Форма входа

Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Асмодей
Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Слезы (С приходом Марии, его жизнь перестала иметь значение)
Слезы
AllisaДата: Вторник, 27.07.2010, 18:33 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 25


Статус:




Название: Слезы.
Ссылка на оригинал: Tears
Оригинальное название: Tears.
Автор: RockyHorror11
Разрешение на перевод: получено.
...Wow, I'm completely honoured that you'd offer to do that for me!
Yes, please do!...

Переводчик: Allisa
Дисклеймер: ни на что не претендую.
Рейтинг: Т
Жанр: Hurt/Comfort/Angst
Герои: Элис, Джаспер, Розали, Эмметт, Белла, Эдвард.
Саммари: У Джаспера серьезные проблемы с Марией, девушкой его отца. Мария появилась в их жизни сразу после смерти матери. Все настолько плохо, что Джаспера мало волнует собственная судьба. Но что случится, когда он познакомится с Элис Каллен, врагом своего лучшего друга?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: Только с разрешения переводчика.

ПРИЯТНОГО ПРОЧТЕНИЯ!!

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

СОДЕРЖАНИЕ:

Глава 1. Как справиться с такой проблемой, как Мария?
Глава 2. Вражда.
Глава 3. Jasper Malon и Brousey Cullen.
Глава 4. Воспоминания Сиэтла.
Глава 5. Осложнение.
Глава 6. Встреча с семьей.
Глава 7. Исчезновение.
Глава 8. Наказание.
Глава 9. Отстранение.
Глава 10. Не забывай кричать.
Глава 11. Капельница.
Глава 12. Права.
Глава 13. Тупая маленькая девочка.
Глава 14. Веселый шопинг.
Глава 15. Ударь и Убеги.
Глава 16. Вся эта глупая фанданго.
Глава 17. Жестокая правда.
Глава 18. Искусство болтать.
Глава 19. Три удара и ты в ауте.
Глава 20. Кровь.
Глава 21. Ради нее.
Глава 22. Да будет так.
Глава 23. Восстановление.
Глава 24. Антидот.
Глава 25. Стать Хейлом.
Эпилог. Семнадцать навсегда.

___________________________________________________________________________

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:

Мария
Олли
Лачестер
Питер
Шарлотта
Фернанд
Люси и Нетти

____________________________________________________________________


Мои переводы:

Psych Out - закончен
RUN - закончен
Мистер Ужасный

Мой фанфик:
Parallels of Destinies


Подпись пользователя
Зачастую свет в конце тоннеля оказывается встречным локомотивом, готовым раздавить тебя в лепешку...


Сообщение отредактировал Allisa - Вторник, 28.09.2010, 18:44
 
LittleDreamerДата: Вторник, 27.07.2010, 18:50 | Сообщение # 2

Группа: Удаленные






Allisa, удачи!)))я бы почитала, но, не знаю))мое сердце принадлежит Эдварду biggrin
жела тебе побольше ПЧ и т.д.))а, особенно, ТЕРПЕНИЯ и мало лени... это проблема всех переводчиков.
 
AllisaДата: Вторник, 27.07.2010, 19:00 | Сообщение # 3
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 25


Статус:




GoldFly,
Спасибо огромное!! Надеюсь, что Эдвард не будет сильно ревновать, если ты прочитаешь эту историю.. smile smile smile
Спасибо, я буду стараться, и может быть, лень обойдет меня стороной!! happy happy


Подпись пользователя
Зачастую свет в конце тоннеля оказывается встречным локомотивом, готовым раздавить тебя в лепешку...
 
BabyFireДата: Вторник, 27.07.2010, 19:00 | Сообщение # 4
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 34


Статус:




Таааакс, любимый Джаспер! Я конечно в ПЧ!!! biggrin

 
AllisaДата: Вторник, 27.07.2010, 19:07 | Сообщение # 5
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 25


Статус:




BabyFire,
Добро пожаловать!! happy happy


Подпись пользователя
Зачастую свет в конце тоннеля оказывается встречным локомотивом, готовым раздавить тебя в лепешку...
 
Хамка1993Дата: Среда, 11.08.2010, 14:06 | Сообщение # 6
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:

Клубы:


Понравилось саммари обязательно буду читать)
 
AlmondДата: Пятница, 27.08.2010, 21:56 | Сообщение # 7
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:




Мне очень понравилось! Надеюсь, примешь в читатели?

Подпись пользователя
Сумерками больше не болею.
 
Тасе4каДата: Пятница, 10.09.2010, 15:41 | Сообщение # 8
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 107


Статус:




Спасибо за новые главки) biggrin
 
ЛимонДата: Пятница, 04.03.2011, 20:54 | Сообщение # 9
Я люблю тебя всех

Группа: Проверенные
Сообщений: 806


Статус:




Очень жалко Джаса cry :'( cry Рада что все закончилось хорошо!

А этот человек не услышал "Не убий". Он был в плеере. ©
Запомни, детка, я никогда не вру! Я творчески импровизирую. ©
«Спаси дерево — съешь бобра»
#МИШАХОЧЕТСЫРАИКОРОВ

Из-за ухудшения зрения не могу читать фанфики и часто заходить на сайт.
Простите.


Сообщение отредактировал Лимон - Пятница, 24.06.2011, 11:22
 
марионетка6000Дата: Понедельник, 02.07.2012, 03:12 | Сообщение # 10
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


отличный фанфик. приятно было читать smile

Подпись пользователя
Весьма стервозна и похуистична. Временами цинична. Заядлая оптимистка с приступами суицидальных истерик.
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 02:31 | Сообщение # 11
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Слезы (С приходом Марии, его жизнь перестала иметь значение)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Драконье сердце