| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
 Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
 Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
 Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.
 Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
 Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
 Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
 ... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Как часто Вы посещаете наш сайт?
2. По несколько раз за день5. Один-два раза в неделюВсего ответов: 10033
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Декларация независимости, или Чувства без названия
|
|
| Caramella | Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус: 
Клубы: 
|
 2 место в номинации Перевод-легенда
 1 место в номинации Перевод-легенда
  1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика
 1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
 1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
  1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика
 1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод
 Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!  За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!
Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов
Оригинальное название: Emancipation Proclamation
Автор: kharizzmatik
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully
Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла и компания
Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?
Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен
Размещение на размещение: получено
Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00 |
| |
|
| |
|
| christmas-morning | Дата: Вторник, 20.05.2014, 22:08 | Сообщение # 1052 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Статус:
|
Спасибо за продолжение
|
| |
|
| |
|
| natalj | Дата: Вторник, 20.05.2014, 22:36 | Сообщение # 1054 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1326
Статус: Смайл настроения: 
|
Большое спасибо за продолжение и за оповещение!
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Среда, 21.05.2014, 09:01 | Сообщение # 1055 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Спасибо большое за главу. Белла очень боится потерять Эдварда, вообще они обоюдно трогательно переживают, впрочем страхи, конечно, у них разные.
|
| |
|
|
| Olga01 | Дата: Среда, 21.05.2014, 13:42 | Сообщение # 1056 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
|
Спасибо дорогая , что вернулась и прислала оповещение . Я уж отчаялась дочитать это великолепие , которое еще лучше за счет перевода . Пошла читать новую главу .
|
| |
|
|
| Caramella | Дата: Среда, 21.05.2014, 13:46 | Сообщение # 1057 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
natalj, спасибо, что интересуетесь и читаете историю.
Helen77, спасибо большое за комментарий.
Цитата Helen77 (  ) Белла очень боится потерять Эдварда, вообще они обоюдно трогательно переживают, впрочем страхи, конечно, у них разные.
Какая жизнь была такие и страхи у каждого, но один общий страх все таки есть потерять друг друга никто не хочет и боится.
 Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с) |
| |
|
| |
|
| Olga01 | Дата: Среда, 21.05.2014, 16:30 | Сообщение # 1059 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
|
Спасибо большое за прекрасный перевод . Приятная глава . Розали поговорила с Беллой и даже извинилась , но разве может она понять , что значит рабство ? Откуда . Но тем не менее надежда есть , что однажды Белла может стать с ними на одну ступень . Хочется верить . Эдвард озвучил ей свои мысли о будущем , в котором видит их вместе , парой . А Белла со своей стороны должна дать ему уверенность , что с ним навсегда и если предстоит борьба , она будет рядом . Это главное . Вот только отпустят ли ее ? Вопрос . Спасибо, жду продолжения .
|
| |
|
|
| Caramella | Дата: Среда, 21.05.2014, 17:10 | Сообщение # 1060 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Olga01, спасибо большое за комментарий. 
Цитата Olga01 ( ) Приятная глава . Розали поговорила с Беллой и даже извинилась , но разве может она понять , что значит рабство ? Откуда . Но тем не менее надежда есть , что однажды Белла может стать с ними на одну ступень . Хочется верить
Роуз не знает ( и слава богу) но она не виновата в этом так же, как и Белла что была в рабстве.
Они разные, их по разному воспитывали у них разные жизни и ценности в ней, но это не мешает им общаться. 
Цитата Olga01 ( ) Это главное . Вот только отпустят ли ее ?
До этого ещё далеко и с происхождением Беллы все не так просто.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
| |
|
|
| Carpe_Diem | Дата: Среда, 21.05.2014, 21:57 | Сообщение # 1061 |
Just feel it
Группа: Проверенные
Сообщений: 10747
Статус:
|
Спасибо за главу! Жду продолжения!
Let Me See You
Stripped Down to the bone
|
| |
|
| |
|
| ira2760 | Дата: Среда, 21.05.2014, 22:33 | Сообщение # 1063 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 424
Статус:
|
Спасибо за великолепную работу, спасибо за очередную главу.
Да, Кама-Сутра это уже другой уровень.... Интересно наблюдать за реакцией Беллы на все эти мальчишеские заначки, она полна любопытства, но и стесняется своей реакции. Мне нравится Эдвард, мне кажется его ничто не может смутить(ну кроме раскладывания грязного белья на кучки). Ну ничего, Розали поможет в просвещении Беллы, наверное недолго осталось ждать.
|
| |
|
| |
|
| робокашка | Дата: Четверг, 22.05.2014, 10:24 | Сообщение # 1065 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Старания Эдварда создать для Беллы более комфортную обстановку как равной в своих правах, налицо. Он стал более сдержан и нежен, что ли... А Розали, надеюсь, станет для Беллы настоящей старшей подругой. В общем, жизнь налаживается. Только хотелось бы знать подводные мысли и планы Карлайла.
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| Светунчик | Дата: Четверг, 22.05.2014, 12:03 | Сообщение # 1066 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 39
Статус:
|
Спасибо за продолжение)))
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Пятница, 23.05.2014, 19:13 | Сообщение # 1067 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
робокашка, планы и мысли Карлуши ждут скоро)) Спасибо за отзыв))
Светунчик, спасибо, что читаешь.
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Пятница, 23.05.2014, 19:14 | Сообщение # 1068 |
|
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Новая глава ждет вашего внимания! Приятного чтения!
|
| |
|
| |
|
| Carpe_Diem | Дата: Пятница, 23.05.2014, 19:49 | Сообщение # 1070 |
|
Just feel it
Группа: Проверенные
Сообщений: 10747
Статус:
|
Глава ооочень горячая!
Даже очень!
С Эдвардом тут все и ясно понятно! Белла явно была шокирована от увиденного! 
Спасибо за главу! Жду продолжения!
Let Me See You
Stripped Down to the bone
|
| |
|
|
| Nady | Дата: Пятница, 23.05.2014, 20:02 | Сообщение # 1071 |
♣ Так играется игра ♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 1899
Статус:
|
Ох, и как же я прозевала такую тему на форуме 
Давно-давно читала уже этот перевод, возможно, выполненный другими девушками, не помню уже точно, но сколько я слез я пролила над этой историей... Такое не забывается. 
Не раз уже порывалась перечитать, а теперь уверена, что точно этим займусь в ближайшее время) И обязательно прибегу сюда... снова плакать
Девочки, дорогие, примите меня в ПЧ пож-та
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 23.05.2014, 20:20 | Сообщение # 1072 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Наш мачо так терпелив, прям умиляюсь  Зато Белла раскрепощается на глазах, момент близости не за горами и скоро Карлайл опоздает со своими изысканиями ДНК, остается надеяться, что вытащенные на белый свет секреты никого не убьют, а только ранят 
Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Пятница, 23.05.2014, 22:35 | Сообщение # 1073 |
|
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата Black_Crow ( ) Девчат, отмечусь. Прошлую еще главу не прочла, времени после нет. Но вот, на днях прочту и оставлю отзыв. Не теряйте так что wink
Ты просила звать на горячее))) И я маячок послала
Цитата Carpe_Diem ( ) Глава ооочень горячая!
Даже очень!
А тооо! Белла старалась
Цитата Carpe_Diem ( ) С Эдвардом тут все и ясно понятно! Белла явно была шокирована от увиденного! biggrin
Да, как не будешь то)) Белла же еще по сути малышка))
Цитата Nady ( ) Не раз уже порывалась перечитать, а теперь уверена, что точно этим займусь в ближайшее время) И обязательно прибегу сюда... снова плакать cry
Приходи конечно! И плакать и смеяться и радоваться))
Цитата Nady ( ) Девочки, дорогие, примите меня в ПЧ пож-та
Принимаем со всеми руками и ногами))
Цитата робокашка ( ) остается надеяться, что вытащенные на белый свет секреты никого не убьют, а только ранят
Да, надеемся!) Спасибо за отзыв)
|
| |
|
|
| christmas-morning | Дата: Пятница, 23.05.2014, 23:04 | Сообщение # 1074 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Статус:
|
Горячо! Прогресс! Спасибо за продолдение!)
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Суббота, 24.05.2014, 08:25 | Сообщение # 1075 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Одновременно и радостно за Беллу, она несмотря на свое положение, нашла свою любовь, но как грустно читать про ее детские мечты. Хочется верить, что они сбудутся, судьба ей задолжала. Спасибо большое за главу.
|
| |
|
|
 Она того стоит
|
