Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [265]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1619]
Мини-фанфики [2321]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [8]
Конкурсные работы (НЦ) [1]
Свободное творчество [4552]
Продолжение по Сумеречной саге [1227]
Стихи [2323]
Все люди [14613]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13682]
Альтернатива [8920]
СЛЭШ и НЦ [8245]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [152]
Литературные дуэли [104]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3876]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей декабря
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 декабря

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Воробушек
Сборник (очень) коротких историй о (не)любви. Герою хочется выговориться, слушатель молчит до поры до времени, а воробушек... воробушек просто есть.

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Солнцестояние
Как жить, если в тебе сосуществуют два смертельных врага: хищник и жертва, человек и вампир? Как устоять перед искушением властью и вечными наслаждениями? Как остаться верной себе и своей любви?

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Снежный плен
Алесса не собиралась искать ни принца, ни белого коня в канун Нового года, как планировали ее подруги. Судьба прислушалась к ее желаниям и выдала, что нашлось.

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Мини, завершен.

Клуб Критиков открывает свои двери!
Самый сварливый и вредный коллектив сайта заскучал в своем тесном кружке и жаждет свежей крови!

Нам необходимы увлекающиеся фанфикшеном пользователи, которые не стесняются авторов не только похвалить, но и, когда это нужно, поругать – в максимальном количестве!

И это не шутки! Если мы не получим желаемое до полуночи, то начнем убивать авторов, т.е. заложников!



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10750
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Не твоя забота/Not your concern. Глава 25

2017-1-18
18
0
Глава 25
Белла
Я радовалась свободе от школы на целых две недели. Никаких учителей, никаких тестов, нет раздражающего Майкла Ньютона. Время побыть только с Чарли и Эдвардом. Мы с Эдвардом поговорили о небольшой ссоре из-за Джаспера и Элис. Мы оба извинились и сделали все правильным. К несчастью, мне все еще нелегко было смириться с тем, что близость между Джаспером и Элис росла. Мы с Эдвардом решили игнорировать ее и попытаться не думать о них, так как это не наше дело. Когда я подвозила Джаспера до школы, мы не упоминали ни об Эдварде, ни об Элис, и болтали о всякой чепухе. Но, как только добирались до места, он немедленно отправлялся к Элис, а я – к Эдварду.
Я вздохнула, заканчивая развешивать гирлянду над камином. Чарли купил ее в последнюю минуту, сказав, что нам нужно больше рождественского шарма в доме и попросил меня повесить, пока он на работе. Я, конечно, закатила глаза и согласилась. И, надо признать, теперь камин выглядел очень празднично.
Плюхнувшись на диван отдохнуть, я опять вернулась мыслями к Элис и Джасперу. Мне на самом деле хотелось допросить ее и убедиться, что она понимает, что делает. Я только не знала, как все это провернуть, но точно должна была сделать хоть что-то, и причем как можно быстрее, пока у них не начались настоящие отношения.
Каллены пригласили Чарли и меня на обед в канун Рождества. Чарли, правда, отказался, сказав, что всегда проводит этот вечер в Ла Пуш вместе со своим другом Билли, но разрешил пойти мне. Я, конечно, согласилась. Может быть, мне удастся поговорить с Элис до вечеринки. Джаспера там не будет, и думаю, мне удастся оторваться на несколько минут от Эдварда.
Теперь мои мысли переметнулись к нему. Вздохнув, я схватила подушку с дивана и прижала ее к себе. Эдвард планировал для нашего первого раза особенный вечер, но не говорил мне, что и когда. Я спрашивала его, когда нам удавалось скрыться в его комнате, но он всегда только улыбался и говорил: - «Скоро». Это бесконечно злило меня, но приходилось мириться.
Я знала, что Эдвард очень хочет, чтобы наш первый раз прошел романтично, но припрятала в рукаве несколько козырей. Один включал в себя рождественский подарок, который я отдам ему наедине в его комнате. Точнее, у меня было приготовлено для него два подарка. Один – который он получит перед всей семьей, а второй – наедине со мной. Ему понравятся оба, но, надеюсь, личный придется ему больше по сердцу.
Я посмотрела под елку, где они лежали, и ухмыльнулась.
На следующий день, в канун Рождества, я надела один из своих симпатичных топов, купленных недавно, облегающие серые джинсы и единственную имеющуюся у меня пару туфель на шпильках. Элис будет гордиться мной. Потом я собрала в большую сумку подарки для Эдварда и остальных, вышла и села в грузовик.
Дорога до дома Калленов заняла немного больше времени, чем обычно, так как выпал дюйм снега, а я ужасно боялась ездить по нему. Наконец, добравшись до места, я прихватила сумку и медленно потащилась к двери, все время ругая себя за то, что нацепила шпильки.
Но каким-то образом мне удалось добраться до парадной двери, не упав, и негромко постучать в нее. Элис через две секунды открыла ее и улыбнулась мне. Она выхватила у меня сумку, схватила меня за руку и потащила внутрь.
- Белла, я так рада, что ты пришла. И ты прекрасно выглядишь. Давай положим подарки под елку и подождем окончания обеда, - быстро проговорила она. Клянусь, что эта девушка не делала вдохов в промежутках между фразами.
Эдвард нашел меня, когда Элис расставляла подарки под елкой. Он встал за мной, обнял за талию и нежно поцеловал в щеку. Элис отпустила мою руку, заметив его, и быстро куда-то ушла, давая нам побыть наедине. Я повернулась прямо в его объятиях и по-настоящему поцеловала в губы.
- Счастливого Рождества, - с мягкой улыбкой пробормотала я.
Он улыбнулся в ответ и наклонился для следующего поцелуя.
- Счастливого Рождества, - проговорил он, отпустил меня и взял за руку.
Очень скоро после моего приезда начался обед, и мы заняли свои места за столом. На какое-то время я почувствовала себя неловко, осознав, что единственный не-член семьи здесь. К счастью, тут сидели только Каллены, и не было никаких тетей и дядей. Большая часть родственников Эдварда проживала в Чикаго и не приезжала в Вашингтон на праздники.
Эсме превзошла сама себя. Она наготовила столько, что хватило бы для двадцати людей, а за столом сидело только шестеро. Но, увидев, как Эммет нагребает себе на тарелку еду, поняла, что такое количество просто необходимо.
После обеда я подумала, что взорвусь. Съели практически все, исключая несколько кусочков на каждой тарелке. Эсме собрала их и унесла в холодильник, сказав, что их потом доест Эммет. Все, за исключением ее старшего сына, засмеялись.
Убрав со стола, мы отправились в гостиную получать подарки. Когда Эдвард сказал мне, что моя семья планирует подарить мне что-то на Рождество, я запаниковала. Я-то хотела подарить им что-то одно на всех, но теперь решила сделать каждому отдельный презент.
Я достала из-под елки свою сумку и раздала каждому его коробку, убедившись, что личный подарок для Эдварда остался в ней, а потом села на диван. Все остальные не стали открывать их, пока не вручили мне подарки от себя, и мои колени оказались завалены кучей обернутых бумагой коробок.
Но сначала я посмотрела, как они открывают мои презенты. Эммет первым сорвал бумагу с книги, которую я вручила ему. Она называлась: «Библия американского футбола», издаваемая Американской Футбольной Ассоциацией Тренеров. Я купила ее после совета Эдварда, сказавшего, что Эммет хотел бы стать футбольным тренером, посчитав, что она превосходно подойдет.
Эммет рассмотрел свой подарок и улыбнулся мне.
- Вау. Спасибо, Белла. Эту книгу я на самом деле хочу прочитать, - со смехом сказал он и начал перелистывать страницы. А я перевела взгляд на Элис, снявшую бумагу со своего подарка – набора для макияжа.
- Спасибо, Белла, - прочирикала она со своего места на полу. Я улыбнулась в ответ и посмотрела на Карлайла и Эсме. Они - единственные, кому достался общий подарок: среднего размера картина, купленная мною несколько недель назад на выставке в Ла Пуш. На ней в типичном стиле североамериканских индейцев изображались косатки.
Эсме показала всем картину и улыбнулась мне.
- Большое спасибо, Белла. Это прекрасно, - поблагодарила она. Карлайл тоже сказал: - «Спасибо», - и я улыбнулась в ответ.
Эдвард изучал свой подарок. Я купила для него амулет все на той же выставке в Ла Пуш. На кожаном ремешке висел орел с раскрытыми крыльями, сделанный в таком же стиле, что и картина. Заметив, что я смотрю на него, он повернулся и усмехнулся.
- Спасибо, Белла. Это прекрасно, - сказал он, наклонился, поцеловал в щеку и добавил: - Я отдам тебе свой подарок позднее.
Когда он отстранился, я увидела не сводящую с меня глаз Элис.
- Белла, открывай свои подарки! – закричала она. Я почти уже забыла о груде коробок на своих коленях, взяла первую и развернула ее.
Я получила календарь на следующий год от Эммета, новый свитер от Элис, который я, наверное, никогда не надену, и простую коричневую сумочку с бумажником в таком же стиле от Карлайла и Эсме. У меня едва нашлось время поблагодарить их, потому что Эдвард настойчиво поволок меня в свою комнату вручать подарки.

Эдвард

Белла сидела на моей кровати и ждала, пока я достану из шкафа ее подарки. Я подумывал, чтобы устроить на Рождество наш первый раз, но потом решил, что это слишком семейный праздник. Все-таки это день рождения Иисуса.
Я бережно положил ее подарки на колени Беллы и только потом заметил, что она достает еще что-то из своей сумки. Белла, увидев мой взгляд, с ухмылкой протянула мне коробочку.
- Я купила для тебя два подарка. Но мне хотелось, чтобы этот ты получил наедине со мной, - сказала она, отвечая на мой незаданный вопрос. Я кивнул и жестом показал, что предлагаю ей открыть подарок первой.
Она содрала бумагу и улыбнулась при виде первого подарка: книги про звезды и мифологию. Белле всегда нравилось, когда я рассказывал ей истории про созвездия, так что я подумал, что книга может стать хорошим подарком. Она радостно поцеловала меня в знак того, что ей понравилось.
- Спасибо, Эдвард, - пробормотала Белла, отстранившись.
- Всегда пожалуйста, - улыбнулся я.
Она взяла следующий подарок, поднесла его к уху и потрясла. А потом улыбнулась, сорвала обертку и посмотрела на маленькую коробочку. Даже несмотря на то, что она была сделана из картона, было понятно, что там лежит украшение. Белла хмуро свела брови. Я не понимал, почему она так реагирует, и ободряюще улыбнулся. После этого она подняла крышку.
Я купил для нее браслет из черненого серебра, очень красивый. Мне показалось, что Белла будет его носить, так как он не смотрелся таким дорогим, как был в действительности. И это хорошо, так как Белла просила меня не тратить на нее слишком много.
Она взяла браслет из коробочки, рассмотрела его, перевела на меня взгляд и улыбнулась.
- Эдвард, он прекрасен, - прошептала она и надела украшение на запястье. Оно прекрасно подходило ей. Белла кинулась мне на шею, расцеловала, а потом приказала открывать ее подарок.
Я почти забыл про то, что лежало на моих коленях, но начал срывать обертку. И раскрыл глаза шире, когда увидел под ней розовую коробку с фирменной надписью «Виктория Сикрет». Белла хитро ухмыльнулась. Я медленно поднял крышку и развернул папиросную бумагу, прикрывающую очень откровенную, светло-синюю… штучку.
Я осторожно вытянул белье из коробки и уставился на него. Светло-синее и прозрачное, не оставляющее простора для воображения.
Отойдя от шока, я посмотрел поверх наряда на Беллу.
- Не думаю, что это мне подойдет, - пошутил я, получив шлепок по плечу.
- Думаю, это сделает наш первый раз еще более особенным, - с ухмылкой сказала она, забирая белье из моих рук и прикладывая к себе, чтобы дать мне возможность оценить, как оно будет смотреться на ней. Я пришел в полный восторг и теперь точно знал, когда произойдет наш первый раз.
Я прикусил губу и отвел взгляд от Беллы, которая укладывала белье опять в коробку.
- Надень его в канун Нового года. Мои родители уезжают из города, и Эммет устраивает вечеринку дома. Это все, что я могу сказать.
Белла усмехнулась, закрыла коробку и чмокнула меня в щеку, радуясь, что теперь она знает, где и когда произойдет наш первый раз. Я планировал сделать свою комнату романтичной и фантастичной, как и еще многое другое, но деталей знать Белле пока необязательно.
- И как тебе понравилось? – спросила Белла, наклонив голову набок и глядя на меня большими карими красивыми щенячьими глазами, слегка улыбаясь.
Я кивнул.
- Мне понравилось, - ответил я, обнимая ее за плечи и прижимая к себе.

Белла

Я неохотно ушла от Эдварда пораньше, чтобы поговорить с Элис. Мне хотелось закончить со всем и надеяться, что она не будет на меня злиться. Скрестив пальцы, я постучала в дверь.
Она открылась почти немедленно, демонстрируя крошечную Элис в пижамке, улыбающуюся во весь рот. Она схватила меня за руку и втащила в комнату.
- Я так рада, что ты зашла ко мне перед уходом. Мой братец оккупировал тебя, - прощебетала Элис, кидая на пол подушки, чтобы мы сели там. Она прыгнула на одну и выжидательно посмотрела на меня. Колеблясь, я опустилась на подушку напротив, пытаясь не смотреть в ее глаза.
Странно, как изменились мои отношения с Элис Каллен. Прежде мне в голову не приходило размышлять, что сказать девушке, а теперь я волновалась, как бы не задеть ее чувства. Я почти рассмеялась, осознав это, но вовремя вспомнила, что это серьезный разговор и смех тут неуместен.
Элис смотрела на меня растерянно и озабоченно. Я сделала глубокий вдох, пытаясь успокоиться.
- Что случилось? – положила мне руку на плечо подруга.
Я покачала головой.
- Ничего особенного. Мне просто нужно поговорить с тобой кое о чем, - прошептала я. Элис убрала руку и положила ее на колени, продолжая смотреть на меня и ждать, что я скажу ей.
- Мне хотелось поговорить с тобой о Джаспере, - наконец, пробормотала я. Мой голос наверняка спотыкался, но, тем не менее, я смогла это сказать. Мне не хотелось видеть ее реакцию, поэтому я опустила голову и начала играть с пальцами.
Элис вздохнула.
- Я так и думала, что ты захочешь поговорить об этом, - пробурчала она, подвигая свою подушку ближе ко мне, и обняла за плечи.
Несмотря на ее доброту и понимание, я все еще нервничала.
- У меня такое чувство, что ты разозлишься, но я все равно должна сказать это, - произнесла я. Она пыталась заглянуть мне в глаза, но я упорно отводила взгляд.
- Не могу обещать, что не расстроюсь, но я понимаю, как важен для тебя Джаспер, и попробую посмотреть на все с твоей точки зрения, - сказала Элис, сжимая мое плечо.
Я не могла поверить тому, насколько потрясающей была Элис. Она готова была открыто обсуждать мою озабоченность по поводу их отношений с Джаспером. Она просто святая. Надеюсь, что не разозлю ее своими словами.
Я сделала глубокий вдох.
- Элис, Джаспер – мой лучший друг, и я нежно люблю тебя, но он прошел через многое, а теперь я встречаюсь с Эдвардом, и для него все изменилось. Я не хочу, чтобы он бежал к тебе только для того, чтобы ему стало лучше. И я не хочу, чтобы ты причинила ему боль. Иногда он так хрупок, и не заслуживает быть рядом с кем-то, кто не будет заботиться о нем, - быстро проговорила я, закрыла глаза и глубоко вдохнула еще раз.
Элис похлопала по моему плечу и вздохнула.
- Белла, мы с Джаспером уже говорили об этом. Теперь он осознал, что не любил тебя. Сказал, что ему нравился способ, которым вы выходили из депрессии, но считает, что я так же могу влиять на него, и хочет попытаться вывести наши отношения в эту сторону. И мы говорили о его прошлом. Он объяснил все, что сделало его таким, какой он сейчас. Он доверяет мне, и я никогда не обижу его, Белла. Пожалуйста, знай это, - проговорила она.
Я понятия не имела, как много и как долго они говорили обо всем. Но Элис говорила так уверенно. Просто потрясающе.
- Белла, думаю, тебе стоит обсудить это и с Джаспером, - предложила она чуть позже, растирая мою спину, чтобы успокоить. Я слегка улыбнулась и согласно кивнула. Она права: мне нужно поговорить с Джаспером. Мне нужно увидеть, что он чувствует к Элис и как это согласуется с тем, что она говорила мне. Я слишком беспокоилась за него.
После моего разговора с Элис я вернулась домой. Отец уже вернулся и украшал печенья глазурью и посыпкой, которые смотрелись очень аппетитно.
- Привет, пап, - крикнула я, сняв обувь. Встала рядом с ним и начала украшать печенье красной глазурью, бережно разглаживая ее.
Он улыбнулся мне.
- Привет, Беллз. Как обед с Калленами? – спросил он, откладывая готовое печенье в сторону и беря новое для украшения.
- Весело. А как вечеринка в Ла Пуш? – в ответ спросила я, зная, что отцу там всегда хорошо, но это хороший повод для болтовни.
- Прекрасно провел время. Хотя мне не хватало тебя, - пробормотал он, добавляя слишком много посыпки. Я определенно не буду есть это печенье.
Закончив с готовкой, мы оба поднялись в спальни, чтобы до конца завернуть подарки и немножко покемарить.

Большое спасибо Диане за помощь с главой!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-15694-1
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: amberit (15.11.2015) | Автор: перевод: Amberit
Просмотров: 1119 | Комментарии: 28


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 28
0
28 робокашка   (30.11.2016 01:26)
Элис будто последовательница матери Терезы, на шарнирах

0
27 pola_gre   (20.06.2016 21:01)
Спасибо за перевод!

0
26 ღSensibleღ   (23.11.2015 20:21)
ну... хоть Джаспер понял, что Элис - его судьба... и то ж хорошо biggrin но если подумать дальше... то очевидно, что Белла ревнует Джаспера... да, она не любит его, как мужчину, но ревновать то как друга не запрещается? biggrin и ее естественно волнует благополучие Джаспера, так что я вообще не удивлена, что она с Эллис поговорила...
а вот Эдварда и Беллу ждут интересные праздники biggrin хоть бы они не разругались за это время...

0
13 Kataru   (16.11.2015 10:28)
Спасибо за главу.

0
14 amberit   (22.11.2015 11:20)
Пожалуйста smile

0
11 Anisha3804   (15.11.2015 22:56)
Спасибо за главу

0
15 amberit   (22.11.2015 11:20)
Пожалуйста smile

0
10 Dunysha   (15.11.2015 21:49)
спасибо за главу. тихий семейный ужин очень мило happy
похоже между Эл и Джасом все серьезно раз они так много разговаривают и Джас рассказал Эл о себе

0
16 amberit   (22.11.2015 11:20)
Пожалуйста smile

0
9 terica   (15.11.2015 21:19)
Джаспер встречается с Элис , а Бэлла переживает и хочет с ней побыстрее поговорить - пока у них не начались "серьезные отношения"..., неужели она считает, что Элис способна на низкий поступок?
Цитата Текст статьи
- Белла, мы с Джаспером уже говорили об этом. Теперь он осознал, что не любил тебя. Сказал, что ему нравился способ, которым вы выходили из депрессии, но считает, что я так же могу влиять на него, и хочет попытаться вывести наши отношения в эту сторону
Совсем напрасно она так переживала, все же доверие одна из важнейших сторон отношений. Да, а впереди ожидает "первый раз"... Большое спасибо за замечательный перевод.

0
17 amberit   (22.11.2015 11:20)
Пожалуйста smile

0
8 riddle   (15.11.2015 20:44)
Благодарю за новую главу

0
18 amberit   (22.11.2015 11:20)
Пожалуйста smile

0
7 lenyrija   (15.11.2015 20:13)
Сюжет истории развивается описанием обычных жизненных ситуаций, единственный напряг - это беспокойство Беллы о благополучии Джаспера, как бы его не обидела Элис. Вообще-то с начала истории Элис не совершила ни одного бестактного поступка (кроме скандала во время девичьей ночевки, когда вытаскивали Беллу из спальни Эдварда, но это не считается), не сказала ни одного плохого слова, а уж от Джаспера просто таяла - как про нее можно подумать, что ее цель - сделать ему больно. Скорее такого можно ждать от Беллы. Это написано к тому, что лучше бы Белла занималась своими делами и Эдвардом. Какая-то она нестабильная, а это опасно для окружающих. Спасибо за продолжение

0
12 Діана22   (15.11.2015 23:02)
Ну так Белла уже сама с легкостью сделала Джасперу больно. Вот она Элис по себе меряет)

0
19 amberit   (22.11.2015 11:22)
Ну есть такие люди, которые любят заниматься чужими делами. Печаль, конечно.

0
6 lenuciya   (15.11.2015 19:49)
с развитием сюжета герои из подростков с их максимализмом и нетерпимостью превращаются во взрослых вдумчивых людей, беспокоящихся о своих близких.

0
20 amberit   (22.11.2015 11:22)
Но пока еще не очень превратились.

0
5 galina_rouz   (15.11.2015 18:53)
Спасибо большое за продолжение истории

0
21 amberit   (22.11.2015 11:22)
Пожалуйста smile

0
4 Bella_Ysagi   (15.11.2015 18:51)
biggrin biggrin спасибо

0
22 amberit   (22.11.2015 11:22)
Пожалуйста smile

0
3 waxy   (15.11.2015 18:50)
Неплохое рождество, спасибо!
Ловко она подарила Эдварду свое белье...

0
23 amberit   (22.11.2015 11:23)
Пожалуйста smile

0
2 tanyapfu   (15.11.2015 17:53)
спасибо огромное за главу
время идет и у наших голубков все очень даже хорошо
Джаспер и элис в итоге будет прекрасной парой

0
24 amberit   (22.11.2015 11:23)
Пожалуйста smile

0
1 marykmv   (15.11.2015 17:49)
Спасибо. Элис и вправду святая.

0
25 amberit   (22.11.2015 11:23)
Крыльев не хватает...

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]