Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
Больше, чем любовь
Приехав на похороны знакомой в город, где орудует серийный маньяк, Женька, которой жизнь без мужчины не мила, знакомится с приятным молодым человеком. Его странностей она не замечает до последнего...
Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Красавица и чудовище
- Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.
Маленькие радости жизни
У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.
La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Sealed by snow | Заснеженные (Иногда лучше не вспоминать то, что забыл...)
Sealed by snow | Заснеженные
love-ragingДата: Среда, 01.05.2013, 13:18 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:









Название: Sealed by snow
Автор: Edward's Eternal
Ccылка на оригинал: удалён со всех ресурсов
Переводчик: Nicole__R (она же love-raging)
Бета: Lucinda
Разрешение на перевод: С разрешения администрации!
Дисклеймер: Автору принадлежит сюжет, С. Майер - герои, мне - перевод
Рейтинг: НЦ-17
Жанр: Angst / Hurt / Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Белла и Эдвард потерянные и одинокие. Вся их жизнь состоит из попыток убежать от себя. Что произойдет, когда их миры столкнутся? Смогут ли они помочь друг другу преодолеть прошлое? Или же это будет шторм, который разрушит всё вокруг?

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе. 46 глав.

Размещение: Эксклюзивно для TR!

От переводчика: Дорогие читатели, приветствую вас в новом переводе. Я давно наметила глаз на эту потрясающую историю и, наконец, решила познакомить вас с ней. Поверьте, никто не останется равнодушен! Драма, интриги, расследования и... любовь. Присоединяйтесь к нам.

_____________________________________________________________________________________

Баннер в подпись, если у вас возникнет желание прорекламировать историю

happy biggrin cool


1.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/924609779.png?1480060917[/img][/url]


2.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/802344587.png?1480060944[/img][/url]


3.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/802344587.png?1480060944[/img][/url]


_____________________________________________________________________________________

Список ПЧ:






NEW!

_____________________________________________________________________________________

Дорогие читатели! Оповещение получит тот, кто находится в списке ПЧ или оставил сообщение на форуме после новой главы!


Внимание!
Обращение к тем, кому не видны главы: пожалуйста, переключите дизайн, так как оформление делалось под тёмный фон!

_____________________________________________________________________________________

Дорогие читатели, очередной шедевр от гениальной little_Bee !
Я просто в восторге от трейлера к нашей истории!
Надеюсь, вам тоже понравится. happy




_____________________________________________________________________________________

Сообщение отредактировал love-raging - Суббота, 20.05.2017, 18:23
 
Alin@Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 17:25 | Сообщение # 776
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Nicole__R,
Цитата (Nicole__R)
Ну с прошлым Эда хоть что-то ясно, а вот ее под полной дымкой. А следы насилия на ее теле только ухудшают все.

Еще она убежала быстро, какой масштаб гнева на нее распространился sad


Сообщение отредактировал Alin@ - Воскресенье, 30.06.2013, 17:26
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 17:40 | Сообщение # 777
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Еще она убежала быстро, какой масштаб гнева на нее распространился


Ну, Эдвард очень умно поступил, засняв все побои. cool
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alin@Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 18:20 | Сообщение # 778
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Цитата (Nicole__R)
Ну, Эдвард очень умно поступил, засняв все побои.

Очень верный шаг. Будет козырь у нее перед плохим дядькой
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 18:28 | Сообщение # 779
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Очень верный шаг. Будет козырь у нее перед плохим дядькой


Да, а упусти он этот момент, потом пришлось бы туго.
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Panda68036789Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 20:14 | Сообщение # 780
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Nicole__R)
Ну на ошибках учатся.

это да, главное, чтобы ошибки не были очень крупными smile
 
Alin@Дата: Понедельник, 01.07.2013, 00:13 | Сообщение # 781
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Nicole__R,
Цитата (Nicole__R)
Да, а упусти он этот момент, потом пришлось бы туго.

Да, ведь от этого зависит ее свобода, а это немало
 
love-raging1Дата: Понедельник, 01.07.2013, 17:40 | Сообщение # 782
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Panda68036789)
это да, главное, чтобы ошибки не были очень крупными


smile Ну теперь все зависит только от них.

Цитата (Alin@)
Да, ведь от этого зависит ее свобода, а это немало


Верно, с такими доказательствами у них больше шансов. happy
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
LonelyДата: Понедельник, 01.07.2013, 23:37 | Сообщение # 783
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Цитата (Nicole__R)
Он же признавался Белле в том, что детей у него быть не может.

cry cry cry cry вот блин, как же такое вылетело у меня из головы sad cry
 
Alin@Дата: Вторник, 02.07.2013, 00:14 | Сообщение # 784
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Nicole__R,
Цитата (Nicole__R)
Верно, с такими доказательствами у них больше шансов.

Есть что предъявить, существенное доказательство


Сообщение отредактировал Alin@ - Вторник, 02.07.2013, 00:15
 
love-raging1Дата: Вторник, 02.07.2013, 21:42 | Сообщение # 785
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lonely

Цитата (Lonely)
вот блин, как же такое вылетело у меня из головы


Но замечу, что там только большая вероятность, а не стопроцентная. wink

Цитата (Alin@)
Есть что предъявить, существенное доказательство


Угу, уж ее обидчик не отвертится. cool
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alin@Дата: Вторник, 02.07.2013, 22:04 | Сообщение # 786
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Nicole__R,
Цитата (Nicole__R)
Угу, уж ее обидчик не отвертится.

Око за око...Плохое всегда возвращается
 
LonelyДата: Вторник, 02.07.2013, 22:32 | Сообщение # 787
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Цитата (Nicole__R)
Но замечу, что там только большая вероятность, а не стопроцентная. wink

ура, значит есть шанс
 
love-raging1Дата: Вторник, 02.07.2013, 23:19 | Сообщение # 788
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Око за око...Плохое всегда возвращается


Ох, ему вернется. Еще как. И прям на всю жизнь. cool

Цитата (Lonely)
ура, значит есть шанс


Оу, ну я бы сказала, что даже двойной, если ты поняла, о чем я cool
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alin@Дата: Вторник, 02.07.2013, 23:30 | Сообщение # 789
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Nicole__R,
Цитата (Nicole__R)
Ох, ему вернется. Еще как. И прям на всю жизнь.

Мы сами кузнецы...
 
love-raging1Дата: Вторник, 02.07.2013, 23:36 | Сообщение # 790
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Мы сами кузнецы...


Верно. Сам виноват. Пусть ответит за свои поступки. cool
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alin@Дата: Вторник, 02.07.2013, 23:46 | Сообщение # 791
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Nicole__R, пришло время ответить за них.
Спокойной ночи wink
 
love-raging1Дата: Среда, 03.07.2013, 13:41 | Сообщение # 792
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Nicole__R, пришло время ответить за них.


Ну их много! Пока Белла ничего не помнит. мы тоже не знаем многого! Но поверь, это не был его последний плохой поступок. cry
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alin@Дата: Среда, 03.07.2013, 16:17 | Сообщение # 793
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Nicole__R,
Цитата (Nicole__R)
Ну их много! Пока Белла ничего не помнит. мы тоже не знаем многого! Но поверь, это не был его последний плохой поступок.

ему предстоит еще и найти ее, со всеми вытекающими отсюда последствиями cry
 
love-raging1Дата: Среда, 03.07.2013, 16:44 | Сообщение # 794
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
ему предстоит еще и найти ее, со всеми вытекающими отсюда последствиями


Ох, тут так по глупости все всплывет, и Белла... ах, чуть не поспойлерила. Ты коварная.
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alin@Дата: Среда, 03.07.2013, 17:02 | Сообщение # 795
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Nicole__R,
Цитата (Nicole__R)
Ох, тут так по глупости все всплывет, и Белла... ах, чуть не поспойлерила. Ты коварная.

По глупости...ох...Совсем не коварная.
 
love-raging1Дата: Среда, 03.07.2013, 17:20 | Сообщение # 796
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
По глупости...ох...Совсем не коварная.


Ну.. "Обидчик" ее найдет. Захочет забрать. Проясняться еще некоторые неприятные детали. А вот удастся ли ему, не скажу. tongue
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alin@Дата: Среда, 03.07.2013, 17:33 | Сообщение # 797
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Nicole__R,
Цитата (Nicole__R)
Ну.. "Обидчик" ее найдет. Захочет забрать. Проясняться еще некоторые неприятные детали. А вот удастся ли ему, не скажу.

Еще бы, конечно захочет, она же видимо все делала для него cry
 
love-raging1Дата: Среда, 03.07.2013, 17:35 | Сообщение # 798
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Еще бы, конечно захочет, она же видимо все делала для него


Ну тут уже вопрос в другом - на тот момент вернется к ней память или нет.
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Alin@Дата: Среда, 03.07.2013, 20:39 | Сообщение # 799
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Nicole__R,
Цитата (Nicole__R)
Ну тут уже вопрос в другом - на тот момент вернется к ней память или нет.

Большой вопрос? Сейчас она и имя не может вспомнить, а вот при встрече может она и узнает его? surprised
 
geolenaДата: Четверг, 04.07.2013, 13:40 | Сообщение # 800
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 121


Статус:




Спасибо за перевод! Примите в ПЧ!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Sealed by snow | Заснеженные (Иногда лучше не вспоминать то, что забыл...)
Поиск:


Bonne Foi



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92