18 глава

Белла
На следующий день я въезжала на школьную парковку, намереваясь держаться подальше от Эдварда и Джаспера. Я действительно думала, что это лучшее, что можно сделать. Даже специально приехала за три минуты до звонка, надеясь, что они будут уже внутри. Так как площадка была пуста, я открыла свою дверь и ворвалась внутрь школы, чтобы не опоздать на первый урок. К счастью, когда я оказалась в здании, большинство моих одноклассников уже разошлись по классам, и мне не пришлось столкнуться с Джаспером и Эдвардом. Вздохнув с облегчением, я побежала по коридору к своему классу.
И застонала, когда вспомнила, что у меня сегодня с Джаспером три совместных урока. И на некоторых он даже со мной сидит. Я размышляла, будут ли возражать мои преподаватели, если я захочу пересесть к кому-то другому, под предлогом улучшения своего обучения. Но, право… учителя Старшей Школы Форкса — кретины.
Следующий урок у меня с Джаспером, поэтому я старалась идти как можно медленнее. Мне очень не нравилось, что приходится избегать с ним разговоров, но я понятия не имела, что ему сказать. Не хочется неловкости и неудобства, а так оно, безусловно, и будет, но в тоже время хочется сказать ему правильные вещи, чтобы он остался моим лучшим другом.
Когда я зашла, его не было в классе. Я даже задумалась, не пытался ли он тоже избегать меня, проводя время в холле. Мы всегда мыслили одинаково, так что не удивлюсь. Я села, и несколько секунд спустя Джаспер вошел в класс и занял свое обычное место рядом со мной. Быстро пытаясь скрыть свое лицо в волосах, я надеялась, что он, возможно, меня не заметит, но мои действия возымели обратный эффект, заставив его повернуться ко мне и удивленно поднять брови. Дерьмо.
— Прячешься от чего-то… или кого-то? — спросил он печальным голосом, который почти разбил мне сердце. Какая же я бессердечная сука. Я пыталась спрятаться от него.
Я выдавила из себя улыбку, стараясь быть милой.
— Я не понимаю, о чем ты говоришь. Я ни от чего не прячусь, — ответила я, делая вид, что не понимаю, в чем он меня обвиняет. Знаю, он видит меня насквозь, но стоило попробовать.
Джаспер закатил глаза и покачал головой.
— Белла, знаешь, ты худшая актриса в мировой истории. Я знаю, что ты делаешь, и знаю, что это из-за того, что я сказал на выходных … плюс вся эта ситуация с Эдвардом, — проговорил он, бормоча последнюю часть про Эдварда. Я заметила, что он произнес его имя с отвращением, и это разозлило меня.
Я вздохнула и встретилась с ним глазами.
— Мы должны поговорить, в ближайшее время, — предложила я, не желая подымать тему Джаспера и Эдварда в общественном месте. Джаспер кивнул и посмотрел вперед, на учителя, как раз начавшего лекцию.
Вскоре я в одиночестве направилась в столовую. Я видела, как люди смотрели на меня и шептались что-то насчет проститутки или убийцы с топором. Они это серьезно? Просто потому, что я попала в неприятности в средней школе… и да, старшая школа тоже не означает, что я продаю свое тело на улице. Неудивительно, что я все эти годы ни с кем никогда не связывалась, кроме Джаспера. Эти люди – идиоты. Мне казалось, что если я сделаю татуировку и покажу ее им, то следующей ночью они придут в мой дом с вилами и факелами. Они же высмеивали джаз и меня за курение на стоянке. Одна девушка даже назвала его аморальным. Какая глупость.
Я шла мимо уставившихся на меня идиотов и оглядывала помещение столовой. Наконец, заметила Элис, сидевшую за своим обычным столиком. Улыбнувшись, я пересекла столовую и села за столик напротив нее.
— Я рада, что обедаю с тобой, не хочу чувствовать себя прокаженной, — сказала я, ставя свой упакованный в бумажный мешок контейнер с моим вчерашним вкусным рыбным блюдом, оставшимся после ужина. Открыв крышку, я схватила вилку и начала есть.
Элис улыбнулась мне.
— Я бы не оставила тебя одну. Розали пришла бы, но она помогает Эммету с чем-то в его джипе, — сказала она, содрогаясь при мысли о Розали и своем брате. Я просто усмехнулась. Только Роуз и Эммет могли это делать во время школьных часов.
До Элис, наверное, дошел запах моей еды, поскольку она оперлась на стол, чтоб заглянуть в мой контейнер и фыркнула.
— Что это? — спросила она. Она была слишком невысокой, чтобы увидеть то, что внутри, не вставая.
Я ухмыльнулась и подняла кусочек рыбы на вилке, показывая ей.
— Рыба, я приготовила вчера вечером. Хочешь попробовать? — спросила я, изогнув бровь. Элис кивнула, и я протянула ей вилку, на которую она жадно набросилась.

Эдвард
Боже, где мне сесть сегодня за обедом? Наверняка Майк ненавидит меня и не захочет, чтобы я сел рядом, и я не мог сесть рядом с Беллой и Элис. Я осмотрел столовую в поисках Элис и Розали, но не увидел их. Дерьмо. Мой взгляд упал на Тайлера Кроули, который, к моему удивлению, не сидел с Майком, а находился в компании болельщиц и некоторых ребят из команды, которые терпеть не могли Ньютона. Я прошелся и подсел за их стол, даже не спросив их согласия включить меня в компанию. Я не собирался обедать с уродами или Беллой, хотя она и не урод.
Тайлер сразу наклонил голову в мою сторону и взглянул на меня с любопытством.
— Давно не виделись, чувак, — сказал он. В его голосе звучало непонимание, почему я сел с ним. Я не виню его. Поскольку я практически больше не разговаривал с моими друзьями по команде.
— Я знаю. Слишком долго. Как ты? — спросил я. Тайлер, казалось, слегка расслабился и пожал плечами.
— Знаешь, нормально. А ты? — он задал ответный вопрос.
Оставшуюся часть обеда мы говорили о команде и возможностях ее улучшения. Я решил умолчать насчет Беллы, поскольку это его не касалось. Вскоре все вокруг засобирались, выбрасывая в мусор упаковки и возвращая подносы. Я застонал — следующий урок биология, а там я сижу рядом с Беллой. Не то чтобы я не хочу с ней разговаривать, просто не знаю, что ей сказать, поскольку еще ничего не решил.
Медленно заходя в класс, я заметил Беллу, сидящую на своем месте и уставившуюся на доску. Я пересек класс, глядя прямо на нее и сел рядом. Это было как в немом кино. А я ненавижу тишину. Казалось, что в любой момент застрекочут кузнечики, еще больше добавляя банальной неловкости. Я решился заговорить.
— Привет, Белла, — сказал я самым спокойным и официальным тоном, на который был способен. Она повернулась в мою сторону, подняв брови. Я даже задумался, что сделал не так. Мой голос звучал странно? Что-то не так с выражением моего лица? Я не должен был с ней заговаривать?
Она неловко перевела взгляд на стол, потом снова на меня.
— Привет, Эдвард, — пробормотала она, прежде чем снова начать смотреть перед собой. Я понял, что мне лучше заткнуться. Она ясно дала мне это понять. Очевидно, она не хочет говорить со мной, пока я не решил, что делать. Надеюсь, это произойдет скоро, поскольку чем больше я буду думать об этой ситуации, тем больше вероятность, что сойду с ума.
Мистер Баннер начал урок по теме системы кровообращения, и я отключился от него. Я был полностью в курсе каждого ее движения и постоянно ждал, когда она ко мне обратится и скажет, что я не стою ее ожидания, а затем вылетит из комнаты в руки Джаспера. От этой мысли я сжал кулаки под столом. Не хочу, чтобы это произошло, но почему-то не могу сказать, что хочу быть с ней. Может, я ждал подходящего момента. Может быть, мой разум не может принять это. Не знаю.
Мои мысли прервались, когда мистер Баннер объявил:
— Хорошо. На этом все. Скоро будет звонок, буду раз видеть вас завтра.
Все одноклассники вокруг встали и столпились у двери, чтоб уйти на несколько минут пораньше звонка. Беллы уже не было рядом, я собрал свои вещи и направился к двери.
Сегодня я вырвался со школы пораньше, чем рассчитывал, поскольку тренировку по бейсболу отменили из-за дождя. На самом деле я с нетерпением ждал тренировки, чтоб хоть на какое-то время отвлечься от мыслей о Белле, но Форкс — самое дождливое место в Соединенных Штатах.
Элис встретила меня в моей машине с веселой улыбкой и сумкой «Шанель», которой хвасталась мне по пути в школу. Кажется, она была винтажной, и сестра не могла дождаться, чтоб показать ее всей школе. Я сделал вид, что впечатлен, и надеялся, что она не планирует снова говорить о ней по пути домой.
— Эй, Эдвард, ты готов? — спросила она, прячась от дождя в длинное пальто и зонтик. Я кивнул и открыл двери, мы забрались в мою «вольво» и покинули стоянку.
— А где ты был сегодня на обеде? Я не видела тебя, — спросила Элис, глядя на меня, пока я сосредоточился на дороге. Я удивился, что она меня не заметила, обычно она сканирует столовую каждый день, чтобы знать, кто где сидит.
Я вздохнул, так как застрял на одном из светофоров Форкса.
— Я сидел с Тайлером Коули, — ответил я, тут же вспомнив, что она называла его милым, когда мы с Эмметом подслушивали. Она ничего не ответила, и мы доехали до дома в молчании.
Припарковавшись на своем обычном месте, я вылез из машины. Элис опередила меня и уже танцующей походкой направлялась к входной двери, сумка «Шанель» болталась за плечом. Наверное, она снова будет показывать ее Эсме. Я же планировал сразу отправиться в свою комнату.

Белла
Уже пятница, прошло четыре дня. Четыре дня минимального общения с Эдвардом и Джаспером. Я надеялась, что это можно как-то изменить, хотя бы между мной и Джаспером, так как мы решили сегодня после школы поговорить.
Я вернулась домой около десяти минут назад, скоро должен появиться Джаспер. В ожидании стука я ходила туда-сюда по кухне. Наконец, услышав стук в дверь, я подпрыгнула, и мне стало стыдно за себя. Быстро бросившись к двери, я распахнула ее и увидела мокрого Джаспера Хейла.
— Привет, заходи, — сказала я, быстро отодвигаясь в сторону и пропуская Джаспера, чтобы он мог спрятаться от дождя. Он не надел пальто и не взял зонт. Бедняга, наверное, совсем замерз. Он снял ботинки и поставил их на коврик у двери. Сейчас он стоял, глядя на меня, будто размышляя, что сказать. Джаспер обхватил себя руками, чтобы согреться, его футболка была мокрой насквозь, с волос капала вода, и они казались грязнее обычного.
Мне хотелось быть милой.
— Может, ты одолжишь одну из рубашек Чарли? А твою я могу бросить в сушилку. — Я одарила его дружеской улыбкой, и он кивнул.
— Да, было бы неплохо. Я, кажется, замерз, — сказал он с усмешкой.
Я улыбнулась.
— Сейчас вернусь, - сказала я, повернувшись и направившись к лестнице.
Комната Чарли была для меня практически неизведанной территорией. Я была там всего несколько раз с тех пор, как переехала к нему в средней школе. Пол был покрыт грязной одеждой, бумагами, рыболовными журналами, разными книгами и шляпами. Я прошла через весь этот бардак к шкафу, осторожно открыла двери, ожидая, что на меня рухнет кипа вещей и задавит. Но в шкафу все было аккуратным. Там царил куда больший порядок, чем в комнате. Он даже разделил рабочую одежду и повседневную. Я была впечатлена.
Взглянув на полки, я вытащила красную фланелевую рубашку. Там практически все было фланелевое, что меня не удивило, поскольку я не видела, чтоб отец носил что-то еще в свободное время.
Я осторожно прошла через беспорядок на полу и бросилась вниз по лестнице в прихожую, где все еще стоял Джаспер. Машинка с сушилкой находилась там же, в шкафу. Открыв дверцы, я выгрузила белье, которое запихнула туда утром.
— Дай мне футболку, — сказала я. Через несколько мгновений она оказалась на полу. Я же бросила ему рубашку отца и кинула его футболку в сушилку. И тут я услышала громкий стук в дверь. Я отпрыгнула от машинки и бросилась открывать, в то время как Джаспер боролся с рубашкой. Отворив дверь, я едва не упала в обморок. На пороге стоял Эдвард Каллен в куртке и зонтиком в руке.
Он посмотрел на меня и Джаспера, широко открыл глаза и поджал губы.
— Кажется, я пришел не вовремя, — пробормотал он. Я нахмурилась и обернулась посмотреть, на что он так отреагировал. Джаспер все еще пытался надеть рубашку. Чертово дерьмо! Боже, что подумает Эдвард?
— Эдвард, это не то, что ты подумал! — быстро сказала я. Но, к сожалению, он уже обернулся и начал спускаться вниз. Я быстро схватила его за рукав куртки, чтобы удержать. Он слегка развернулся и посмотрел на меня своим гипнотизирующим взглядом.
— И что же это тогда? — спросил он, глядя скорее на Джаспера, чем на меня.
Я нехотя отпустила его куртку.
— Джаспер пришел поговорить… его футболка была насквозь промокшей, — начала я, но Джаспер оборвал меня.
— Розали высадила меня у почтового ящика, потому что она сучка и очень торопилась к Эммету. У меня не было куртки или зонтика, поэтому, когда я подошел к двери Беллы, то был уже насквозь промокшим. Она любезно предложила мне высушить мою футболку в сушилке и позаимствовала одну из рубашек отца. — Он указал на ворот рубашки, чтоб продемонстрировать, что она принадлежит Чарли. — Ты пришел как раз когда я переодевался, — закончил он, глядя на Эдварда без малейшей эмоции. Мне захотелось его обнять за его объяснения Эдварду. Я не ожидала, что он защитит меня. Но я понимала, что если обниму его, то это только усугубит ситуацию.
— Все так и было, Эдвард, поверь, — тихо сказала я. Эдвард глядел то на меня, то на Джаспера. Его взгляд слегка смягчился, и он кивнул.
— Я верю тебе, — тихо пробормотал он, и уголок его рта на мгновение приподнялся, но быстро вернулся обратно в жесткую линию.
Джаспер, подходя ко мне, покачал головой.
— Белла не такая уж и лгунья. Вернее, она худшая лгунья из всех, что я встречал. Тебе не нужно беспокоиться, что она соврет тебе, — холодно сказал он. Я посмотрела на Джаспера, обиженная его словами и злым тоном, с которым он говорил с Эдвардом, но он не обратил на меня внимания.
— Эдвард, может, ты войдешь? — сладко спросила я, стараясь смягчить свинское отношение Джаса. Эдвард кивнул и сложил зонт, чтоб войти в дверь. Снял ботинки и поставил их на коврик, прежде чем повесить свое пальто на вешалку у двери.
Мне хотелось ударить себя по лицу. Что, черт возьми, мне делать тут с ними обоими? Развести по разным комнатам и по очереди поговорить с ними? Я покачала головой — идиотская идея. Ненавижу себя.
И тут я заметила, что Джаспер сел на пол и снова обувает свои ботинки. Я нахмурилась.
— Джаспер, что ты делаешь? — спросила я. В моем голосе было замешательство, которое наверняка отражалось и на моем лице. Он мгновение смотрел на меня, прежде чем вернуться к своему занятию.
- Ухожу, — ответил он и добавил: — Я вернусь позже за футболкой и поговорить… если ты не против?
Мне снова захотелось обнять его за понимание и помощь.
— Да, нормально, — пробормотала я, в то время как он закончил зашнуровывать ботинки и встал.
— Как ты собираешься добираться домой? — спросила я, когда он начал открывать дверь.
Он вздохнул.
— Я послал сообщение Розали, когда Эдвард тут появился. Она скоро будет здесь. Не беспокойся, — ответил он безжизненным голосом. Я кивнула, и мы с Эдвардом наблюдали как Джаспер вышел в дождь, которые не прекращался с понедельника. Через несколько минут я услышала звук машины на своей подъездной дорожке.
— Может, пойдем в гостиную? — спросила я неуклюже и нервно. Черт возьми, где моя циничная уверенность? Ах да, сбежала в окно. Я его как раз забыла закрыть.
Эдвард кивнул и позволил мне провести его в гостиную. Я села на диване, скрестив ноги, а он сел на свободное место рядом. Тишина повисла в воздухе — никто не мог набраться мужества, чтоб заговорить.
Наконец, Эдвард осмелел.
— В общем я приехал, чтоб поговорить… эм… о нас, — объяснил он, глядя на свои руки, сплетенные на коленях. Мне нравилось видеть, как он нервничает. Поскольку обычно видела его только как уверенного в себе спортсмена или умника.
Он взглянул на меня, чтоб увидеть мою реакцию. Я слегка улыбнулась, подбадривая его продолжать.
— Я решил, что хочу попробовать построить с тобой отношения… конечно, если ты все еще хочешь этого, — сказал он таким мягким и нежным голосом, что ему никто не смог бы отказать. Не то что бы я собиралась это сделать…
Прежде чем я что-либо ответила, он снова заговорил:
— Это будет… сложно для меня. Я очень ревнив, и мне порой трудно доверять людям, — начал он. — Мне просто нужно убедиться, что если ты хочешь быть со мной, то никогда не будешь с Джаспером снова… как это у вас было. Ты должна обещать мне, — закончил Эдвард, и наши глаза встретились.
— Эдвард, конечно, я все еще хочу быть с тобой, — пробормотала я, и моя рука потянулась погладить его по лицу. Мне хотелось довольно многого, поскольку мы сели на диван.
— И я обещаю, что никогда ни с кем не буду, особенно с Джаспером, пока я с тобой. Я бы так никогда не поступила, — добавила я, улыбаясь красивому лицу Эдварда. Кажется, я сказала то, что он хотел услышать. — Обещаю, — повторила я.
Эдвард улыбнулся мне и накрыл своей рукой мою руку, которая касалась его лица.
— Хорошо, — прошептал он. — Хорошо.

Спасибо моей дорогой Нине за редакцию!