Форма входа

Горячие новости
Топ новостей декабря
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за декабрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями?
В бою, как известно, все средства хороши.

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Поцелованный солнцем
Всю жизнь Белле патологически не везло с мужчинами. Неудивительно, что её заветной мечтой стала встреча с прекрасным незнакомцем. Что ж, получите и распишитесь! Но кем в действительности может оказаться этот симпатичный парень, копающий землю в соседском саду в четыре часа утра? Ведь не зря же говорят: «Бойтесь своих желаний – они имеют свойство сбываться».

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

Когда ты взрослеешь
События происходят в начале тридцатых годов XX века. Эдвард, недовольный тем, что стал вампиром, взбунтовался и ушел от Карлайла, начав жить самостоятельно.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1913
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Там, где дым (Они вспыхнут в что-то красивое или пропадут в огне)
Там, где дым
брошенкаДата: Суббота, 23.06.2012, 16:45 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








За обложку огромное спасибо [:Sad-Albion:]

Еще одна обложка

Название: Там, где дым

Автор: NJNYTwiGals

Переводчики: Buzy (главы 1-6) CatRina с 7 главы и до победного, исключая указанные далее. Cherchez_la_femme (главы 10,11), LovesVampire (14.2)

Редактор: Rob♥Sten (главы 7-14.2)

Разрешение на перевод:
получено.


Ссылка на оригинал: Where There's Smoke пожалуйста, если вы всё-таки решили залезть в оригинал, не надо спойлерить здесь, спасибо smile

Пейринг:
Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Элис

Жанр: Angst, Romance, AU

Рейтинг: NC-17 language & lemons

Саммари: Эдвард - Чикагский пожарный, который решает переехать в Сиэтл, чтобы убежать от своего прошлого.
Белла - обманутая женщина, которая отвернулась от любви.
Пока они не встретились.
Их любовь вспыхнет нежными искрами... или же сгорит в огне.

Статус фика: закончен

Статус перевода: в процессе

Уведомление о выходе новой главы: рассылаю репутацию всем отписавшимся на форуме














~13.12.13~


Если есть желание помочь с рекламой - берем в подпись баннер!

Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-11481-8][img]http://s018.radikal.ru/i523/1209/8f/5ffd99c287c2.jpg[/img][/url]




Сообщение отредактировал СatRina - Суббота, 14.12.2013, 00:24
 
vsthemДата: Суббота, 17.08.2013, 14:33 | Сообщение # 451
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 20283


Статус:




Спасибо большое за перевод новой главы!
Что ж, видно, что Эдвард отпустил Таню, хотя она все равно всегда будет в его сердце, все же первая любовь, первое серьезное чувство, и такое не забывается, но при этом он готов, похоже, и, что самое главное, хочет двигаться с Беллой. И это замечательно, как и то, что она познакомилась с его мамой. Посмотрим, что будет дальше, и как сложатся отношения Эсми и Беллы в будущем.
Благодарю!!!


 
вильветтаДата: Суббота, 17.08.2013, 19:40 | Сообщение # 452
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Благодаря Белле Эдвард смог отпустить Таню хоть ему было трудно сделать и еще что они вместе сходили на кладбище это очень важно для Эдварда.
и начать новую жизнь с Беллой.
Думаю Белла понравиться семье Эдварду.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
MiMaДата: Воскресенье, 18.08.2013, 12:11 | Сообщение # 453
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4320


Статус:

Клубы:


Главное что они вместе, а остальное переживут и научатся быть вместе. Спасибо за продолжение.


 
СatRinaДата: Воскресенье, 18.08.2013, 20:33 | Сообщение # 454
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




серп, Helen77, спасибо за комментарии!
Да, у Беллы вполне оправданные сомнения. Но ничего, все скоро станет на свои места!

Добавлено (18.08.2013, 20:33)
---------------------------------------------
Ksushenka, вильветта, MiMa, Спасибо за комментарии!


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
lulukaДата: Понедельник, 19.08.2013, 14:30 | Сообщение # 455
Колдун

Группа: Sound & Video
Сообщений: 1835


Статус:




Ну вот и знакомство с родителями) Думаю, все пройдет отлично) Если Белла опять не начнет заниматься самобичеванием, конечно. Или Эдвард. Они, я смотрю, любители этого)
Спасибо за главу)


 
СatRinaДата: Понедельник, 19.08.2013, 15:56 | Сообщение # 456
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




luluka, да, самобичевание для них святое) они ж без этого никуда)

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
СлАсТиКДата: Понедельник, 19.08.2013, 21:37 | Сообщение # 457
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




спасибо за продолжение:)



 
ДушевнаяКсюДата: Вторник, 20.08.2013, 16:53 | Сообщение # 458
Время очень ценно

Группа: PR campaign
Сообщений: 4828


Статус:




Большое спасибо за возможность окунуться в эту историю с головой.
Прочитала все доступные главы на одном дыхании и хочу еще!!! biggrin
Все так красиво и нежно описано.
Прошлое Эда и Белз просто потрясает cry Наконец они все выяснили и излили друг другу душу biggrin Мне безумно понравился их первый раз cool wacko wink Так нежно, романтично - просто нереально красиво и эротично.
Рада, что у Беллы есть такие друзья biggrin
Я надеюсь, что Эд первым скажет слова любви? wink
Прошусь в ПЧ!
И когда прода?


 
Carpe_DiemДата: Понедельник, 26.08.2013, 19:36 | Сообщение # 459
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Спасибо за главу !Жду продолжения !

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
vsthemДата: Понедельник, 26.08.2013, 21:06 | Сообщение # 460
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 20283


Статус:




Спасибо большое за главу!
Возможно, я тороплю события, но мне кажется, что слова Эдварда и его желание того, чтобы Белла стала его будущим, можно расценить, как признание в чувствах. Ведь бывает так, что любишь, но сам этого не осознаешь, а у Эдварда еще и тяжелая потеря в прошлом, так что он может какое-то время уже любить Беллу, но не понимать этого


 
MiMaДата: Понедельник, 26.08.2013, 21:12 | Сообщение # 461
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4320


Статус:

Клубы:


Наконец то все хорошо, у них все будет хорошо. Спасибо за продолжение.


 
вильветтаДата: Вторник, 27.08.2013, 05:28 | Сообщение # 462
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Теперь настало время для счастье Беллы и Эдварда Итак, моя девушка, – сказал Эдвард у моих губ, – хочешь поехать ко мне домой и смотреть фильмы, а ещё целоваться и обниматься?



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Helen77Дата: Вторник, 27.08.2013, 08:01 | Сообщение # 463
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4709


Статус:




Белла получила от Эдварда очень важное для нее признание. Я счастлива за них, люблю когда у героев все налаживается.Спасибо большое за продолжение.
 
АнгелВкедахДата: Вторник, 27.08.2013, 21:28 | Сообщение # 464
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Какая классная глава, я таю от этой романтики .)) Теперь все хорошо. Спасибо за продолжение;)
 
ДушевнаяКсюДата: Среда, 28.08.2013, 16:43 | Сообщение # 465
Время очень ценно

Группа: PR campaign
Сообщений: 4828


Статус:




Большое спасибо за такое невероятное, романтичное, нежное и волшебное продолжение biggrin
Я рада, что Эсми приняла Беллу, еще и успокаивает ее, в какой то степени даже повышает самооценку. Это так похоже на вселюблящую Эсми Каллен. cry
Мне очень понравился и каток и прогулка и конечно же признание Эдварда.
да, носить вещи своего парня, еще и с его именем, это верх романтики и чувств.
А еще снег... Боже.. Романтика.
Я надеюсь, что теперь у них пойдет все только вверх и только крепко держать за руки wink
Большое спасибо за перевод и публикование главы.
Спасибо за Ваш труд.
Жду проды. wink


 
LovesVampireДата: Среда, 28.08.2013, 19:15 | Сообщение # 466
=♥Cheshire♥=

Группа: Проверенные
Сообщений: 527


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Carpe_Diem, MiMa, Пожалуйста!))

Ksushenka
Цитата (Ksushenka)
так что он может какое-то время уже любить Беллу, но не понимать этого

Ну если не понимает он, то это понимают другие - Элис, Эсми и т.д. ... wink Ну мне так кажется biggrin

вильветта, оо Дааа! РомантИК)))) happy biggrin

Helen77
Цитата (Helen77)
Белла получила от Эдварда очень важное для нее признание. Я счастлива за них, люблю когда у героев все налаживается.Спасибо большое за продолжение.

Да, я тоже за них счастлива wink Пожалуйста!))

АнгелВкедах, Пожалуйста!) smile

ДушевнаяКсю3431
Цитата (ДушевнаяКсю3431)
да, носить вещи своего парня, еще и с его именем, это верх романтики и чувств.

Ахахаха, да)) Я тоже куртку своего парня ношу, когда холодно wink Действительно Белла как бы так проявляет чувства) biggrin
Цитата (ДушевнаяКсю3431)
Большое спасибо за перевод и публикование главы.
Спасибо за Ваш труд.

Пожалуйста!)

Спасибо всем за коментарии!!!)) smile




Сообщение отредактировал LovesVampire - Среда, 28.08.2013, 19:17
 
серпДата: Среда, 28.08.2013, 21:04 | Сообщение # 467
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за перевод новой главы!
 
LovesVampireДата: Четверг, 29.08.2013, 14:14 | Сообщение # 468
=♥Cheshire♥=

Группа: Проверенные
Сообщений: 527


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


серп, Пожалуйста!)) smile

 
_Nyuta_Дата: Суббота, 31.08.2013, 15:22 | Сообщение # 469
Маг

Группа: Заблокированные
Сообщений: 519


Статус:




Белла и Эдвард большие молодцы, они пережили в своей жизни очень тяжелые времена, и окончательно начали прощаться с прошлым после того как познакомились друг с другом. Они замечательная пара, я очень рада, что они вместе, что они оставили все проблемы позади, и впереди у них светлое будущее. Белла вообще большая умница, Элис правильно сказала, она очень сильная, она помогла Эдварду и прошла вместе с ним непростой этап в жизни Эдварда - поход на кладбище.
Спасибо огромное за главы


 
элфийкаДата: Среда, 04.09.2013, 18:13 | Сообщение # 470
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 430


Статус:




глава 6 бесподобна
золотые промежности biggrin

Добавлено (04.09.2013, 18:13)
---------------------------------------------
оч понравился фф
когда ждать продолжения?

 
СatRinaДата: Воскресенье, 29.09.2013, 21:17 | Сообщение # 471
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




элфийка, когда будет готов перевод следующей главы.

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
умничкаЯДата: Вторник, 08.10.2013, 16:40 | Сообщение # 472
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 119


Статус:




Спасибо за эту замечательную историю)))
Радует, что они справились со своим прошлым (особенно Эдвард) и начали все с начала))) Надеюсь теперь у них все будет хорошо)))
Жду продолжения)))


 
СatRinaДата: Среда, 09.10.2013, 21:02 | Сообщение # 473
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




умничкаЯ, добро пожаловать)
В работе над продолжением)


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Maryy85Дата: Пятница, 11.10.2013, 07:05 | Сообщение # 474
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Вот рачало их новым отношениям и положено.Так хочется,чтоб их больше ничего не омрачало.
 
серпДата: Понедельник, 02.12.2013, 22:25 | Сообщение # 475
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Девушки с нетерпением жду продолжения! Удачи Вам с переводом!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Там, где дым (Они вспыхнут в что-то красивое или пропадут в огне)
Поиск:


Метель одиночества

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи