Форма входа

Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.
Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.
Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.
Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.
Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Домино (Castle)
Домино
TesoroДата: Четверг, 13.08.2015, 01:25 | Сообщение # 1
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





3 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям




Спасибо за это красивое оформление моей любимой мастерице - Shantanel


Автор: Flashpoint33
Переводчик: Babay_Iwanowich
Оригинальный текст: Decisions and Dominoes
Разрешение на размещение: Получено. В случае чего, обращайтесь, скину скрин.
Бета: Аlena
Бета на TR: Shantanel и Lessa8956 (Главы 29-33 - по стажировке-обучению в Клубе бет, наставник - Shantanel)
Фандом: Касл
Пейринг: Касл/Беккет
Рейтинг: R
Жанры: Ангст, Детектив
Размер: Макси
Статус: оригинал - завершен | перевод - завершен
Таймлайн: После пятого сезона
Описание: Выбор сделан, мосты сожжены. Беккет в Вашингтоне, Касл в Нью-Йорке, и казалось бы, никто не сможет это изменить. Кроме Джерри Тайсона...
От Tesoro: Прошу обратить внимание, я не являюсь ни автором, ни переводчиком. Я всего лишь выкладываю его здесь.


Главы 1-4
Главы 5-7
Главы 8-12
Главы 13-16
Главы 17-19
Главы 20-21
Главы 22-24
Главы 25-28
Главы 29-33

Главы 34-37

Главы 38-42

Эпилог


Сообщение отредактировал Tesoro - Воскресенье, 04.06.2017, 14:31
 
ShantanelДата: Четверг, 13.08.2015, 15:02 | Сообщение # 2
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Отмечусь-ка happy
 
TesoroДата: Суббота, 15.08.2015, 15:04 | Сообщение # 3
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новые главы уже на активации!
Приятного вам прочтения! wink



Сообщение отредактировал Tesoro - Суббота, 15.08.2015, 15:05
 
MashunyaДата: Суббота, 15.08.2015, 23:14 | Сообщение # 4
Суровый кекс

Группа: Проверенные
Сообщений: 4127


Статус:




Tesoro, Shantanel, девушки, спасибо за историю и ее размещение.
С удовольствием буду читать.
 
SchuminaДата: Воскресенье, 16.08.2015, 08:15 | Сообщение # 5
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 173


Статус:

Клубы:


В ПЧ возьмите.

Сообщение отредактировал Schumina - Понедельник, 17.08.2015, 01:47
 
Vasilina-76Дата: Воскресенье, 16.08.2015, 10:43 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:




Интересная идея. Надо будет почитать.
 
ха308аДата: Воскресенье, 16.08.2015, 21:39 | Сообщение # 7
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 90


Статус:




Супер! Буду ждать продолжения!!!!!
 
TesoroДата: Понедельник, 24.08.2015, 23:16 | Сообщение # 8
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Mashunya, Schumina, Vasilina-76, ха308а, спасибо за ваше внимание к переводу и комментарии! wink

Новые главы уже на активации!
Приятного вам прочтения! wink

 
SchuminaДата: Вторник, 25.08.2015, 20:09 | Сообщение # 9
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 173


Статус:

Клубы:


Здорово снова почитать этот фанфик, хоть и знаю конец, очень интересная история. wink wink wink
 
TesoroДата: Понедельник, 31.08.2015, 01:49 | Сообщение # 10
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Schumina, спасибо, что читаешь фанфик повторно и оставляешь свои отзывы wink

Новые главы уже на активации!
Приятного вам прочтения! wink

 
КрайзДата: Понедельник, 31.08.2015, 11:28 | Сообщение # 11
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 73


Статус:




Хо, хо. Мой любимый сериал! Спасибо!
 
TesoroДата: Среда, 09.09.2015, 23:20 | Сообщение # 12
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Крайз, спасибо за ваше внимание к переводу wink

Новые главы уже на активации!
Приятного вам прочтения! wink

 
MashunyaДата: Пятница, 11.09.2015, 16:07 | Сообщение # 13
Суровый кекс

Группа: Проверенные
Сообщений: 4127


Статус:




Девушки, спасибо большое за новые выложенные главы и оповещение.
Удачи в дальнейшей работе.
 
TesoroДата: Пятница, 02.10.2015, 22:25 | Сообщение # 14
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Mashunya, спасибо, что читаешь и комментируешь перевод))


Сообщение отредактировал Tesoro - Понедельник, 16.11.2015, 18:48
 
TesoroДата: Суббота, 16.01.2016, 21:53 | Сообщение # 15
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новые главы уже активны!
Приятного вам прочтения! wink

 
WineeДата: Воскресенье, 06.03.2016, 03:22 | Сообщение # 16
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Я отмечаюсь happy Мои восторги ты уже знаешь. Хочу еще да побольше biggrin
 
TesoroДата: Воскресенье, 06.03.2016, 15:07 | Сообщение # 17
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Winee ()
Я отмечаюсь Мои восторги ты уже знаешь. Хочу еще да побольше

Умничка! Спасибо, что прочитала.
Все зависит от беты нашей biggrin cool
 
SchuminaДата: Четверг, 19.05.2016, 19:40 | Сообщение # 18
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 173


Статус:

Клубы:


А когда будет продолжение? [img]/sml/read.gif[/img] wacko dry
 
ShantanelДата: Четверг, 19.05.2016, 20:52 | Сообщение # 19
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Schumina, беру ответственность за отсутствие проды целиком и полностью на себя. Сейчас со стажером Бета-клуба штудируем новую порцию глав, а пока она учится, проверка тянется. Приношу свои извинения, и мы постараемся в скором времени отправить Tesoro то, над чем сейчас работаем.
 
TesoroДата: Пятница, 22.07.2016, 17:20 | Сообщение # 20
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новые главы на активации!
Простите, пожалуйста, за задержку. Надеюсь, что такого больше не будет.
Не забывайте благодарить редактора главы wink

 
TesoroДата: Среда, 19.10.2016, 21:45 | Сообщение # 21
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новые главы на активации!
Спасибо Ксюше за редакцию! wink

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 05:39 | Сообщение # 22
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
TesoroДата: Понедельник, 30.01.2017, 16:18 | Сообщение # 23
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новые главы на активации!
Спасибо Ксюше за редакцию! wink

 
TesoroДата: Воскресенье, 04.06.2017, 14:33 | Сообщение # 24
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эпилог уже на активации!
Спасибо Ксюше за то, что не только была нашей бетой, но и сделала нам красивое оформление!
Спасибо каждому из вас, кто читал фанфик wink

 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Домино (Castle)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Back in the past/Возвращение в прошлое



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92