Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Серьезный проступок Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Приворот Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Китобой Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус:
Смайл настроения:
1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Сверхъестественной истории Лучший перевод Эротической истории Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
И еще пару слов:хочу поблагодарить всех, кто номинировал и голосовал за Звездочки на TTA. Результаты голосования превзошли все мои ожидания. Огромное спасибо за такой приятный сюрприз! Мне очень приятно, что вы остаетесь с нами. И, конечно же, я не могу не сказать огромное спасибо своему редактору (а порой и со-переводчику). Именно благодаря ей мои переводы становятся более точными и красивыми. Танюш, я боюсь представить, сколько твоего терпения и нервных клеток полегло в борьбе с моими косяками за идеал. Спасибо за поддержку, терпение и ... за пинки спасибо)
АвторLissa Bryan Ссылка на оригиналWritten in the Stars Экс-переводчикpups555,Тео [6],Mussonka Экс-редакторыВампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8] Переводчикс 27 главыRara-avis Редакторс 8 главы Rara-avis Разрешение на переводтык ПейрингЭдвард/Белла ЖанрRomance/Sci-Fi РейтингR c элементами NC-17 Дисклеймер автораI do not own Twilight. No infringement intended. СаммариЭдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ? Статусзакончен Размещениетолько на RobStenland и TwilightRussia Примечания для читателя *Глоссарий *Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)
За красивую и оригинальную обложку спасибо огромное Снежок2702!
Еще одна красивая подарок-обложка от Вампирюшка. Спасибо огромное!!!
Земное счастье не познала, Зато вкусила боль Земли. Когда уйти она решила, Ее спасли, забрав с Пути. Пред ней открылся новый мир, И звезды прошептали: "Любовь большую мы тебе судьбою начертали!" Она не верила в начале, Испугано смотря. Любовь же в сердце осторожно, Украдкой расцвела. Приняв на голову корону, И клятву гордо дав, Она решила, что пройдет Весь путь, да не упав. Она позволила себе Стать частью тех миров, Что приняли ее в себя, И дали ей любовь.[/i]
Дата: Воскресенье, 29.03.2015, 17:29 | Сообщение # 1352
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 205
Статус:
Чудесная история. Фантастичность сюжета не мешает его восприятию. Герои вызывают массу положительных эмоций. Эдвард, как ему и полагается, просто идеал (Джейкоба, правда, жалко). Белла, видимо благодаря подчищенной карме, не мямля, позитивная, энергичная, преданная. Очень радует сообщение о трех (!) новых главах.
Дата: Четверг, 02.04.2015, 13:03 | Сообщение # 1353
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Скажите где все? И почему тема закрыта, нашла как войти через поисковик через комментарии. Жаль что травма у переводчика, но не говорите что отказались от перевода и удалили. Большая надежда что обещания исполнятся и порадуете главами.
Дата: Вторник, 14.04.2015, 17:37 | Сообщение # 1357
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
MiMa, здравствуй)
ЦитатаMiMa
Жаль что травма у переводчика, но не говорите что отказались от перевода и удалили.
Удивили вы меня словами о том, что не смогли найти перевод. Мы все на месте: он, я и бета. Не паникуйте, никто ничего не удаляет, работу доведем до конца
Приятно видеть новые лица сведи читателей, всем добро пожаловать)
Всем доброго времени суток, дорогие мои!
Глава уже выложена, так что желаю всем вам приятного прочтения. К сожалению, не могу вас всех оповестить, поскольку нахожусь вне дома, но я надеюсь, что никто не заблудится и все найдут дорогу к главе
P.S. Хочу сказать огромное спасибо всем переживающим за мое здоровье, небезразличие всегда очень и очень радует. Спасибо.
Дата: Вторник, 14.04.2015, 20:57 | Сообщение # 1358
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 7458
Статус:
Благие намерения не всегда приводят к благим последствиям. Императору и Императрице нужно выдержать натиск нападающих и победить не только эту битву, но и всю войну. Ох, что же будет с ними, с Роуз, с Элис, с детьми... Огромное спасибо за новую главу! P.S. Кто же все-таки стоит в главе нападения?
Дата: Вторник, 14.04.2015, 23:05 | Сообщение # 1359
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус:
Клубы:
Была очень рада найти эту историю на сайте! Буквально пару месяцев назад читала оригинал и была поглащена этим фанфиком. Очень необычная тема. Эдварда - инопланетянина я еще ни разу не встречала. С удовольствием буду читать этот фанфик в Вашем переводе!
спасибо за продолжение не успели вернуться домой, как их дом атаковали какой ужас надеюсь они отобьют нападение, и Элис не попадёт под обстрел с детьми
Очень рада долгожданному продолжению. Но какие драматичные события в главе. Надеюсь, что дети будут спасены и смогут воссоединиться со своими родителями. Спасибо большое.
Волосы стояли дыбом пока читала, так все описано красочно и правдоподобно. Как же смогли их отаковать не заметно, а как же охрана, это же сколько погибнет народа. Роуз молодец-настоящая амазонка. Спасибо за продолжение.
Дата: Четверг, 16.04.2015, 16:02 | Сообщение # 1368
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Mussonka, большое спасибо за новую главу! Вот и началась война, кошмар просто, хорошо, хоть Белла отослала Элис с детьми в безопасное место. Роуз вовремя подоспела, а то все могло окончится плохо. Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Четверг, 16.04.2015, 21:09 | Сообщение # 1369
Got me looking so crazy in love
Группа: Проверенные
Сообщений: 306
Статус:
Спасибо за новую главу!
Интересно, как они выберутся из этой передряги? Теперь к экономическому кризису добавился военный, который многократно усилит экономический. И наступит разруха. Жаль, что у них нет японцев. Они бы показали им пример экономического чуда.
Дата: Пятница, 17.04.2015, 16:31 | Сообщение # 1370
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Большое спасибо за возобновление перевода! Интересная и необычная история! Хотелось бы, дочитать её до конца! Всё таки сделали переворот! Наверняка Джеймс со своими прихлебателями! Надеюсь у них ничего не получится! Добро, всё равно победит! Пожалуйста, не бросайте этот перевод, дайте и нам возможность, дочитать эту увлекательнейшую историю, до конца! Спасибо и удачи!!!
Дата: Пятница, 17.04.2015, 20:39 | Сообщение # 1371
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за новую главу. Смело поднимаю флаг. УРА! До нас дошла глава, таможня долго добро не давала В общем, глава такая напряженная, что я прямо изнервничалась вся. Надеюсь, Элис хорошо с детишками долетит, и ничего с ней по дороге не случится Да и вообще, как герои теперь встретятся в этой суматошной войне... Все рвутся к власти! Чу за кошмар.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ