Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 6
  • 7
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Forgettable
Forgettable
брошенкаДата: Среда, 31.07.2013, 23:16 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:






2 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории







Название: Forgettable

Автор: Belindella

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: Анюта7525, Stacy-Niki, MarLen, Juli_Darken, с 14 главы ღSensibleღ, Launisch, Элен159, DariaVamp и Adel_Shirman

Свой вклад в перевод внесли: Rosi, Shanna22

Беты: Проня, Kate1, Chocolate_Baby, с 14 главы ღSensibleღ, Catherine, Launisch, Alin@, Limon_Fresh и ButterCup

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автору - история, нам - перевод

Рейтинг: М

Жанр: Hurt/Comfort/Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард и пр.

Саммари: В пятнадцать лет я поцеловала свою первую любовь. В семнадцать лет у нас был секс. Сейчас мне девятнадцать, и я страстно влюблена в него, хотя он и все остальные до сих пор думают, что я девственница. Но он переехал в мою квартиру, так что, возможно, для нас ещё есть надежда.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе.

Размещение: только на TR





Глава 1. Ты собираешься поцеловать меня
Глава 2. Клубничный пирог
Глава 3. Романтика и Блестки
Глава 4. Наконец
Глава 5. С привкусом секса и виски
Глава 6. Любовь и дружба
Глава 7. Ненависть и желание
Глава 8. Игрок без мяча
Глава 9. Последняя капля
Глава 10. Цветы и второй шанс
Глава 11. Крепкие объятия и желе
Глава 12. Секреты и песни
Глава 13. Наконец-то!
Глава 14. Очень счастливый День Рождения. Часть 1
Глава 14. Очень счастливый День Рождения. Часть 2
Глава 15. Очень счастливый День Рождения. Часть 3
Глава 16. Часть 1. Правда




Сообщение отредактировал ღSensibleღ - Вторник, 25.10.2016, 01:25
 
ღSolarღДата: Среда, 31.07.2013, 23:20 | Сообщение # 26
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




MarLen, Kate1, спасибо вам за перевод новой главы! В какую-то такую дурацкую ситуацию попали и Эдвард и Белла. Мне ее жалко ведь Эдвард просто "стер" из своей памяти такие важные для нее воспоминания. Не знаю, что там с ним происходит и от чего у него все получается с ней именно таким образом, но все равно это все как-то жутко несправедливо по отношению к ней. И вот вроде сейчас у нее появился некий шанс на то, что Эд сможет разглядеть в ней, то что не видел пока она была далеко но и это видимо не помогает раз он шастает за клубничными пирогами налево. Не знаю, но мне кажется, ее тактика «пусть он поймет сам, что я его люблю», не действует и очевидно, что пора хоть что-то менять. Может попросить совета у друга и если у Роуз его будет проблематично попросить потому, как она по видимости сама не знает до конца своего брата, то может рискнуть и рассказать все Эл? Может та хоть в чем-то поможет?!
MarLen, Kate1, спасибо ха перевод главы с нетерпением буду ждать продолжения!


Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
Blume_der_FreudeДата: Среда, 31.07.2013, 23:20 | Сообщение # 27
Mein Herz brennt

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




Первые главы понравились)

 
301968Дата: Среда, 31.07.2013, 23:20 | Сообщение # 28
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 27


Статус:




Я нагло прошусь в ПЧ) да и когда же будет новая глава?)
 
MarLenДата: Среда, 31.07.2013, 23:20 | Сообщение # 29
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




Quote (301968)
да и когда же будет новая глава?)

она практически готова)
 
301968Дата: Среда, 31.07.2013, 23:21 | Сообщение # 30
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 27


Статус:




Quote (MarLen)
она практически готова)

с нетерпением жду)
 
ЛисбетДата: Среда, 31.07.2013, 23:21 | Сообщение # 31
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




MarLen, ура)) я жду новую главу)) Очень нравится фанф)

 
MarLenДата: Среда, 31.07.2013, 23:21 | Сообщение # 32
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




Дорогие читатели! Рада сообщить, что после долгого застоя перевод возобновился. Новая глава уже на форуме! Приятного прочтения smile
 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 31.07.2013, 23:21 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Stacy-Niki, удачи с передом и вдохновения) Принимай в читатели)
Жаль Беллу, она любит, но Эдвард в упор не видит этого... Он выставляет себя как крутого перца, но это не так....
Надеюсь, что всё у них наладится...
Не задерживайте продолжение, интересная история)




Сообщение отредактировал ♥Лузя♥ - Воскресенье, 25.03.2012, 14:20
 
LittleCatДата: Среда, 31.07.2013, 23:21 | Сообщение # 34
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


УРА!!! новая глава
Майк придурок!!! dry похоже Белла все таки станет женщиной этим вечером smile и Эдвард ей в этом поможет wink
спасибо!!!! happy




Сообщение отредактировал LittleCat - Воскресенье, 25.03.2012, 14:18
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 31.07.2013, 23:21 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Девочки, мне очень понравилась эта история...)
если можно, примите меня в читатели)
буду с нетерпением ждать продолжения!


 
FreddyДата: Среда, 31.07.2013, 23:22 | Сообщение # 36
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 429


Статус:




Очень интересное начало)
принимайте в ПЧ biggrin


 
ЯсамаДата: Среда, 31.07.2013, 23:22 | Сообщение # 37
~Only God can judge me~

Группа: Проверенные
Сообщений: 514


Статус:

Клубы:


Stacy-Niki, спасибо за перевод,
история очень интересная, мне понравилось)
с удовольствием буду читать)
принимай в пч)


 
ЛисбетДата: Среда, 31.07.2013, 23:22 | Сообщение # 38
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




MarLen, спасибо, что возобновила перевод.
Майк просто урод!" Но Эдвард, я не понимаю, как Эдвард мог забыть, но надеюсь его потом будет очень сильно мучить совесть.
Спасибо, с нетерпением жду новую главу)


 
Blume_der_FreudeДата: Среда, 31.07.2013, 23:22 | Сообщение # 39
Mein Herz brennt

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




Stacy-Niki, спасибо за главу!
Очень жаль Беллу( Любит его и приходится терпеть его выходки dry


 
ღSolarღДата: Среда, 31.07.2013, 23:22 | Сообщение # 40
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




Stacy-Niki, MarLen, Shanna22, Chocolate_Baby, большое спасибо за перевод главы! Не удался у Беллы выпускной жаль, что так получилось. Майк говнюк не знаю, как можно было так поступить с ней. Хотя видимо он с самого начала хотел использовать Беллу в своих корыстных целях. Судя по всему, сейчас произойдет еще одно событие, которое Эд так удобно забудет, но я просто не понимаю, как у него так получается. Не ужели он и в этот раз напился до потери сознания?!

Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
MarLenДата: Среда, 31.07.2013, 23:22 | Сообщение # 41
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




♥Лузя♥,
Quote (♥Лузя♥)
Stacy-Niki, удачи с передом и вдохновения)

нас тут типо несколько, но все равно спасибо smile
Quote (♥Лузя♥)
Принимай в читатели)

принимаем))
Quote (♥Лузя♥)
Жаль Беллу, она любит, но Эдвард в упор не видит этого... Он выставляет себя как крутого перца, но это не так....

там немного другая ситуация...в процессе поймем
Quote (♥Лузя♥)
Надеюсь, что всё у них наладится...

вероятно, что так biggrin
Quote (♥Лузя♥)
Не задерживайте продолжение, интересная история)

мы будем стараться)

LittleCat,
Quote (LittleCat)
Майк придурок!!!

да никто и не сомневался dry
Quote (LittleCat)
похоже Белла все таки станет женщиной этим вечером и Эдвард ей в этом поможет

не хотелось бы спойлерить... biggrin
Quote (LittleCat)
спасибо!!!!

пожалуйста smile

Bad_Romance,
Quote (Bad_Romance)
Девочки, мне очень понравилась эта история...)

мы очень рады))
Quote (Bad_Romance)
если можно, примите меня в читатели)

не можно, а нужно happy

Freddy,
Quote (Freddy)
принимайте в ПЧ

добро пожаловать smile

Ясама,
Quote (Ясама)
Stacy-Niki, спасибо за перевод,

я передам biggrin
Quote (Ясама)
история очень интересная, мне понравилось) с удовольствием буду читать)

ну только если с удовольствие)))
Quote (Ясама)
принимай в пч)

принимаем smile

Лисбет,
Quote (Лисбет)
MarLen, спасибо, что возобновила перевод.

да не за что)
Quote (Лисбет)
Майк просто урод!" Но Эдвард, я не понимаю, как Эдвард мог забыть, но надеюсь его потом будет очень сильно мучить совесть.

безнадежная надежда, могу сказать...он ведь и не вспомнит
Quote (Лисбет)
Спасибо, с нетерпением жду новую главу)

пожалуйста smile
на этой неделе будет

Blume_der_Freude,
Quote (Blume_der_Freude)
Stacy-Niki, спасибо за главу!

и мне с Shanna22 спасибо, а вам пожалуйста))
Quote (Blume_der_Freude)
Очень жаль Беллу( Любит его и приходится терпеть его выходки

ну ее ж никто не заставляет, сама себе любоф выбрала)

girl_in_a_green_scarf♥,
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
Stacy-Niki, MarLen, Shanna22, Chocolate_Baby, большое спасибо за перевод главы!

пожалуйста smile
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
Не удался у Беллы выпускной жаль, что так получилось. Майк говнюк не знаю, как можно было так поступить с ней.

собственно, этого и следовало ожидать...
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
Хотя видимо он с самого начала хотел использовать Беллу в своих корыстных целях.

она тоже особых надежд не питала
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
Судя по всему, сейчас произойдет еще одно событие, которое Эд так удобно забудет, но я просто не понимаю, как у него так получается.

и не говори, что это за алкоголь, что так радикально действует на память dry
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
Не ужели он и в этот раз напился до потери сознания?!

вероятно, что так оно и есть
 
ПуФыСтИкДата: Среда, 31.07.2013, 23:23 | Сообщение # 42
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Спасибо за новую главу)))
Очень понравилось!!! Жду продолжение wink



 
MarLenДата: Среда, 31.07.2013, 23:23 | Сообщение # 43
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




ПуФыСтИк, пожалуйста smile , продолжение должно быть на этой неделе
 
little-beeДата: Среда, 31.07.2013, 23:23 | Сообщение # 44
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Печально, что для Эдварда ее чувства ничего не значат.
Как можно поступать с своим другом. Да, я даже врагу бы такого не пожелала.
Мне стыдно за него. Бедная девочка. Спасибо! wink wink
 
MarLenДата: Среда, 31.07.2013, 23:23 | Сообщение # 45
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




little_Bee,

Quote (little_Bee)
Печально, что для Эдварда ее чувства ничего не значат.

не то слово
Quote (little_Bee)
Как можно поступать с своим другом. Да, я даже врагу бы такого не пожелала.

но они ведь не друзья... это Белла как всегда многого себе надумала dry
Quote (little_Bee)
Мне стыдно за него. Бедная девочка.

это еще цветочки
Quote (little_Bee)
Спасибо!

пожалуйста smile
 
GemДата: Среда, 31.07.2013, 23:23 | Сообщение # 46
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 227


Статус:




Спасибо за продолжение! Только бы почаще... wink
Непруха у Беллы по всем фронтам, но, зная уже об этой "особенности" Эдварда все благополучно забывать, может в следующий раз она подстрахуется - ну, там фото... видео... свидетели... surprised А то сколько можно уже на девченкой издеваться cool !


 
ретраДата: Среда, 31.07.2013, 23:23 | Сообщение # 47
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 461


Статус:




великолепный фанф,прочитала три главы на одном дыхании,с нетерпением жду проды,принимайте в пч)

Добавлено (07.04.2012, 12:40)
---------------------------------------------
великолепный фанф,прочитала три главы на одном дыхании,с нетерпением жду проды,принимайте в пч)


На сайте уже 3 года и 6 дней
 
FreddyДата: Среда, 31.07.2013, 23:24 | Сообщение # 48
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 429


Статус:




Жду с нетерпением проду) cool



Сообщение отредактировал Freddy - Четверг, 19.04.2012, 17:24
 
MarLenДата: Среда, 31.07.2013, 23:24 | Сообщение # 49
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




Gem, хах, насчет подстраховки хорошая идея) спасибо за комментарий

ретра, ну конечно принимаем happy

Freddy, уже-уже smile




Новая глава уже на форуме! Приятного прочтения smile
 
FreddyДата: Среда, 31.07.2013, 23:24 | Сообщение # 50
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 429


Статус:




Ооо...спасибо за замечательную главу) biggrin
Жду с нетерпением проду cool


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Forgettable
  • Страница 2 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 6
  • 7
  • »
Поиск:


Полюбить монстра