Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.
История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Одиночка
Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.
Секрет
Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Не твоя забота/Not your concern (Белла - стерва, Эдвард – золотой мальчик)
Не твоя забота/Not your concern
amberitДата: Вторник, 06.01.2015, 19:51 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289


Статус:






Название: Не твоя забота/Not your concern
Ссылка на оригинал: c fanfiction.net удален
Автор: kfoster2519
Переводчики: Amberit, Діана22
Бета: Karma, Діана22 (с 11 главы и дальше)
Разрешение: hmm i guess that would be okay as long as you credit me and link me in your profile or something
Дисклеймер: Я стянула героев у Стефани Майер © kfoster2519
Рейтинг: NC-17 за язык и… прочее
Пейринг: В конце канон, в начале Б/Дж
Жанр: Drama/Romance, AU/AH/OOC
Статус: Оригинал закончен, перевод в процессе

Саммари: Белла Свон - стерва. Эдвард Каллен – золотой мальчик. После смерти своей матери Белла переехала в Форкс, где пустилась во все тяжкие и завязала странные отношения с бывшим другом Эдварда – Джаспером Хейлом.

От автора: Знаете, я не смогла остановить себя и не написать это. Мне очень хотелось сделать стервой Беллу, потому что я читала много фанфиков, где Эдвард – мерзавец. Но здесь он – золотой мальчик. В любом случае, все закончится каноном.
Характеры сильно отличаются от сумеречных. Все люди.

Очень красивая обложка от twinkle! Спасибо огромное!


Обложка от Дианы


Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32

Часть 2. Сломанные небеса

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Эпилог


Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 25.12.2016, 11:54
 
Діана22Дата: Суббота, 06.02.2016, 22:15 | Сообщение # 251
Ангел с черным крылом

Группа: Проверенные
Сообщений: 3578


Статус:




Дорогие читатели, у Нины полетел винт на ноуте, поэтому выход новой главы переноситься на следующую неделю.
Тільки тінь кожен раз нова. Все з’являється поміж нас, І стискає на шиї пальці час.

Рождественская песнь счастья
 
ГердаДата: Пятница, 12.02.2016, 22:32 | Сообщение # 252
Birdie Ethan

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927


Статус:




Пейринг Джаспер/Белла,пусть и не основной,но как бальзам на мое сердце,безумно люблю эту пару.
Но и Э/Б,тут не подкачали. Первые главы-это нечто,изумительно.Побежала читать дальше. Спасибо!


Stasya765 - старый ник.
 
Любовь-ЛюбовьДата: Воскресенье, 14.02.2016, 22:28 | Сообщение # 253
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Белла красотка - круто Таню за пояс заткнула.
 
marykmvДата: Воскресенье, 14.02.2016, 22:54 | Сообщение # 254
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Какая же Белла дура. Ничем не лучше Тани. Устроили дурацкое соревнование. Как по мне вся эта троица стоит друг друга.
Спасибо за новую главу.
 
MiMaДата: Понедельник, 15.02.2016, 23:24 | Сообщение # 255
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Белла молодец, сразу пометила свою территорию. И она делает большой шаг продавая дом и оставляя только в воспоминагиях. Спасибо за главу.

 
marykmvДата: Воскресенье, 28.02.2016, 19:21 | Сообщение # 256
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Может не следует все осложнять и поехать в Финикс вместе с Э.. Предполагаю, что по традиции она и там вляпается в какую-нибудь передрягу.
Спасибо за главу.
 
Любовь-ЛюбовьДата: Понедельник, 29.02.2016, 05:31 | Сообщение # 257
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Думаю зря Белла отказалась от помощи Эда, поддержка ей будет необходима.
 
MiMaДата: Понедельник, 29.02.2016, 09:54 | Сообщение # 258
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Зря она не берет с собой Эда. Спасибо за главу.

 
katerina420Дата: Понедельник, 29.02.2016, 15:41 | Сообщение # 259
Прекрасное рядом

Группа: Проверенные
Сообщений: 1722


Статус:




Спасибо большое за продолжение!

Эдвард стремится больше быть с Беллой, не разлучаться с ней, помогать и поддерживать во всем!
А она отталкивает его...
Эх! Меня бы туда, уж я бы ей объяснила, что ценить надо такого парнишу biggrin

Скажите, пожалуйста, сколько всего глав в произведении?
Мне очень нравится, когда переводчики пишут об этом в шапке, тогда можно рассчитать силы и т.д. smile


 
татьяна2011Дата: Воскресенье, 13.03.2016, 23:12 | Сообщение # 260
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 44


Статус:




О! Продолжение! Это я люблю. Спасибо.
Вот только название какое-то нерадостное...
 
marykmvДата: Воскресенье, 13.03.2016, 23:16 | Сообщение # 261
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Приступили ко второй части.

Цитата татьяна2011 ()
Вот только название какое-то нерадостное...

Мда... пугает..

Что-то такое недоброе чувство возникло у меня. Как бы Би дел не натворила в Финиксе.

Спасибо за главу.
 
MiMaДата: Понедельник, 14.03.2016, 10:30 | Сообщение # 262
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Белла пока держится и не показывает виду. Спасибо за главу.

 
Любовь-ЛюбовьДата: Понедельник, 14.03.2016, 18:44 | Сообщение # 263
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Такая спокойная глава. Надеюсь Эдвард рванет к Белле опробовать матрас. biggrin
 
marykmvДата: Воскресенье, 27.03.2016, 16:31 | Сообщение # 264
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Мда.. Белле нужна помощь. Сама она не выберется из этого состояния.
Спасибо за главу.
 
Любовь-ЛюбовьДата: Воскресенье, 27.03.2016, 17:13 | Сообщение # 265
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Белле очень тяжело, но она должна через это пройти, чтобы жить дальше.
 
MiMaДата: Воскресенье, 27.03.2016, 20:04 | Сообщение # 266
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Печально. Спасибо за главу.

 
marykmvДата: Воскресенье, 10.04.2016, 22:54 | Сообщение # 267
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Рассмешила Элис. Интересно с каким новостями пришел Эммет.
Спасибо за главу.
 
MiMaДата: Понедельник, 11.04.2016, 00:24 | Сообщение # 268
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Что там у Эммета случилось, неужели Роуз беременна. Кейт здорово помогла Белле прийти в себя. Спасибо за главу.

 
Любовь-ЛюбовьДата: Понедельник, 11.04.2016, 04:26 | Сообщение # 269
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Бедняжка Элис приревновала и Джас попал под раздачу. Похоже, у Эммета случилось что-то серьезное. Может быть Роуз беременна.
 
marykmvДата: Воскресенье, 24.04.2016, 18:58 | Сообщение # 270
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главу. Белла жутко раздражает. sad
 
amberitДата: Воскресенье, 24.04.2016, 19:02 | Сообщение # 271
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289


Статус:




Нереально раздражает. Как я ее хочу придушить, кто бы знал...
 
Любовь-ЛюбовьДата: Воскресенье, 24.04.2016, 20:53 | Сообщение # 272
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Рада что с Роуз не произошло ничего очень страшного. Ребеночек - это большая радость. Думаю когда первый шок пройдет, все очень ему обрадуются.
 
Діана22Дата: Воскресенье, 24.04.2016, 21:37 | Сообщение # 273
Ангел с черным крылом

Группа: Проверенные
Сообщений: 3578


Статус:




Цитата amberit ()
Нереально раздражает. Как я ее хочу придушить, кто бы знал...

Я знаю))) И полностью солидарна)
Тільки тінь кожен раз нова. Все з’являється поміж нас, І стискає на шиї пальці час.

Рождественская песнь счастья
 
MiMaДата: Понедельник, 25.04.2016, 08:37 | Сообщение # 274
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Вот и Кейт нашла своего Гаррета. Спасибо за главу.

 
GILDДата: Понедельник, 09.05.2016, 18:33 | Сообщение # 275
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 74


Статус:




История очень понравилась) хочу в ПЧ
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Не твоя забота/Not your concern (Белла - стерва, Эдвард – золотой мальчик)
Поиск:


Насильно мил не будешь?



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92