Форма входа

Горячие новости
Топ новостей июня
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за май

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 465
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Там, где дым (Они вспыхнут в что-то красивое или пропадут в огне)
Там, где дым
брошенкаДата: Суббота, 23.06.2012, 16:45 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








За обложку огромное спасибо [:Sad-Albion:]

Еще одна обложка

Название: Там, где дым

Автор: NJNYTwiGals

Переводчики: Buzy (главы 1-6) CatRina с 7 главы и до победного, исключая указанные далее. Cherchez_la_femme (главы 10,11), LovesVampire (14.2)

Редактор: Rob♥Sten (главы 7-14.2)

Разрешение на перевод:
получено.


Ссылка на оригинал: Where There's Smoke пожалуйста, если вы всё-таки решили залезть в оригинал, не надо спойлерить здесь, спасибо smile

Пейринг:
Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Элис

Жанр: Angst, Romance, AU

Рейтинг: NC-17 language & lemons

Саммари: Эдвард - Чикагский пожарный, который решает переехать в Сиэтл, чтобы убежать от своего прошлого.
Белла - обманутая женщина, которая отвернулась от любви.
Пока они не встретились.
Их любовь вспыхнет нежными искрами... или же сгорит в огне.

Статус фика: закончен

Статус перевода: в процессе

Уведомление о выходе новой главы: рассылаю репутацию всем отписавшимся на форуме














~13.12.13~


Если есть желание помочь с рекламой - берем в подпись баннер!

Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-11481-8][img]http://s018.radikal.ru/i523/1209/8f/5ffd99c287c2.jpg[/img][/url]




Сообщение отредактировал СatRina - Суббота, 14.12.2013, 00:24
 
vsthemДата: Суббота, 17.08.2013, 14:33 | Сообщение # 451
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 21387


Статус:




Спасибо большое за перевод новой главы!
Что ж, видно, что Эдвард отпустил Таню, хотя она все равно всегда будет в его сердце, все же первая любовь, первое серьезное чувство, и такое не забывается, но при этом он готов, похоже, и, что самое главное, хочет двигаться с Беллой. И это замечательно, как и то, что она познакомилась с его мамой. Посмотрим, что будет дальше, и как сложатся отношения Эсми и Беллы в будущем.
Благодарю!!!


 
вильветтаДата: Суббота, 17.08.2013, 19:40 | Сообщение # 452
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Благодаря Белле Эдвард смог отпустить Таню хоть ему было трудно сделать и еще что они вместе сходили на кладбище это очень важно для Эдварда.
и начать новую жизнь с Беллой.
Думаю Белла понравиться семье Эдварду.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
MiMaДата: Воскресенье, 18.08.2013, 12:11 | Сообщение # 453
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4488


Статус:

Клубы:


Главное что они вместе, а остальное переживут и научатся быть вместе. Спасибо за продолжение.


 
СatRinaДата: Воскресенье, 18.08.2013, 20:33 | Сообщение # 454
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




серп, Helen77, спасибо за комментарии!
Да, у Беллы вполне оправданные сомнения. Но ничего, все скоро станет на свои места!

Добавлено (18.08.2013, 20:33)
---------------------------------------------
Ksushenka, вильветта, MiMa, Спасибо за комментарии!


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
lulukaДата: Понедельник, 19.08.2013, 14:30 | Сообщение # 455
Колдун

Группа: Sound & Video
Сообщений: 1835


Статус:




Ну вот и знакомство с родителями) Думаю, все пройдет отлично) Если Белла опять не начнет заниматься самобичеванием, конечно. Или Эдвард. Они, я смотрю, любители этого)
Спасибо за главу)


 
СatRinaДата: Понедельник, 19.08.2013, 15:56 | Сообщение # 456
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




luluka, да, самобичевание для них святое) они ж без этого никуда)

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
СлАсТиКДата: Понедельник, 19.08.2013, 21:37 | Сообщение # 457
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




спасибо за продолжение:)



 
ДушевнаяКсюДата: Вторник, 20.08.2013, 16:53 | Сообщение # 458
Время очень ценно

Группа: PR campaign
Сообщений: 4828


Статус:




Большое спасибо за возможность окунуться в эту историю с головой.
Прочитала все доступные главы на одном дыхании и хочу еще!!! biggrin
Все так красиво и нежно описано.
Прошлое Эда и Белз просто потрясает cry Наконец они все выяснили и излили друг другу душу biggrin Мне безумно понравился их первый раз cool wacko wink Так нежно, романтично - просто нереально красиво и эротично.
Рада, что у Беллы есть такие друзья biggrin
Я надеюсь, что Эд первым скажет слова любви? wink
Прошусь в ПЧ!
И когда прода?


 
Carpe_DiemДата: Понедельник, 26.08.2013, 19:36 | Сообщение # 459
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Спасибо за главу !Жду продолжения !

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
vsthemДата: Понедельник, 26.08.2013, 21:06 | Сообщение # 460
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 21387


Статус:




Спасибо большое за главу!
Возможно, я тороплю события, но мне кажется, что слова Эдварда и его желание того, чтобы Белла стала его будущим, можно расценить, как признание в чувствах. Ведь бывает так, что любишь, но сам этого не осознаешь, а у Эдварда еще и тяжелая потеря в прошлом, так что он может какое-то время уже любить Беллу, но не понимать этого


 
MiMaДата: Понедельник, 26.08.2013, 21:12 | Сообщение # 461
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4488


Статус:

Клубы:


Наконец то все хорошо, у них все будет хорошо. Спасибо за продолжение.


 
вильветтаДата: Вторник, 27.08.2013, 05:28 | Сообщение # 462
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Теперь настало время для счастье Беллы и Эдварда Итак, моя девушка, – сказал Эдвард у моих губ, – хочешь поехать ко мне домой и смотреть фильмы, а ещё целоваться и обниматься?



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Helen77Дата: Вторник, 27.08.2013, 08:01 | Сообщение # 463
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4709


Статус:




Белла получила от Эдварда очень важное для нее признание. Я счастлива за них, люблю когда у героев все налаживается.Спасибо большое за продолжение.
 
АнгелВкедахДата: Вторник, 27.08.2013, 21:28 | Сообщение # 464
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Какая классная глава, я таю от этой романтики .)) Теперь все хорошо. Спасибо за продолжение;)
 
ДушевнаяКсюДата: Среда, 28.08.2013, 16:43 | Сообщение # 465
Время очень ценно

Группа: PR campaign
Сообщений: 4828


Статус:




Большое спасибо за такое невероятное, романтичное, нежное и волшебное продолжение biggrin
Я рада, что Эсми приняла Беллу, еще и успокаивает ее, в какой то степени даже повышает самооценку. Это так похоже на вселюблящую Эсми Каллен. cry
Мне очень понравился и каток и прогулка и конечно же признание Эдварда.
да, носить вещи своего парня, еще и с его именем, это верх романтики и чувств.
А еще снег... Боже.. Романтика.
Я надеюсь, что теперь у них пойдет все только вверх и только крепко держать за руки wink
Большое спасибо за перевод и публикование главы.
Спасибо за Ваш труд.
Жду проды. wink


 
LovesVampireДата: Среда, 28.08.2013, 19:15 | Сообщение # 466
=♥Cheshire♥=

Группа: Проверенные
Сообщений: 527


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Carpe_Diem, MiMa, Пожалуйста!))

Ksushenka
Цитата (Ksushenka)
так что он может какое-то время уже любить Беллу, но не понимать этого

Ну если не понимает он, то это понимают другие - Элис, Эсми и т.д. ... wink Ну мне так кажется biggrin

вильветта, оо Дааа! РомантИК)))) happy biggrin

Helen77
Цитата (Helen77)
Белла получила от Эдварда очень важное для нее признание. Я счастлива за них, люблю когда у героев все налаживается.Спасибо большое за продолжение.

Да, я тоже за них счастлива wink Пожалуйста!))

АнгелВкедах, Пожалуйста!) smile

ДушевнаяКсю3431
Цитата (ДушевнаяКсю3431)
да, носить вещи своего парня, еще и с его именем, это верх романтики и чувств.

Ахахаха, да)) Я тоже куртку своего парня ношу, когда холодно wink Действительно Белла как бы так проявляет чувства) biggrin
Цитата (ДушевнаяКсю3431)
Большое спасибо за перевод и публикование главы.
Спасибо за Ваш труд.

Пожалуйста!)

Спасибо всем за коментарии!!!)) smile




Сообщение отредактировал LovesVampire - Среда, 28.08.2013, 19:17
 
серпДата: Среда, 28.08.2013, 21:04 | Сообщение # 467
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за перевод новой главы!
 
LovesVampireДата: Четверг, 29.08.2013, 14:14 | Сообщение # 468
=♥Cheshire♥=

Группа: Проверенные
Сообщений: 527


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


серп, Пожалуйста!)) smile

 
_Nyuta_Дата: Суббота, 31.08.2013, 15:22 | Сообщение # 469
Маг

Группа: Заблокированные
Сообщений: 519


Статус:




Белла и Эдвард большие молодцы, они пережили в своей жизни очень тяжелые времена, и окончательно начали прощаться с прошлым после того как познакомились друг с другом. Они замечательная пара, я очень рада, что они вместе, что они оставили все проблемы позади, и впереди у них светлое будущее. Белла вообще большая умница, Элис правильно сказала, она очень сильная, она помогла Эдварду и прошла вместе с ним непростой этап в жизни Эдварда - поход на кладбище.
Спасибо огромное за главы


 
элфийкаДата: Среда, 04.09.2013, 18:13 | Сообщение # 470
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 430


Статус:




глава 6 бесподобна
золотые промежности biggrin

Добавлено (04.09.2013, 18:13)
---------------------------------------------
оч понравился фф
когда ждать продолжения?

 
СatRinaДата: Воскресенье, 29.09.2013, 21:17 | Сообщение # 471
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




элфийка, когда будет готов перевод следующей главы.

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
умничкаЯДата: Вторник, 08.10.2013, 16:40 | Сообщение # 472
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 119


Статус:




Спасибо за эту замечательную историю)))
Радует, что они справились со своим прошлым (особенно Эдвард) и начали все с начала))) Надеюсь теперь у них все будет хорошо)))
Жду продолжения)))


 
СatRinaДата: Среда, 09.10.2013, 21:02 | Сообщение # 473
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




умничкаЯ, добро пожаловать)
В работе над продолжением)


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Maryy85Дата: Пятница, 11.10.2013, 07:05 | Сообщение # 474
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Вот рачало их новым отношениям и положено.Так хочется,чтоб их больше ничего не омрачало.
 
серпДата: Понедельник, 02.12.2013, 22:25 | Сообщение # 475
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Девушки с нетерпением жду продолжения! Удачи Вам с переводом!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Там, где дым (Они вспыхнут в что-то красивое или пропадут в огне)
Поиск:


Мелодия сердца