Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.
Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...
Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.


А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Lord of the Authority
Bella-OlyaДата: Среда, 21.07.2010, 23:25 | Сообщение # 1
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории




Автор: Cullensgirl90

Ссылка на оригинал: Lord of the Authority - Если вы и залезли в оригинал, то будьте добры не спойлить в теме =)

Разрешение на перевод: Yea sure.

Переводчик: Bella-Olya

Бета: wildflower, Sirena, Chocolate_Baby

Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер. Я только придумала сюжет.

Жанр: Hurt/Comfort/Romance

Пейринг: Bella & Edward

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАВЕРШЕН!!!

Размещение: только на TwilightRussia

Саммари: Они похитили нас и продали, как рабов, семье Каллен. Эдвард говорит, что будет обучать меня навыкам идеальной жены.

Предупреждение: Dark Edward, много ненормативной лексики, много жестокости

Содержание:





Ниже, под спойлером, находятся все замечательные обложечки, которые мне присылаете вы, дорогие читатели! Мне очень приятно видеть вашу благодарность! Спасибо! ^_^



Дорогие читатели, если Вам нравится эта история, то я буду рада, если вы проголосуете за нее на Twilight Russia Translations Awards 2011.
Спасибо! :)

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Пятница, 02.12.2011, 01:00
 
antoniaДата: Среда, 30.03.2011, 16:31 | Сообщение # 2001
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Ох,жду не дождусь,когда же они будут вместе!У меня скоро волосы поседеют,а они все тянут кота за хвост biggrin biggrin biggrin
 
VikkeДата: Среда, 30.03.2011, 16:38 | Сообщение # 2002
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за долгожданное продолжение. Очаровательная глава, просто до безумия!
Можно до потери пульса обсуждать и негодовать по поводу того, какая ужасная жизнь была у Беллы. Жаль только, что ей от этого не станет легче.
Самая прекрасная и беззаботная пора – это детство, но мать Беллы так успешно лишила её даже этого. Ребенок не знает, как это справлять в кругу семьи Рождество, она ни разу не ощутила на себе всю эту суматоху, подготовку. Видела лишь одни склоки, ругань и ссоры. Убил случай с этим отвратительным парнем. Белла в силу своего возраста не поняла, чем же действительно занималась её мать, но вот для Чарли это стало последней каплей. А потом, все пошло по наклонной - ничего хорошего, «празднование» Рождества в полнейшем одиночестве.
Зато теперь она сможет насладиться этим чудесным и поистине фантастическим праздником. Эдварда подарить ей радость!
Понравилась их поездка в магазин, а потом и великолепный ужин. Ох, девушки, конечно, там работают ужасно не компетентные. Все понятно, Эдвард очень привлекательный молодой человек, но их неуважение по отношению к Белле немного переходило границы. Но именно столь навязчивая заинтересованность Эдвардом одной из дам, пробудила в Белле некие чувства ревности, что ли. Без сомнения ей очень симпатичен Эдвард, она даже не пытается этого отрицать, и даже где-то на подсознательном уровне она в него влюблена, но действительно должно пройти время, прежде чем она придет к этому сама.
Ну а Элис – это Элис. В своем репертуаре, ничего нового и сверхъестественного. Мне кажется, Белла даже скоро сможет привыкнуть к её манере… во всем. В любом случае она уже не изменится, потому что не видит в этом ничего не нормального.
Bella-Olya, Спасибо большое тебе за несравненный перевод и за отличную редактуру;)
 
CarelessAngelДата: Среда, 30.03.2011, 16:41 | Сообщение # 2003
❤ И в лучшее верится ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 340


Статус:




Наконец-то новая глава!!!
Bella-Olya, большое спасибо за перевод! biggrin
Глава очень живая, пред рождественская суета это всегда потрясающе! smile
Элис чертовски надоедливая, я бы её точно не вытерпела, но в этом вся суть )))
Ах Эдвард так мил, так мил, я от него в восторге, прям читаю и такие мысли светлые в голове. Он действительно очень изменился. Надеюсь Белла вскоре поймёт, что испытывает к нему. Ведь часть её подсознания уже это осознаёт.
Было так весело когда Элис говорила о маленьком Эдварде, лично меня на месте Беллы соблазняли бы такие мысли biggrin biggrin biggrin
Ещё раз спасибо за главу!!!! С нетерпениемжду продолжения!!!
 
lallaДата: Среда, 30.03.2011, 16:59 | Сообщение # 2004
МаЙсКаЯ РоЗа

Группа: Проверенные
Сообщений: 1065


Статус:




Элис просто монстрик biggrin
А Эдя такой хороший happy
А вот Беллз жаль sad у нее просто ужасная мать cry как можно вот быть такой заразой? angry
И пусть Белла может еще и не влюбилась в Эдварда но мы теперь точно уверены что он ей симпатичный smile И ведь она же его ревнует, а это тоже что-то значит
Bella-Olya, спасибо за перевод wink
Когда же все станет хорошо :( :( :( :( :(
 
Bella_YsagiДата: Среда, 30.03.2011, 17:14 | Сообщение # 2005
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bella-Olya,
огромное спасибо за долгожданную проду!
ха)))
Эллис в своем репертуаре!)))
хотя с ней нельзя не согласиться....
думаю, Белла действительно влюбленна уже в Эдварда....
осталось только это осознать)

жду новых глав!
 
ol4uk07Дата: Среда, 30.03.2011, 17:35 | Сообщение # 2006
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 431


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура! Новая глава!
Bella-Olya, спасибочки! happy
Элис бывает очень раздражающей devil (правда я ее не виню, ведь когда наступает Новый Год и Рождество мое поведение становится абсолютно аналогичным ) и не взирая на это она мудра не по годам tongue ...
Мне так жаль Беллу cry , никому не пожелаю такую жизнь, какая была у нее, точнее такую мать angry , теперь понятно почему она так долго не может принять свои чувства sad , но все же буду надеяться, что в скором времени Би все поймет и наконец-то скажет Эду три главных слова ...
 
alinkinДата: Среда, 30.03.2011, 17:57 | Сообщение # 2007
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 618


Статус:




спасибо за долгожданное продолжение.
Конечно Эдвард очень изменился и таким он очень нравится Белле, хотя слово"нравится " не очень подходящее, ведь судя по всему здесь нечто большее.
Воспоминания Беллы о Рождестве просто ужасны, когда ребенок перестает верить в Санту в пять лет это катастрофа, так просто не должно быть.
Надеюсь что Эдвард сумеет удивить Беллу рождественскими подарками
Ну и честно говоря надеюсь что в Рождество все таки произойдет чудо и Белла поймет кто же для нее Эдвард на самом деле.
Надеюсь на скорое продолжение
НАСТОЯЩИЙ МУЖЧИНА, КАК ВОЛК: ЛИБО ОДИН, ЛИБО С ОДНОЙ ВОЛЧИЦЕЙ НАВСЕГДА!!! А БЕГАТЬ ЗА ОВЦАМИ––-ЭТО УДЕЛ БАРАНОВ!!!
 
yo1152Дата: Среда, 30.03.2011, 18:12 | Сообщение # 2008
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 923


Статус:
Смайл настроения:




Рождество -им будет весело...Вот только не верю я Эду..
 
♥robsessed♥Дата: Среда, 30.03.2011, 18:35 | Сообщение # 2009
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 137


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bella-Olya,в первую очередь хочется поблагодарить тебя как переводчика зу, во вторую, как за потрясающую бету, а в-третью, за потрясающую главу wink
Эта глава превзошла все мои ожидания.
Ну во-первых, мне безумно жаль Беллу. В пять лет перестать верить в Санту это ужасно. Моей сестре сейчас около пяти и она чуть ли не каждый день спрашивает можно ли написать письмо деду Морозу biggrin У Беллы поистине ужасная мать, я не понимаю, как такое вообще возможно: наплевать на собственного ребенка, потакать своим прихотям, а не делать свою дочь счастливой. Ужас!
Во-вторых, опять же хочется пожалеть Беллу и уберечь ее от порядком раздражающей Элис. не люблю назойливых людей, но этот малыш эльф всегда казался мне воплощением какого-то никому не понятного беззаботного веселья и детской сказки. надеюсь, что Элис хватит сил и она сможет убедить все в своей правоте.
В-третьих, я восхитилась поступком Эдварда. Он поступил благородно, когда купил ту, казалось ничем не приметную вещь (я о шаре). Его внимание и забота очень важны в отношениях Беллы и Эдварда. А я, как никто другой, несомненно, надеюсь на то, что Белла сможет забыть прошлое и у них с Эдом все будет потрясающе.
Ну и конечно, в-четвертых, отношения. Громкое слово, но не буду инфантильной и скажу, что в просто сказку верить тоже безумство, но и не верить я тоже не могу. Поэтому, есть единственный вариант - не веря верить в удачу. Звучит глупо, но я сама придумала biggrin
Как участница team Edward с моей стороны было бы невежливо сказать, что я не надеюсь на хэппи-энд. Конечно же, надеюсь! Как может быть по-другому?!

Оль, еще раз огромное спасибо за потрясающую главу. С нетерпением жду продолжения и конечно же надеюсь на счастливый исход событий

Подпись пользователя
- Ну откуда в нашем городе олень?
- (с вызовом) А откуда у нас собака с рогами? (с)(случай из личной жизни)

Сообщение отредактировал ♥robsessed♥ - Среда, 30.03.2011, 18:36
 
Gretchen_RossДата: Среда, 30.03.2011, 18:43 | Сообщение # 2010
<бесконечность>

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




Спасибо за перевод!
Эдвард терпелив, подождёт её реального признания)))
А то что он её любит - без сомнений)

Официантка и Элис вызывают у меня только раздражение... dry

Жду продолжения)

 
yui861Дата: Среда, 30.03.2011, 18:45 | Сообщение # 2011
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Белла любит Эдварда и уже даже начинает это осознавать, только она еще не понимает на сколько сильны ее чувства. Для полного осмысления сложившейся ситуации и собственных чувств девушке не хватает времени или экстремальной ситуации. Стоит одному из этих факторов вступить в действие, как в ее симпатичной головке все встанет на свои места.
 
ApolinariaДата: Среда, 30.03.2011, 19:12 | Сообщение # 2012
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




Спасибо за новую главу. Такая она получилась теплая и милая. Белле конечно тяжело признаться даже себе, что Эдвард занимает большое место в ее жизни. Но у них уйма времени, чтобы все понять и разобраться в себе.

Может быть потом за горизонтом,
В городе песков и ожидания.
Мы встретимся с тобой под ярким солнцем,
Вспоминая встречи, расставания.
Бесконечность слез и боль разлуки,
Отражение неба и земли.
Может быть когда нибудь в стране фантазий,
Мы встретимся на площади мечты.
 
Белая_птицаДата: Среда, 30.03.2011, 19:25 | Сообщение # 2013
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Какая же замечательная пара из получиться , я рада что Эдвард идет медленными шагами!
В отличии от Элис , ктоторой видимо не хватает интересных событий!
Спасибо за перевод за главу!
 
LychikДата: Среда, 30.03.2011, 19:58 | Сообщение # 2014

Группа: Удаленные






 Bella-Olya, спасибочки за главу)))
Ох, Элис такая нетерпеливая, но Белла держится молодцом))
Эдвард замечательный))) Мне поначалу казалось, что человек не может так измениться, но я верю Эдварду wink он изменился! Да я тоже думаю, что Белле надо время)))
Буду ждать следующию главу, и как я поняла, то это будет само Рождество)
 
lar_kinДата: Среда, 30.03.2011, 20:01 | Сообщение # 2015
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




Ну хоть в одном фанфе, среди тех, которые я читала, Белле не нравится детское поведение Элис! Алилуя! Я так ждала этого) Элис-шопоголик! За одной вещицей надо два часа ехать! Ни за что! cool
А этой официантке надо ещё жвачку в рот засунуть - полный комплект был бы! biggrin
А Белла уже как-то по-другому относится к Эдварду. Уже ревнует! О как! Сближаются.. Радует...
И Эдвард заботится.
Спасибо за главу)
 
Gloom_fighterДата: Среда, 30.03.2011, 20:16 | Сообщение # 2016
Yoroshiku onegai shimasu

Группа: Проверенные
Сообщений: 703


Статус:




Какие они милые в этой главе, даже "заноза в заднице" Элис... Жду, не дождусь момента, когда они будут праздновать Рождество, хотелось бы еще посмотреть на эту милую парочку!!!!!
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПОТРЯСАЮЩИЙ ПЕРЕВОД!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I'm a satellite heart...
Lost in the dark...
 
anna1992annaДата: Среда, 30.03.2011, 20:24 | Сообщение # 2017
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 110


Статус:




Cпасибо за главу!)) Кода уже Белла ПОЙМЕТ!??? Я вот уже поняла biggrin
 
Blume_der_FreudeДата: Среда, 30.03.2011, 20:28 | Сообщение # 2018
Mein Herz brennt

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




Bella-Olya
Спасибо за перевод) Ты умничка, всегда быстро выкладываешь главы wink
Как же мне все больше и больше нравятся отношения Эдварда и Беллы.
Когда уже следующий поцелуй? или чего покрепче biggrin biggrin
Незнаю почему, но меня бесит настойчивость Элис. Почти во всех фф такое прослеживается dry
С нетеперпением жду следующую)) smile
 
ErmiGURTДата: Среда, 30.03.2011, 20:44 | Сообщение # 2019
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 389


Статус:




Огромное спасибо за перевод!
Замечательная глава!Белла с Эдвардом так сблизились,жаль что она ещё не понимает,что любит его!Уверена,что Рождество с Калленами пройдёт просто на высшем уровне!Интересно,что ей подарят?Не знаю,я почему-то не сержусь на Эллис,забавно,она конечно немного перегибает палку,но зато даёт Белле как бы пинок для размышлений! biggrin biggrin biggrin
 
ЮммиДата: Среда, 30.03.2011, 21:33 | Сообщение # 2020
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 74


Статус:




Спасибо за новую главу!!!! Пока у Эдварда и Беллы полная идилия и понимание... Кажется Белла еще не осознав что влюблена уже начинает ревновать Эдварда.... а это о чем то да говорит... Интересно что будет дальше!!!! Творческих успехов!!!!
 
ТессДата: Среда, 30.03.2011, 21:45 | Сообщение # 2021
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 958


Статус:




Ольча, родная, спасибо тебе за главу!!!!! И мы готовы тебя ждать всегда, так что не переживай!
Ну и мамаша у Беллы! Капец! Всю жизнь ребенку испоганила! Она даже нормально не жила вообще! Мама-наркоманка, отец-запил, она просто оказалась никому не нужной! Ужас! Да еще и в таком возрасте! Естественно, у нее о многих очевидных и естественных вещах даже понятия нет. Какие уж там чувства... Тут бы убежать и спрятаться, чтоб не слышать ругани и драк. А! Еще маминых сношений. Только этого она не сразу поняла. Конечно, теперь ей трудно жить в обычной семье. Ну, более-менее обычной.
А Элис - электровеник, ее бы привязать к стулу, дать педали - и пусть электроэнергию вырабатывает. biggrin
А Эдвард у нас просто ангел! Чудо наше! И официантки ему нипочем, и всеь уход только за Беллой! Лапочка! И здорово, что они не отвергают мысль о семье. Значит, не все потеряно!!!!
 
freeizДата: Среда, 30.03.2011, 21:58 | Сообщение # 2022
Bonita ★ spy

Группа: Проверенные
Сообщений: 2467


Статус:




Bella-Olya, Ольчик!!!! спасибо, дорогая, за перевод новой главы!
я аж удивилась сильно-сильно, когда увидела уведомление biggrin
а я вот надумала, может Белла и не зря попала в дом к Эдварду? Ведь с такими родителями и повесится то можно, причем даже и не заметишь как это сделаешь...
такое ощущение, что Эдвард ей прям всю сказку детскую возвращает, которая должна в жизни каждого нормального ребенка))))
Элис впереди планеты всей!!!!! кто бы сомневался! только и вправду есть одно большое но!!! Белла то еще ребенок сама! какие дети..ужас..как можно было такое подумать про 16-ю девушку...я чет от такого заявления немного в ступор впала... biggrin biggrin biggrin
Эдичка наш дорогой и любимый, наше солнце! конечно и у солнца тоже бывают вспышки, но они у него быстренько все прошли,теперь...теперь настал долгий, а может и не совсем,процесс принятия решения, кем же для Беллы является Эдвард...она сразу Элис вспомнит, когда очухается biggrin biggrin biggrin так что ждем, ждем продолжения, спасибочки еще раз)))))
 
MagikaДата: Среда, 30.03.2011, 22:10 | Сообщение # 2023
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 98


Статус:




Bella-Olya - Вы просто гений)))
мне так нравится этот фанф)))
Спасибо Вам большое за 30 главу)))
искренне рада, что Белла задумывается о Эдварде...надеюсь они скоро поженятся...Элис же была права?!???...=
спасибоспасибоспасибоспасиьъбоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибо=спасибо))))
с НЕТЕРПЕНИЕМ жду новой глвки)))
 
дьяволенокДата: Среда, 30.03.2011, 22:20 | Сообщение # 2024
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 253


Статус:




ох бедняжка Белла, такое омерзительное детство у нее(((((((даже хорошо что она теперь у Каленов, теперь полюбит праздники) Эдя просто прелесть,так изменился,надеюсь скоро он все же завоюет Беллу окончательно)
 
RichardДата: Среда, 30.03.2011, 22:22 | Сообщение # 2025
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 260


Статус:

Клубы:


ну вот и продолжение.
глава интересная такая, довольно теплая. приятно читать, такое настроение хорошее наводит. очень круто, тем более если учесть развитие событий. хотя, скорее всего бэлла понимать свои чувства будет еще главы 4 точно xDDD
элис конечно раздражает своим поведением, чеслово xD вот вечно у неё гвоздики в трусах складируются xDD хотя зато они мило съездили в город и отдохнули. везде есть свои плюсы.
спасибо за главу.
Подпись пользователя

Я на gallery.ru
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Поиск:


Пять «П»



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92