Форма входа

Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Красная Линия (Эдвард - стриптизер, с темным и загадочным прошлым)
Красная Линия
AlshBettaДата: Среда, 17.08.2011, 23:45 | Сообщение # 1
Şeftali kraliçe

Группа: Проверенные
Сообщений: 2377


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории


1 место в номинациях Лучший перевод Ангст истории, Перевод-легенда
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика



1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Перевод-легенда, Самое долгожданное возвращение истории
2 место в номинации Лучший перевод Ангст истории



1 место в номинации Самый эмоциональный перевод
2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинациях Лучший перевод в категории Все люди, Самый чувственный перевод
3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ




Название: Красная линия (The Red Line)
Автор: WinndSinger
Ссылка на оригинал: The Red Line
Переводчики: Lilu21, Hell_in, Amysh, Тэя и Masha2408 (часть первой главы), Морской Котик, iolanda и Яна YankEEEs
Пейринг: Эдвард/Белла
Рейтинг: NC-21
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger.
Разрешение на размещение: Не дается.
Статус: Оригинал - закончен; перевод - ЗАВЕРШЕН.
Саммари: Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

От переводчиков: Дорогие читатели! У нас с переводчиками не хватает слов, чтобы описать эту историю. Это самое настоящее произведение о любви и силе духа. Фик не настолько радужный, как может показаться, но мы надеемся, что это вас не оттолкнет. Это произведение, которое стоит того, чтобы его прочитали!

СИКВЕЛ ФАНФИКА - "Краски вне линий" - УЖЕ НА TwilightRussia!









Содержание:






























































Дорогие друзья, если у вас есть желание, вы можете разместить у себя в подписи наш баннер:


Сообщение отредактировал AlshBetta - Среда, 31.12.2014, 12:44
 
Ёжик))Дата: Вторник, 23.08.2011, 00:34 | Сообщение # 1401
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 793


Статус:




тяжелая глава, очень жаль Эдаварда . Они ужасные люди и ничто их не оправдывает, они очень много боли причинили Эдварду , их даже нельзя ненавидеть, до того они омерзительны.
но Эдвард дал им шанс , посмотрим воспользуются ли они им.
спасибо за перевод.

Добавлено (23.08.2011, 00:34)
---------------------------------------------
тяжелая глава, очень жаль Эдаварда . Они ужасные люди и ничто их не оправдывает, они очень много боли причинили Эдварду , их даже нельзя ненавидеть, до того они омерзительны.
но Эдвард дал им шанс , посмотрим воспользуются ли они им.
спасибо за перевод.

 
ГираДата: Вторник, 23.08.2011, 19:24 | Сообщение # 1402
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Наконец то стало понятно что к чему.... Жуть конечно... Вот это семейка.... Я под впечатлением от прочитанного. Первый раз встречаю персонажа Эсме такой отвратительной матерью. как то непривычно, обычно она наоборот эталон материнства. Спасибо за труд. с нетерпением жду продолжения.
 
ЕЛЕНА123Дата: Среда, 24.08.2011, 19:01 | Сообщение # 1403
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет!Напала на Ваш ФФ,решила почитать и теперь я просто в шоке!Сначала я думала,что нельзя молодому,красивому,далеко не глупому парню и так опускаться.Но когда стал вырисовываться сюжет я смотрела на это уже совсем по другому!В начале мне было неприятно читать,думала"хлюпик",не может постоять за себя,но затем я стала просто восхищаться им!Это на что может пойти отец ради своего ребёнка!Только большой души человек будет терпеть такие унижения и такую боль!Хочу поделиться с Вами небольшим эпизодом из моей жизни.Где-то в начале девяностых годов я ездила в универмаг"Московский",и вот иду я по переходу к "Ярославскому вокзалу"и слышу музыку , толпу народа и когда проходила мимо то увидела фотографию маленькой девочки с хвостиками,с бантиками,но сначала не это меня зацепило,а то КАК и НА ЧЁМ играли несколько молодых парней!Это было что-то!Оказывается девочка была очень больна,а время было смутное,денег Фактически, ни у кого не было и вот отец со своими друзьями так зарабатывали на операцию девочке!Это надо было видеть-что они только не вытворяли!И скажу Вам честно-не было ниодного равнодушного человека.И вот тогда я поняла,что ради своего ребёнка пойдёшь на ВСЁ!Станешь и клоуном,и проституткой,и шлюхой,да кем угодно лишь бы помочь своему ребёнку!До дома я ехала всю дорогу поливая слезами,прошло уже столько времени,а я всё равно не могу забыть этого отца и его друзей!Вчера я спросила у своего сына,на что бы он пошёл ради своего ребёнка?Я только молю бога,что-бы этого никогда не произошло!Он ответил,что на всё,и Вы знаете,я ему поверила!И вот сейчас,уже глядя "со своей колокольни",наверное никогда не осужу тех людей,которые это делают ради своих близких!Спасибо Вам за такой изумительный,хотя и очень тяжёлый ФФ!С большим удовольствием буду читать и дальше.Это хорошо,что Эдварду попалась ТАКАЯ Белла!Мне,здесь,очень жаль Эдварда,ведь на самом деле у него достаточно сложная судьба!Но думаю,что вместе они всё преодолеют!Викторию убила бы сама лично,как таких земля носит?С родителями,Эдварду,тоже не охти как повезло,но зато любовь он(в лице Беллы)нашёл настоящую!С нетерпением жду продолжения.Извините,если что не так,всего не скажешь,вернее не напишешь!Я всегда удивляюсь-какие-же Вы девочки молодцы!Так хорошо писать и радовать нас-читателей!Ещё раз спасибо!Удачи Вам,любви и вдохновения!!!
 
iolandaДата: Четверг, 25.08.2011, 12:59 | Сообщение # 1404
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:




ЕЛЕНА123, спасибо Вам за такой теплый отзыв. Когда читаешь такое произведение, конечно, сопереживаешь героям, но успокаиваешься себя тем, что это вымысел автора, отгоняешь мысли, что такое может произойти в реальной жизни. Столкнуться с таким, даже не у близких людей, а просто по жизни, наверное, действительно тяжело...

Мы очень рады, что Вам нравиться наш перевод smile Продолжение будет скоро.
 
К()ТеНОКДата: Пятница, 26.08.2011, 10:18 | Сообщение # 1405
~Impudent lady~

Группа: Пользователи
Сообщений: 92


Статус:




Спасибо за главу! Сколько же грязи Эсми и Карлайл принесли в свою жизнь, сами своими руками своими поступками все разрушили до такой степени что ничего нельзя уже исправить. Они отравили жизнь не только себе но и слабому беззащитному ребенку который страдал от невнимания родителей. Не понимаю как Эсми могла так поступить, у Эдварда ведь отца то никогда и не было этот человек даже не знает что он существует, а она мать, она его под сердцем 9 месяцев носила и все это время думала только о том каким бы способом убить свою частичку, свою плоть и кровь.... да как так вообще можно! Карлайл не разрешил делать аборт потому что это убийство... а что они за жизнь ребенку то дали это одно мучение! Они убили в нем душу каждый раз своим поведением вонзал нож в сердце, у него из-за них вся жизнь как страшный сон из которого невозможно выбраться. Я очень рада видеть как смело и мужественно Эдвард держался перед ними, он молодец, Белла наконец помогла ему поверить в себя. Надеюсь что их план по спасению Эдварда сработает и он выберется от Виктории живым и невредимым...С нетерпением жду продолжения!

 
yui861Дата: Пятница, 26.08.2011, 15:52 | Сообщение # 1406
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Эта глава вызвала просто шок у меня! Сколько может вынести один человек?! Как Эдвард вообще еще не оказался в психушке?! Столько боли, страданий и ненависти... и он еще после этого себя каким-то уродом считает? Конечно, Белла для Эдварда теперь, как подарок небес, глоток свежего воздуха. Она верит в него, заботится о нем, любит его и возраждает веру.

 
MariyaKДата: Воскресенье, 28.08.2011, 12:31 | Сообщение # 1407
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 709


Статус:




спасибо за перевод.


Обожаю буквы, слова, фразы, предложения, абзацы, главы... Авторы, я ваш фанат! Спасибо за труд!!!
 
ShisisДата: Воскресенье, 28.08.2011, 16:07 | Сообщение # 1408
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Оооо, обожаю этот фанф, начале его читать еще в контакте, подсела, все ждала проду, и сейчас случайно наткнулась на него здесь......Переводчицы - просто МОЛОДЧИНЫ!!!!! biggrin
 
Морской_КотикДата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:40 | Сообщение # 1409
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




- Добавлена новая глава!!! -


 
ГираДата: Воскресенье, 28.08.2011, 21:06 | Сообщение # 1410
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Все так здорово складывается, вот только напрягает то что это ведь "затишье перед бурей". Страшно даже подумать что его еще ожидает, хоть бы эта виктория под машину попала что ли biggrin (можно же помечтать). Спасибо за труд. С нетерпением жду продолжения.
 
ЕЛЕНА123Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 21:46 | Сообщение # 1411
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет!Спасибо за новую главу!Наконец-то Эдвард сумел перебороть себя,поверить в себя!И всё это благодаря Белле,какая-же она молодец!Дай бог терпения Эдварду на последующую неделю!Я представляю,что его там ждёт.А как Белла будет переживать за него,для неё это тоже будет не лёгкая неделя!С нетерпением жду продолжения.Удачи и вдохновения!!!
 
ГуличкаДата: Понедельник, 29.08.2011, 00:16 | Сообщение # 1412
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 22


Статус:




Спасибо большое за новую главу. Скорей бы они уже избавились оот Виктории и жили счастливо. Эдвард умничка, а Белла и вправду его маячок smile
 
MariyaKДата: Понедельник, 29.08.2011, 11:47 | Сообщение # 1413
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 709


Статус:




огромнейшее спасибо за перевод. очень хочу чтобы у них все было хорошо!


Обожаю буквы, слова, фразы, предложения, абзацы, главы... Авторы, я ваш фанат! Спасибо за труд!!!
 
БелренесмиДата: Вторник, 30.08.2011, 08:52 | Сообщение # 1414
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо главки превосходные жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Irinka304Дата: Среда, 31.08.2011, 12:32 | Сообщение # 1415
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1381


Статус:




Очень рада, что Красная линия вернулась!
Спасибо девочкам переводчикам, что так быстро перевели последние три главы!
Бедный Эдвард, как же ему не повезло с Каралайлом и Эсми, и какое счастье, что у Эдварда есть Белла. Но путь к свободе будет очень трудным, таким, как Виктория место или в психушке или в тюрьме!!! Жду продолжения.
 
Морской_КотикДата: Суббота, 03.09.2011, 11:56 | Сообщение # 1416
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




- ДОБАВЛЕНА НОВАЯ ГЛАВА! -


 
MariyaKДата: Суббота, 03.09.2011, 13:35 | Сообщение # 1417
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 709


Статус:




Спасибо за перевод! Как все мило, они так счастливы. вот только жаль что у них остался последний день вместе, а потом Эдвард должен будет вернуться к Виктории, но я очень надеюсь, что он у нее не задержится надолго. В общем, очень хочу прочитать продолжение этой замечательной истории.


Обожаю буквы, слова, фразы, предложения, абзацы, главы... Авторы, я ваш фанат! Спасибо за труд!!!
 
К()ТеНОКДата: Суббота, 03.09.2011, 14:26 | Сообщение # 1418
~Impudent lady~

Группа: Пользователи
Сообщений: 92


Статус:




Спасибо за перевод! Вечер у них был очень красивый и романтичный, они так счастливы друг с другом, тяжело даже представить что они будут чувствовать при расставании...

 
avira123Дата: Суббота, 03.09.2011, 15:56 | Сообщение # 1419
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 327


Статус:




Удивительная история! Может поздно,но все таки прими в пч!
 
ГираДата: Суббота, 03.09.2011, 17:24 | Сообщение # 1420
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Очень трогательная глава, спасибо за труд. С нетерпением жду продолжения.
 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 03.09.2011, 21:13 | Сообщение # 1421
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет!Глава просто изумительная!Как хорошо Эдвард влился в чужую компанию,хотя чему удивляться,это фактически его работа!Очень милая,романтичная глава!Но на душе так тяжко,что ждёт Эдварда у этой Виктории-садистки!Как представлю на что он идёт,ком в горле и слёзы на глазах!Котик!Умничка,талантливый человек,Ваши переводы просто чудо!Все кто имеет отношение к этому ФФ-молодцы!Спасибо Вам огромное,читаю с невероятным удовольствием!С нетерпением жду продолжения.Удачи,любви и вдохновения!!!
 
EvridikaДата: Воскресенье, 04.09.2011, 12:21 | Сообщение # 1422
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 335


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Потрясающая глава! Гиниальный фф и перевод! Всё очень красиво, романтично и изыскано!
 
Irinka304Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 17:27 | Сообщение # 1423
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1381


Статус:




Спасибо большое за перевод! Очень все красиво, но вместе с тем и печально, ведь у них остался всего один день - воскресенье перед разлукой! Жду продолжения!
 
АйгулечкаДата: Среда, 07.09.2011, 17:17 | Сообщение # 1424
Soulmate

Группа: Проверенные
Сообщений: 2701


Статус:




Интересное саммари, я обязательно почитаю)
 
svetulia0580Дата: Четверг, 15.09.2011, 22:41 | Сообщение # 1425
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




история супер как будто сама там присутствовала)))) biggrin жду проду. в ПЧ
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Красная Линия (Эдвард - стриптизер, с темным и загадочным прошлым)
Поиск:


Пять «П»