Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Красная Линия (Эдвард - стриптизер, с темным и загадочным прошлым)
Красная Линия
AlshBettaДата: Среда, 17.08.2011, 23:45 | Сообщение # 1
Şeftali kraliçe

Группа: Проверенные
Сообщений: 2378


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории


1 место в номинациях Лучший перевод Ангст истории, Перевод-легенда
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика



1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Перевод-легенда, Самое долгожданное возвращение истории
2 место в номинации Лучший перевод Ангст истории



1 место в номинации Самый эмоциональный перевод
2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинациях Лучший перевод в категории Все люди, Самый чувственный перевод
3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ




Название: Красная линия (The Red Line)
Автор: WinndSinger
Ссылка на оригинал: The Red Line
Переводчики: Lilu21, Hell_in, Amysh, Тэя и Masha2408 (часть первой главы), Морской Котик, iolanda и Яна YankEEEs
Пейринг: Эдвард/Белла
Рейтинг: NC-21
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger.
Разрешение на размещение: Не дается.
Статус: Оригинал - закончен; перевод - ЗАВЕРШЕН.
Саммари: Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

От переводчиков: Дорогие читатели! У нас с переводчиками не хватает слов, чтобы описать эту историю. Это самое настоящее произведение о любви и силе духа. Фик не настолько радужный, как может показаться, но мы надеемся, что это вас не оттолкнет. Это произведение, которое стоит того, чтобы его прочитали!

СИКВЕЛ ФАНФИКА - "Краски вне линий" - УЖЕ НА TwilightRussia!









Содержание:






























































Дорогие друзья, если у вас есть желание, вы можете разместить у себя в подписи наш баннер:


Сообщение отредактировал AlshBetta - Среда, 31.12.2014, 12:44
 
KlybnichkaДата: Четверг, 18.08.2011, 03:35 | Сообщение # 1376
♥Люблю свою Санди♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1262


Статус:




Quote (Морской_Котик)
Но сразу предупреждаю, она очень большая, поэтому придется подождать.. Так же, на мне и 26 глава, и другие фики, поэтому набираемся терпения, в течение недели я попробую хотя бы часть вам выложить...

Я жду с нетерпением. happy
Как рас успею дочитать последние 3 главки)


Чудо появилось на свет)

"Институт злобных теток"
 
CandiseДата: Четверг, 18.08.2011, 03:35 | Сообщение # 1377
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 558


Статус:

Клубы:


Перевод фанфика просто супер !!!
Девочки вы молодци cool .
С нетерплением жду проду .


 
ღКсеньк@ღДата: Четверг, 18.08.2011, 03:35 | Сообщение # 1378
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 93


Статус:




Потрясающая история! С огромным нетерпением жду продолжения! happy

 
HelenCullenДата: Четверг, 18.08.2011, 03:35 | Сообщение # 1379
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Девочки переводчики, спасибо вам огромное за ваш труд, очень хороший фик. Я прям зачитываюсь взахлеб, еще только на главе "Её звали Таня", не хочу чтобы он кончился(
 
BabyJamДата: Четверг, 18.08.2011, 03:35 | Сообщение # 1380
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 213


Статус:




Черт возьми, это так эмоционально. я просто восхищаюсь и автором и переводчиками. Спасибо вам!
наверное поздновато проситься, но я все таки подам заявление в ПЧ)
очень жду проду)


 
L_I_L_UДата: Четверг, 18.08.2011, 03:35 | Сообщение # 1381
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 54


Статус:




Ооо..читала этот фик на др. форуме,была впечатлена еще лолго. обязательно прочту и здесь,это очень эмрциональное произведение,местами очень тяжелое,но вы же справитесь,мы с вами!
захотелось пережить это вновь... киньте ссылкой на флуд для тех кто уже в курсе что икак;)


 
АланДата: Четверг, 18.08.2011, 03:36 | Сообщение # 1382
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




проду, проду
жду с нетерпение продолжения этого чУдного фика happy


Подпись пользователя
Метел-пропенелен-дигидро-ксициломинила-криличиская-кислота!)))))))
А теперь повтари это быстро))))))))))))))
 
Hell_inДата: Четверг, 18.08.2011, 03:36 | Сообщение # 1383
<Белая Осень>

Группа: Проверенные
Сообщений: 962


Статус:




Всем привет)))
Я получила несколько писем от Вас, с вопросами о судьбе Красной Линии.
Я не собираюсь оправдываться.
25 глава была закреплена за мной, но так получилось, что с осени прошлого года мне было сложно найти возможность заходить на сайт. Точнее я конечно появлялась в интернете, но ТР практически не посещала. Заходить на пару секунд, чтобы просто отметиться смысла не было.
Мне следовало сразу, как я приняла решение относительно своего будущего участия в переводе КЛ сказать об этом, но само событие случилось не так давно.
Я надеюсь, что девушки оставшиеся в команде смогут его закончить. Надеюсь на то, что если за него возьмутся новые переводчики (или просто команда обновиться), то текст останется на прежнем высоком уровне.
Я еще раз повторюсь, что не собираюсь оправдываться, но все таки считаю необходимым извиниться, за 4,5 месяца ожидания и в итоге нулевой результат.
Надеюсь вы отнесетесь к моему решению с пониманием.
Всегда ваша Hell_in.


 
АланДата: Четверг, 18.08.2011, 03:36 | Сообщение # 1384
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




Hell_in, очень жаль что ты больше не будешь переводить sad
надеюсь что фанф будет продолжать "жить"


Подпись пользователя
Метел-пропенелен-дигидро-ксициломинила-криличиская-кислота!)))))))
А теперь повтари это быстро))))))))))))))
 
SunnyДата: Четверг, 18.08.2011, 03:36 | Сообщение # 1385
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 861


Статус:




девочки,не бросайте,пожалуйста,перевод.Спасибо всем за труд! smile
 
Taylor13Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:36 | Сообщение # 1386
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Классный перевод фанфика девочки, но я прочитала этот фанф полностю на другом сайте.
Там дажу уже переводится вторая часть.
Сорри девочки если обидела.


Подпись пользователя
Захожу когда получается! Все фф на которые подписана читаю, только не всегда захожу на свою страничку, ведь теперь не обязательно вбивать логин и пароль. А мне так лень... Увы я такая! И все равно дорогие авторы, я вас люблю.

[c][/c]
 
iolandaДата: Четверг, 18.08.2011, 03:36 | Сообщение # 1387
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:




Taylor13, ну возьмите теперь с полки пирожок, Вас же похвалить надо было за то что Вы его прочитали? Или мы тут должны расстроиться, что лишились читателя в Вашем лице? Могу посоветовать прочитать вторую часть в оригинале и написать об этом здесь и на другом сайте тоже, мы еще раз похвалим! smile
 
Taylor13Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:37 | Сообщение # 1388
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


[quote=iolanda]Taylor13, ну возьмите теперь с полки пирожок, Вас же похвалить надо было за то что Вы его прочитали? Или мы тут должны расстроиться, что лишились читателя в Вашем лице? Могу посоветовать прочитать вторую часть в оригинале и написать об этом здесь и на другом сайте тоже, мы еще раз похвалим! [/quote]
Простите если я вас чем-то обидела, но я просто хотела что бы вы знали.
Я даже извенилась если кого-то обидела.
Но то что я розказала вам правду про сложившуюся ситуацию, не есть причиной мне грубить и минисувать меня.


Подпись пользователя
Захожу когда получается! Все фф на которые подписана читаю, только не всегда захожу на свою страничку, ведь теперь не обязательно вбивать логин и пароль. А мне так лень... Увы я такая! И все равно дорогие авторы, я вас люблю.

[c][/c]
 
iolandaДата: Четверг, 18.08.2011, 03:37 | Сообщение # 1389
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:




Уважаемые наши читатели! На этой неделе (до выходных) обещаю продолжение (1 часть 25 главы)! Все мы человеки, так что очень надеюсь на Ваше понимание задержек с переводом! Постараемся приложить все усилия чтобы Вас больше не разочаровывать!
 
ЯпростоЯДата: Четверг, 18.08.2011, 03:37 | Сообщение # 1390
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Девочки,вы просто умницы,что возобновляете перевод- у вас отлично все получается.

Терпения вам и сил для новых глав !


Подпись пользователя
Женская логика - это полный пипец мужской психике...
Мои фанфики : Встреча на пороге вечности
Мои стихи :Прощай,пойми,прости. Любовь. Маяк,Мелодия души,Пою для тебя
 
iolandaДата: Четверг, 18.08.2011, 03:37 | Сообщение # 1391
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:




Первая часть 25 главы уже добавлена и будет доступна сразу после проверки и активации. Навигатор будет обновлен позднее. Ссылочка на чтиво ниже

К сожалению, не могу Вам пожелать в этот раз приятного чтения, увы... Эта часть произведения не из лёгких... Но еще раз спасибо всем Вам за ожидание, надеюсь, мы Вас не разочаровали!

Красная линия. Глава 25. Лучшее лекарство. Часть 1.


Сообщение отредактировал iolanda - Среда, 17.08.2011, 23:46
 
ГуличкаДата: Четверг, 18.08.2011, 03:37 | Сообщение # 1392
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 22


Статус:




Девочки спасибо большое что не бросаете данный фик он бесподобен и заслуживает того чтобы его закончили!!! smile smile smile
 
FatsumomoДата: Четверг, 18.08.2011, 03:37 | Сообщение # 1393
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Я читала фик в оригинале, но рада увидеть его тут!
Спасибо за эту историю- одну из самый интригующих и напряженных, которую я только встречала!!!
Спасибо всем кто переводит фанф, он действительно стоит того!!!


Сообщение отредактировал Fatsumomo - Среда, 17.08.2011, 10:07
 
yallloДата: Четверг, 18.08.2011, 07:52 | Сообщение # 1394
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 522


Статус:




Спасибо за долгожданную главу!
smile


 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 18.08.2011, 11:05 | Сообщение # 1395
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо за главу..... Эх, не легкая судьба выдалась Эдварду. Виктория просто сволочь. Я надеюсь, что всё таки им удастся засадить её в тюрьму...
А окончание вечера было жаркое))))


 
ГираДата: Четверг, 18.08.2011, 18:27 | Сообщение # 1396
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Огромное спасибо за такой титанический труд. Глава действительно тяжелая и очень объемная. А главное появляется хоть какая то надежда на хороший конец этой истории. очень надеюсь что все получится и Эдварда удастся спасти. Я за любовь и хаппи-энд. с нетерпением жду продолжения.
 
♣Rosalie_Cullen♣Дата: Пятница, 19.08.2011, 19:30 | Сообщение # 1397
Twilight forever in my heart...

Группа: Проверенные
Сообщений: 4090


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Метц кабанчиком обежал джип и, заключив ее в объятия, приподнял над землей.
это как "кабанчикам"?! biggrin biggrin biggrin
я чуть со стула от смеха не упала biggrin
спасибо за замечательный фанфик, надеюсь ты добавишь какие - нибудь бонусы wink


 
FatsumomoДата: Понедельник, 22.08.2011, 15:17 | Сообщение # 1398
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Спасибо переводчикам! Замечательный адаптация на русский!
 
Морской_КотикДата: Понедельник, 22.08.2011, 21:54 | Сообщение # 1399
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




- Добавлена новая часть! Встреча Эдварда с родителями! Не пропустите! -

 
Gretchen_RossДата: Понедельник, 22.08.2011, 22:49 | Сообщение # 1400
<бесконечность>

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




Вот это дааа...
Признаться честно, ещё давно я предполагала, что встреча произойдет именно так.
Даже насчет Карлайла правильно предположила.

Какая взаимосвязь! Отец был влюблен в невесту своего сына... Врагу не пожелаешь.
Страшновато как-то. И отвратительно. И больно.
Но наконец таки все вопросы прошлого сошли на нет и стоит только смириться.
И простить.

Эдвард очень и очень сильный человек, раз вынес такой с честью и хладнокровием. Только за этот разговор его можно уважать.

Благо, что ситуация с деньгами разрешилась - Кейти теперь обеспечена всем, что нужно.

Осталось лишь с клубом разобраться и надеяться на лучшее.....

Спасибо за перевод!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Красная Линия (Эдвард - стриптизер, с темным и загадочным прошлым)
Поиск:


Адреналин