Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Другая история «Как приручить дракона»
А что если изменить первую встречу Иккинга и Беззубика?

Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.

Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9813
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Прикосновение одиночества
LelishnaДата: Понедельник, 22.06.2015, 14:22 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории


1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории


1 место в номинациях Лучший перевод Исторического фика, Лучший перевод Сверхъестественного фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Самый художественный перевод
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории




Этот трейлер - подарок от Кати Catherine. Больщущее спасибо!!!




Оригинал: Touching Solitude

Автор: catharticone

Разрешение: Скрин у Aelitka

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: М

Пейринг: Белла, Эдвард

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Саммари от автора: Эдвард переезжает в уединенную усадьбу в штате Орегон, стремясь к изоляции, чтобы оправиться от травмирующего события. Однако случайная встреча с прекрасной, но печальной соседкой вызывает озабоченность за нее. Могут ли эти два сломленных человека помочь друг другу исцелиться?

Саммари от переводчика: Прикосновение – обычное действие, но вдруг оно оказывается даром, а следом – проклятием. Одиночество – часто мучение, но вдруг становится избавлением. Сможет ли прикосновение одиночества исцелить, в корне изменить жизнь, и не только твою, привнести в нее счастье?

Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен

Размещение: только на ТР!




За обложку и оформление темы большое спасибо Ирочке twinkle



За трейлер большое спасибо Вике Виточка





ВИКТОРИНА:




Для перехода к вопросам
НАЖМИТЕ СЮДА!


Почтовый голубок-доброволец – kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!





Сообщение отредактировал Lelishna - Воскресенье, 01.10.2017, 11:50
 
kotЯДата: Вторник, 17.11.2015, 21:03 | Сообщение # 1451
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата Lelishna ()
Вот ты бы стала бы с таким эм... оплодотворяться? Лично я от этого спряталась бы куда-подальше. На худой конец - в спору закуклилась бы.

Вот потому Эдвард не на тебя внимание обратил, а на Беллу-она с радостью свои яйцеклетки подсунула по таких вот спермомонстров
Цитата Ochiro ()
ищу, с кем заключить пари на парочку коктейлей из Подарков на то, что ребёнок будет не девочкой, а мальчиком, и не транслятором картинок, как телевизор, а с каким-нибудь еще даром. Вот с каким - это интересный вопрос.

Жаль, но пари не будет, т.к. я тоже жду мальца.И так как уже ранее предположила, что Белле помогает плод, то думаю, он будет иметь дар как у Карлайла- переносимость запаха крови и из животика, выйдет готовый доктор. ..Кто.
Цитата Lelishna ()
Яд в пиписке? Эм... Причудливо.

Читала миник, по-моему конкурсный(не помню на нашем сайт, или на другом) Там что бы Аро считал мысли-к его члену должны прикоснуться(типа членопожатия) Так как в слюне есть яд, в крови, почему не быть в сперме?


банер:
 
MiMaДата: Вторник, 17.11.2015, 21:05 | Сообщение # 1452
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Где там Карлайл прохлаждается когда тут такое. Спасибо за главу.


 
Любовь-ЛюбовьДата: Вторник, 17.11.2015, 23:26 | Сообщение # 1453
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
эдвард такой очаровательный в своей заботе. Надеюсь с Беллой и ребенком все будет хорошо.
 
LelishnaДата: Среда, 18.11.2015, 07:31 | Сообщение # 1454
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




marykmv,
Цитата marykmv ()
Если бы Э был человеком то у него бы случился инфаркт от переживаний.

Слава богу, что Эдвард не человек и не может схлопотать сердечный приступ. biggrin
Цитата marykmv ()
Ну я надеюсь, что Карлайл все же появится скоро, чтобы высказать свое авторитетное мнение. А вот успокоит ли это Эдварда или нет, станет ясно скоро.

Появится. Через 2 недели. wink
Цитата marykmv ()
Спасибо за новую главу.

На здоровье. smile

Rara-avis,
Цитата Rara-avis ()
Только этот Эдвард может превратить эротичное ощупывание лобка в профессиональный осмотр.

О да! biggrin Я уж пофыркала, и когда читала, и когда переводила. biggrin
Цитата Rara-avis ()
Мне тоже импонирует мысль, что плод передаёт Белле часть вампирских способностей, как бы защищая носителя - мать.

Посмотрим, сбудутся ли ваши надежды. tongue
Цитата Rara-avis ()
Надеюсь, что Карлайл с Эсме скоро прибудут и помогут разобраться до того, как живот Беллы сильно разрастётся. Ведь тогда им не то что сложно будет практиковать в городе, но и появляться на людях.

Скоро. wink
Цитата Rara-avis ()
Спасибо за перевод, Оль.

На здоровье, Танюш! smile

Edera,
Цитата Edera ()
Спасибо за главы!

На здоровье. smile
Цитата Edera ()
Пока не видно того быстрого роста плода, как ожидалось, кем же будет малыш?

Любимым сыночком иль лапочкой-дочкой. wink (переделанное из мультика)

kotЯ,
Цитата kotЯ ()
Он уже сейчас решил, что если эта беременность будет угрожать жене, то от неё нужно будет избавиться.А за две недели, даже подумать страшно, что произойдет!

Нууу... все будет зависеть от самочувствия Беллы. Если ей будет все так же плохо - изойдет на... нет, на это он изойти не может, ну в общем, на что-нибудь да изойдет. А вот если Белла будет себя более-менее прилично чувствовать, то поди и дотерпит без особого ущерба. wink
Цитата kotЯ ()
Ой, мне это твое,,понатыкает" вызвало такие пошлые ассоциации...

surprised Ужос! Пошлячка!!! biggrin
ПыСы: А поподробнее? biggrin
Цитата kotЯ ()
Эдвард все удивляется, как Белла быстро схватывает изучаемый материал.Может к жтому ещё и ребенок,,руку" приложил-как говорится, одна голова хорошо, а две ещё лучше

А две - уже генетическая мутация. tongue
Цитата kotЯ ()
Вот потому Эдвард не на тебя внимание обратил, а на Беллу-она с радостью свои яйцеклетки подсунула по таких вот спермомонстров

Ничего подобного, просто мне первый вариант гораздо более симпатичный. За такими я бы и сама погонялась бы. biggrin
Цитата kotЯ ()
он будет иметь дар как у Карлайла- переносимость запаха крови и из животика, выйдет готовый доктор. ..Кто.

Спасибо, что не Хауз. wacko
Цитата kotЯ ()
Читала миник, по-моему конкурсный(не помню на нашем сайт, или на другом) Там что бы Аро считал мысли-к его члену должны прикоснуться(типа членопожатия) Так как в слюне есть яд, в крови, почему не быть в сперме?

surprised Эм... surprised кхм... surprised *втянула голову в плечи* Пойду-ка я отсель... страшно тут у вас...

MiMa,
Цитата MiMa ()
Где там Карлайл прохлаждается когда тут такое.

В Гранд-Каньоне. Любуется красотами природы. biggrin
Цитата MiMa ()
Спасибо за главу.

На здоровье. smile

Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за продолжение.

На здоровье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
OchiroДата: Среда, 18.11.2015, 08:18 | Сообщение # 1455
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Цитата kotЯ ()
Вот потому Эдвард не на тебя внимание обратил, а на Беллу-она с радостью свои яйцеклетки подсунула по таких вот спермомонстров


Может, еще не факт, что повезло Эду? Мы ж не знаем, у кого какие яйцеклетки ... может, там монстры покруче вампирских сперматозоидов ...

Цитата kotЯ ()
Жаль, но пари не будет, т.к. я тоже жду мальца.И так как уже ранее предположила, что Белле помогает плод, то думаю, он будет иметь дар как у Карлайла- переносимость запаха крови и из животика, выйдет готовый доктор. ..Кто.


Ты мои мысли, похоже, читаешь smile

Цитата kotЯ ()
Читала миник, по-моему конкурсный(не помню на нашем сайт, или на другом) Там что бы Аро считал мысли-к его члену должны прикоснуться(типа членопожатия) Так как в слюне есть яд, в крови, почему не быть в сперме?


А чего это мне такие фики не попадаются?!! *умерла от смеха...*

Добавлено (18.11.2015, 08:16)
---------------------------------------------

Цитата kotЯ ()
Ой, мне это твое,,понатыкает" вызвало такие пошлые ассоциации...
Эдвард все удивляется, как Белла быстро схватывает изучаемый материал.Может к жтому ещё и ребенок,,руку" приложил-как говорится, одна голова хорошо, а две ещё лучше


поэтому, когда докторский ребёночек наконец вылупится на свет, то уже готовым доктором?

Добавлено (18.11.2015, 08:18)
---------------------------------------------

Цитата Lelishna ()

Как думаешь, в какой главе это произойдет? wink biggrin


Понятия не имею. А сколько там всего? Но уж точно довольно скоро. Может, даже в следующей или через одну. Дольше Белла с беременностью вряд ли проходит.


 
робокашкаДата: Среда, 18.11.2015, 16:29 | Сообщение # 1456
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Конечно, страшно за Беллу. Наверняка Эдвард предполагал, что они в будущем будут жить как Карлайл и Эсми, путешествовать и оседать время от времени, трудиться для собственного удовольствия. А теперь впереди неизвестность. Каким бы опытом Эдвард не обладал, ему нужны поддержка и совет. Где же вы, родители-вампиры?
Спасибо за продолжение!
 
LelishnaДата: Четверг, 19.11.2015, 06:46 | Сообщение # 1457
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Ochiro ()
Понятия не имею. А сколько там всего? Но уж точно довольно скоро. Может, даже в следующей или через одну. Дольше Белла с беременностью вряд ли проходит.

Всего 87. biggrin Ладно, увидим, будет ли что в следующих двух выпусках. wink
робокашка,
Цитата робокашка ()
Спасибо за продолжение!

На здоровье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
OchiroДата: Четверг, 19.11.2015, 10:40 | Сообщение # 1458
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Цитата Lelishna ()
Всего 87. biggrin Ладно, увидим, будет ли что в следующих двух выпусках. wink


Мощно! surprised Это значит, что еще много чего должно произойти уже после рождения ребёнка? А вдруг Белла не станет вампиром после первых родов? В те времена семьи были многодетными, и я уже представляю себе Эдварда на воскресной церковной службе во главе целого выводка полувампирчиков smile


 
LelishnaДата: Четверг, 19.11.2015, 10:59 | Сообщение # 1459
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Ochiro ()
Мощно!

А то! Знаешь, сколько я рызмышляла, прежде чем взяться за нее? Несколько месяцев. biggrin Вначале хотела переводить в команде с еще одним переводчиком, но тот отказался. А я вроде как уже настроилась. Оценив, что можно переводить по две главы за раз, решила, что 40-43 главы уж как-нибудь потяну, вот и принялась, благословясь. biggrin
Цитата Ochiro ()
Это значит, что еще много чего должно произойти уже после рождения ребёнка?

Или до. biggrin
Цитата Ochiro ()
А вдруг Белла не станет вампиром после первых родов?

Вполне вероятное развитие событий. tongue
Цитата Ochiro ()
В те времена семьи были многодетными, и я уже представляю себе Эдварда на воскресной церковной службе во главе целого выводка полувампирчиков

biggrin Класс! happy


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
OchiroДата: Четверг, 19.11.2015, 16:33 | Сообщение # 1460
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Цитата Lelishna ()
А то! Знаешь, сколько я рызмышляла, прежде чем взяться за нее? Несколько месяцев. biggrin Вначале хотела переводить в команде с еще одним переводчиком, но тот отказался. А я вроде как уже настроилась. Оценив, что можно переводить по две главы за раз, решила, что 40-43 главы уж как-нибудь потяну, вот и принялась, благословясь. biggrin


хорошо, что ты влезла в эту авантюру и нас в нее втянула biggrin

Цитата Lelishna ()
Или до. biggrin


Да нууу... что, Белла будет два года беременная ходить, как слониха? biggrin

Цитата Lelishna ()
Вполне вероятное развитие событий. tongue


а, значит, невероятное biggrin

Добавлено (19.11.2015, 16:33)
---------------------------------------------
Я вот думаю: если у Э/Б будет много детей, назовут ли они их Элис, Джаспер, Эммет и Розали?..


 
LelishnaДата: Четверг, 19.11.2015, 16:41 | Сообщение # 1461
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Ochiro ()
хорошо, что ты влезла в эту авантюру и нас в нее втянула

Я рада, что вы довольны. biggrin
Цитата Ochiro ()
Да нууу... что, Белла будет два года беременная ходить, как слониха?

Было бы забавно. biggrin
Цитата Ochiro ()
а, значит, невероятное

biggrin
Цитата Ochiro ()
Я вот думаю: если у Э/Б будет много детей, назовут ли они их Элис, Джаспер, Эммет и Розали?..

Розмари ж уже есть. biggrin О! Надо устроить викторину. tongue


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
sonadorДата: Четверг, 19.11.2015, 16:52 | Сообщение # 1462
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




Цитата Lelishna ()
О! Надо устроить викторину.

о-о-о, прозвучало заветное слово - ВИКТОРИНА



 
LelishnaДата: Четверг, 19.11.2015, 16:54 | Сообщение # 1463
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата sonador ()
о-о-о, прозвучало заветное слово - ВИКТОРИНА

Ну ждите, пока ищу, где и что написано. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
sonadorДата: Четверг, 19.11.2015, 16:58 | Сообщение # 1464
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




Цитата Lelishna ()
Ну ждите, пока ищу, где и что написано.

подожду-подожду biggrin


 
OchiroДата: Четверг, 19.11.2015, 17:00 | Сообщение # 1465
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Цитата Lelishna ()
Было бы забавно. biggrin


им было бы сложно это объяснить biggrin

Цитата Lelishna ()
biggrin


а, значит, всё же вероятное tongue

Цитата Lelishna ()
Розмари ж уже есть. biggrin О! Надо устроить викторину. tongue


поймала вдохновение? wink


 
LelishnaДата: Четверг, 19.11.2015, 17:35 | Сообщение # 1466
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




ВНИМАНИЕ!!! Очередной вопрос ВИКТОРИНЫ:

Какое имя будет у ребенка Беллы и Эдварда?

1. Ренесме
2. Карли
3. Эдвард (младший)
4. Джаспер
5. Питер
6. Шарлотта
7. Энтони
8. Изабелла (младшая)
9. Элис
10. Эммет


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
LelishnaДата: Четверг, 19.11.2015, 17:37 | Сообщение # 1467
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Ochiro ()
им было бы сложно это объяснить

О да. biggrin
Цитата Ochiro ()
а, значит, всё же вероятное

Кто там пел про невозможное возможно? biggrin
Цитата Ochiro ()
поймала вдохновение?

А то, вон, аж на 10 вариантов. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
sonadorДата: Четверг, 19.11.2015, 17:47 | Сообщение # 1468
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




Цитата Lelishna ()
Какое имя будет у ребенка Беллы и Эдварда?

Цитата Lelishna ()
6. Шарлотта

а первый ребёнок точно один будет (в смысле не двойня-близнецы)?


 
LelishnaДата: Четверг, 19.11.2015, 17:50 | Сообщение # 1469
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата sonador ()
а первый ребёнок точно один будет (в смысле не двойня-близнецы)?

Тогда Эдвард слышал бы два трепыхания-сердцебиения. wink А я бы указала возможность выбора двух ответов.
Цитата sonador ()
Какое имя будет у ребенка Беллы и Эдварда?
Цитата Lelishna ()
6. Шарлотта

Принимается.


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
вильветтаДата: Четверг, 19.11.2015, 17:53 | Сообщение # 1470
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Ну где Карлайн и Эсми а то Эдвард бедный не знает что делать.
На вопрос викторины между Ренесми и Карли но выбор за Ренесми.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
OchiroДата: Четверг, 19.11.2015, 17:55 | Сообщение # 1471
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Цитата Lelishna ()
Какое имя будет у ребенка Беллы и Эдварда?


10. Эммет tongue Он вырастет, подождёт лет 20 и женится на Розмари.

Цитата Lelishna ()
Кто там пел про невозможное возможно? biggrin


Вот уж о российской эстраде вообще никакого представления biggrin
У меня по ушам стадо мамонтов прошло.


 
LelishnaДата: Четверг, 19.11.2015, 17:56 | Сообщение # 1472
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата вильветта ()
Спасибо большое!

Большое пожалуйста. smile
Цитата вильветта ()
Ну где Карлайн и Эсми а то Эдвард бедный не знает что делать.

Любуются красотами природы. wink
Цитата вильветта ()
На вопрос викторины между Ренесми и Карли но выбор за Ренесми.

Принимается. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
sonadorДата: Четверг, 19.11.2015, 17:57 | Сообщение # 1473
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




Цитата Lelishna ()
Тогда Эдвард слышал бы два трепыхания-сердцебиения. А я бы указала возможность выбора двух ответов.

ну-у, мало ли... может они (сердца) бьются в одном ритме tongue


 
LelishnaДата: Четверг, 19.11.2015, 18:01 | Сообщение # 1474
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Ochiro ()
10. Эммет Он вырастет, подождёт лет 20 и женится на Розмари.

Принимается. :D
Цитата Ochiro ()
Вот уж о российской эстраде вообще никакого представления
У меня по ушам стадо мамонтов прошло.

У меня не прошло, но тоже не помню... То ли Белан, то ли Колдун, что-то такое, короткое, но не факт. wacko А может и тот, бывший хахаль эм... тьфу ты, ее я тоже забыла... а, нет вспомнила - Кудрявцевой. В общем, для меня нечто малявистое и безликое. :D
Цитата sonador ()
ну-у, мало ли... может они (сердца) бьются в одном ритме

Ню-ню. :D

Ой, а у меня под аватаркой похудело. Какая прелесть. biggrin Хоть где-то. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.


Сообщение отредактировал Lelishna - Четверг, 19.11.2015, 18:03
 
sonadorДата: Четверг, 19.11.2015, 18:07 | Сообщение # 1475
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




Цитата Lelishna ()
Ню-ню.

хорошо, я верю - там одно дитё *поглаживаю по головке* tongue



Цитата Lelishna ()
Ой, а у меня под аватаркой похудело. Какая прелесть. Хоть где-то.

а где оно всё wacko


 
Поиск:


Убийство в Диллоне