится (я про то, что вторая часть лучше первой), это будет здорово!
Спасибо за прекрасный перевод!
И с праздником! Здоровья, счастья, вдохновения и побольше свободного времени!
 
BabyJamДата: Суббота, 08.03.2014, 18:54 | Сообщение # 1122
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 213


Статус:




О боже о боже о боже, я же не переживу даже чисто теоретический конец этой истории! Таааак круто! Жду квиддич и конечно заключить линую часть трилогии!

 
nyka18Дата: Суббота, 08.03.2014, 19:35 | Сообщение # 1123
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1568


Статус:




Глава супер спасибо жду Квидичь и вдохновения тебя на последнею часть
 
3LitraДата: Воскресенье, 16.03.2014, 14:53 | Сообщение # 1124
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Launisch спасибо за перевод новых глав, как я и думал, "магнит для неприятностей" нельзя было отпускать одну. Рад, что ее спасли и очень жаль Брона, я уже привык к нему.
Большое спасибо за эту замечательную историю, за продолжение, с нетерпением жду следующую часть трилогии.


 
M@rgoshaДата: Среда, 19.03.2014, 14:55 | Сообщение # 1125
*Сhance of Happiness*

Группа: Проверенные
Сообщений: 91


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Боже, мучения Беллы были просто ужасными sad . Но я очень рада, что всё закончилось благополучно biggrin Жду с нетерпением новой главы!!! happy

[/url]
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
Поиск:


Серебряные озёра