Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...
Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.
Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW

Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
ira2760Дата: Четверг, 27.09.2012, 16:29 | Сообщение # 76
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 424


Статус:




Начала читать и не смогла оторваться. Спасибо, что выкладываете истории с таким интересным сюжетом. Так что прошусь в ПЧ. Удачи вам!
 
CaramellaДата: Четверг, 27.09.2012, 16:39 | Сообщение # 77

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


ira2760, добро пожаловать в читатели,спасибо не нам, а всем переводчиком,которые трудились над этой историей wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
dianochkaaaДата: Четверг, 27.09.2012, 16:55 | Сообщение # 78
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ira2760, ура, не знающий ДН читатель))) рады видеть happy
 
GermionaTwilightДата: Четверг, 27.09.2012, 19:22 | Сообщение # 79
How wonderful life is

Группа: Проверенные
Сообщений: 689


Статус:




великолепный фанф!спасибо большое нашим ВЕЛИКОЛЕПНЫМ И ВСЕМОГУЩИМ ЮЛИЕ И ДИАНЕ! О ВЕЛИКОДУШНЫЕ НАШИ,благодарим за то что вы снизошли к нам смертным и соизволили прислать нам сие творение с небес! biggrin

Добавлено (27.09.2012, 19:22)
---------------------------------------------
Пи.Си.: а обложка и правда замечательная^__^ лично я особое место в этой истории отдаю Карлайлу... cry

 
dianochkaaaДата: Четверг, 27.09.2012, 19:44 | Сообщение # 80
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


GermionaTwilight, Иркааааа biggrin Рады видеть happy Вот если бы ты ещё и комменты оставляла, то цены бы тебе не было cool
 
SubmissiveДата: Четверг, 27.09.2012, 19:59 | Сообщение # 81

Группа: Удаленные






 Девочки, все кто принимал участие в этой истории и внес свой вклад в нее, большое спасибо за это!

Я читаю Декларацию независимости уже второй раз и это удивительно. Я никогда не встречала такой истории про рабов. Обычно в фанфикшене приняты сексуальные рабыни и это считается нормой, но, чтобы быть рабом, чьим-то владением, это просто...нет слов. Вроде перечитываю второй раз, но слезы на глазах, также как и при первом разе. Это же надо было случится такому. Бедный ребенок и ее мама. Действия проходит в 2005 году и это также удивило меня. Рабы есть в нашем 21 веке, просто мы не знаем о них. Если бы знали, то те люди не были бы рабами.
Первая глава показывает насколько сильна мама Изабеллы. Она надеяться на лучшее будущее для своей красивой девочки. Она надеяться, что она будет такой же счастливой, как и другие дети, нормальные дети, которые никогда не видали такой жизни, какую увидела Изабела. Наконец-то она уедет от этой жизни.
Большое спасибо еще раз и я прошусь в список ПЧ и буду ждать оповещении о дальнейших главах.

Сообщение отредактировал «G_S_R» - Четверг, 27.09.2012, 20:01
 
GermionaTwilightДата: Четверг, 27.09.2012, 20:14 | Сообщение # 82
How wonderful life is

Группа: Проверенные
Сообщений: 689


Статус:




Quote (dianochkaaa)
Вот если бы ты ещё и комменты оставляла, то цены бы тебе не было cool

простите,но все же чувствую я буду для все ж с ценой ыхыхы biggrin ты ж знаешь от меня добиться комментария - это крайне сложно,детачка cool
 
АкваМаринаДата: Четверг, 27.09.2012, 21:07 | Сообщение # 83
незамерзающая вода

Группа: Проверенные
Сообщений: 14847


Статус:




Благодарю за начало!
Не знаю как комментировать, потому что поднятая тема реальна, тяжела и ужасна. Видели бы как меня от фильма "Рабство" трясло..
 
NatashaSpiritДата: Четверг, 27.09.2012, 21:08 | Сообщение # 84
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 409


Статус:




Очень интересная история... Необычная и захватывающая.
С удовольствием почитаю дальше! Если можно, я в ПЧ!
Ошибки - это доказательство того, что ты пытался!
 
CaramellaДата: Четверг, 27.09.2012, 21:27 | Сообщение # 85

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


«G_S_R», добро пожаловать в пч!
Quote («G_S_R»)
Девочки, все кто принимал участие в этой истории и внес свой вклад в нее, большое спасибо за это!

Да всем Им большое спасибо,за всю проделанную работу над этой историей happy
Quote («G_S_R»)
Я читаю Декларацию независимости уже второй раз и это удивительно.

Я сама читала её бесчисленное количество раз. smile
Quote («G_S_R»)
Вроде перечитываю второй раз, но слезы на глазах, также как и при первом разе.

Да,история всегда вызывает море эмоций и равнодушной оставить не может.Приятного прочтения.
Quote («G_S_R»)
Первая глава показывает насколько сильна мама Изабеллы.

А что ещё остаётся ей делать,выживать любимы способами.
АкваМарина,история не из легких Мариш wacko местами читать тяжело и больно,но она стоит того smile
NatashaSpirit, добро пожаловать в читатели,надеюсь будете с нами до конца,а история большая happy

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
АкваМаринаДата: Четверг, 27.09.2012, 21:39 | Сообщение # 86
незамерзающая вода

Группа: Проверенные
Сообщений: 14847


Статус:




Quote (iammisspattinson)
история не из легких Мариш местами читать тяжело и больно,но она стоит того

Знаю, Юльчик, не первый раз читаю ведь, вернее перечитываю)
 
dianochkaaaДата: Четверг, 27.09.2012, 22:05 | Сообщение # 87
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (АкваМарина)
Знаю, Юльчик, не первый раз читаю ведь, вернее перечитываю)


Эх, везет тем, кто первый раз читает) Такие эмоции...)
 
АкваМаринаДата: Четверг, 27.09.2012, 22:19 | Сообщение # 88
незамерзающая вода

Группа: Проверенные
Сообщений: 14847


Статус:




Quote (dianochkaaa)
Эх, везет тем, кто первый раз читает) Такие эмоции...)

Первый или третий, а эмоций всё равно море)
 
SubmissiveДата: Пятница, 28.09.2012, 15:08 | Сообщение # 89

Группа: Удаленные
Quote (iammisspattinson)
Да,история всегда вызывает море эмоций и равнодушной оставить не может.Приятного прочтения.

Большое спасибо.
 
dianochkaaaДата: Суббота, 29.09.2012, 13:14 | Сообщение # 90
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава уже на форуме!) Приятного прочтения!)
 
RoxcyДата: Суббота, 29.09.2012, 16:02 | Сообщение # 91
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 730


Статус:




Я в ПЧ!
Белле не позовидуешь. И ее матери тоже. Надеюсь у Калленов Белле будет лучше.
 
Naarmika2Дата: Суббота, 29.09.2012, 16:08 | Сообщение # 92
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 11


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


отличный фанфик...читала уже его и не раз ))просто советую всем)) smile smile Автор молодец))и наверное читая этот фанфик понимаешь , что от судьбы не убежишь...тот кто не читал вскором времени поймут о чем я говорю)) Приятного всем прочтения)
 
NyuДата: Суббота, 29.09.2012, 16:48 | Сообщение # 93
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 58


Статус:




Извините, но ссылка на оригинал не открывается. Не могли бы вы решить этот вопрос с автором?
 
dianochkaaaДата: Суббота, 29.09.2012, 16:52 | Сообщение # 94
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nyu, а зчем вм оригинал)) Читайте здесь) Главы выходят очень быстро - через день.

Roxcy, принимаем)))

Naarmika2, спасибо за коммент)
 
NatashaSpiritДата: Суббота, 29.09.2012, 20:18 | Сообщение # 95
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 409


Статус:




Надеюсь ни один из сыновей Каллена не окажется таким, как Чарли...
Спасибо большое за продолжение)
Ошибки - это доказательство того, что ты пытался!
 
dianochkaaaДата: Суббота, 29.09.2012, 21:19 | Сообщение # 96
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


NatashaSpirit, не хочется раскрыть секрет, хотя так и подмывает biggrin
 
АкваМаринаДата: Суббота, 29.09.2012, 23:04 | Сообщение # 97
незамерзающая вода

Группа: Проверенные
Сообщений: 14847


Статус:




А почему вторая глава не добавлена в шапку?
Хотя я и так её нашла)
 
CaramellaДата: Суббота, 29.09.2012, 23:43 | Сообщение # 98

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


АкваМарина, не будем показывать пальцами,что кое кто забыл её добавить в шапку biggrin

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Fanny777Дата: Суббота, 29.09.2012, 23:47 | Сообщение # 99
Amabilis insania

Группа: Проверенные
Сообщений: 176


Статус:




И где же она прячется? wink
 
dianochkaaaДата: Суббота, 29.09.2012, 23:57 | Сообщение # 100
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (iammisspattinson)
не будем показывать пальцами,что кое кто забыл её добавить в шапку


Утипути *закатывает глаза*

добавила
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


Реверс



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92