Цвет завтрашнего дня Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания? Фантастика/Романтика/Экшен
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
Потерянная невинность Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Весна Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.
Кристен Стюарт была «очень взволнована», когда состоялась ее первая примерка свадебного платья, которое носила Белла Свон в «Рассвете. Часть 1».
Актриса выглядела счастливой невестой, когда впервые примерила свадебное платье, в котором Белла Свон, героиня, которую играет Стюарт, была на собственной свадьбе с Эдвардом Калленом, которого играет Роберт Паттинсон, являющийся еще и парнем актрисы в реальной жизни.
Каролина Эррера – дизайнер платья – целых шесть месяцев занималась только проектированием платья. Она рассказала: «Мы сделали три варианта платья. Когда она первый раз одела платье, взглянула через плечо в зеркало, она была очень взволнована. В этот момент она была не актрисой, и не героиней фильма, она была невестой и была искренне счастлива, и мы очень рады!»
Дизайнер так же сказала, что платье, – которое она, кстати, в розницу продает за $ 35000 – ее личное видение платья описанного Стефани Мейер в книге, и Каролина так же считает, что платье должно быть «очень романтичным».
В интервью с журналом «People» она сказала: «Это платье – союз между описанием Стефани в книге и эстетическим видением Эрреры».
«Я учла и характер Беллы и Кристен, и так же то, что для нее это является важнейшим днем в жизни».
«Оно изготовлено из креп-сатина, с двумя вставками впереди, и сшито это красивыми шелковыми нитями. Вырез небольшой V-образный, небольшой ровно на столько чтобы можно было увидеть ключицы. Спина платья овальной формы, на границе кружева шантийи завуалированы в тюль. Это очень романтично, и когда все детали наряда соединяются в единое целое, создается видение характера Беллы».
Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Актриса выглядела счастливой невестой, Ну а как еще ей надо было выглядит. Ведь технический она замужем за Робертом.))))) Я считаю, что платье удалось в точности как и описывала Стефани. И к характеру Беллы оно тоже очень подходит.)))) И вообще сцена свадьбы удалась! Спасибо большое за перевод
ммм. Платье было шикарным, я, как и Крис, также была тронута им! в нём столько изюминок и прелестей!!! я бы хотела иметь себе такую прелесть* да, она была очень-очень счастлива и я не отрицаю, что это было превосходно!да, лишь шесть месяцев над чертежами, ммм, оно этого стоило, ну это моё личное мнение!!!О да, КЭ попала в точку, оно ну просто умопомрачительно романтичное!* и мне больше всего это платье запомнилось вырезом на спинке КС!!!СПАСИБКИ ЗА ПЕРЕВОД
Да, чтобы продавать потом платье за такую цену, можно и посидеть целых шесть месяцев только над ним. Но платье,действительно, вышло просто замечательным, потрясающим, скромным, именно для Беллы. Спасибо за перевод=)))
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ