В комнате Элис царил хаос.
Ее туалетный столик был усыпан всякими заколками, шпильками, бусами. Девушки решили, что собираться на школьный бал они будут вместе. Им показалось, это должно быть весело, так по-семейному. Элис и Розали уже оканчивали школу, и эта суета была чуть-чуть наполнена грустью. Девушки понимали, что их беззаботные дни закончились. Если они разъедутся в разные университеты, то уже не смогут так часто собираться вместе. Теперь сестры жалели, что так пренебрегали общими семейными вечерами.
— Ай! — визгнула Белла, когда Элис потуже стянула ее волосы.
— Элис, давай определим, ты хочешь отправить меня на бал причесанной или лысой? — пробурчала девушка.
Она уже жалела, что разрешила сестре сделать ей прическу.
— Слабачка, — фыркнула Элис, как ни в чем не бывало, продолжая работать с ее волосами.
Девочки не захотели тратиться на парикмахера. Они посчитали, что посторонний человек не проникнется их радостью. И потом, причесать друг друга им показалось довольно увлекательным. Словно они возвращались в детство, когда играли в принцесс: стаскивали мамины туфли, использовали ее юбки как платья и пачкали все вокруг ее помадой.
— Да, Белла, мужайся, красота требует жертв, — усмехнулась Розали, застегивая свое платье.
Для бала она подобрала платье нежно молочного цвета. Тугой корсет подчеркивал ее грудь и тонкую талию. А длинный подол платья украшали стразы, красиво переливающиеся на свету.
— Вау! — воскликнули сестры в один голос, когда увидели Розали в этом платье.
— Эмметт будет в шоке от такой красоты, — проговорила Белла и, поймав на себе неодобрительный взгляд Элис, густо покраснела.
— То есть, он же там будет? — уточнила она, с надеждой взглянув на Розали.
Белла сейчас как никогда верила в чудо. Может, он написал или позвонил, надеялась она.
Но ожидания не оправдались, Розали отвела взгляд в сторону и печально пожала плечами.
— Ну, если там его не будет, — бодро нарушила тишину Элис, — мы возьмем шампанское и поедем к нему.
— Где ты раздобудешь шампанское? — недоверчиво спросила Розали.
Откровенно говоря, она не верила Элис. Не верила тому, что она сумеет свести ее этим вечером с Эмметтом. Забавно, но после первой вечеринки она хотела улететь на другую планету, лишь бы избавиться от насмешливого взгляда МакКартни. А теперь с горечью понимала, что если бы не он, то она умерла бы со скуки.
— Папа подарил, — лукаво заявила Элис.
Девушки раскрыли рты от удивления.
— Но при условии, что больше алкоголя не будет.
— Ох, какой он предсказуемый, — съязвила Белла.
— Имей совесть, — возмутилась Розали, — пару месяцев назад он вообще не пускал тебя на свидания.
— Да уж, — печально пробормотала Белла, вспомнив Эдварда.
Девушка взглянула на свое отражение, и улыбка сошла с ее лица. Белла смотрела на свои идеально уложенные волосы, на губы, аккуратно обведенные карандашом и блеском для губ, глаза, что стали чуть темнее, это делало ее почти сказочно красивой. Что бы сказал Эдвард, если бы увидел ее сейчас? Если бы он сейчас ждал внизу…
Все мысли Беллы отдавались в душе эхом сожаления.
Девушка теперь понимала, что не хотела тратить время на Джеймса, которого даже не считала интересным. Эдвард был тогда таким милым, когда заговорил с ней, почему она этого не поняла? Почему не вцепилась в него обеими руками, прогоняя всех соперниц прочь?
— Я сейчас была бы согласна провести все время в классе с Эдвардом, чем с кем-то другим на свиданиях, — призналась она сестрам.
— С Эдвардом?! — воскликнула Розали.
— С Эдвардом, — подтвердила более спокойно Элис.
— Черт, ничего не понимаю! — возмутилась Розали. — Значит мы, скрепя сердце, согласились на то, что ты идешь на бал с Джеймсом, а оказывается, ты мечтаешь о нашем сводном братике.
— Он мне не брат! — проговорила Белла. На глаза тут же навернулись слезы.
— Белла! — с сочувствием подлетела к ней Элис.
— Шансов, что мои чувства взаимны, так мало, и то, что вы называете его моим братом, мне не помогает, — с обидой пробормотала девушка.
Розали тут же обняла сестренку и по привычке немного покачала ее в объятиях. Когда с ней такое делал Эмметт, девушке это нравилось. Он таким образом мог быстро успокоить ее.
— Знаешь, к черту гордость, иди к нему и прямо скажи, что ты к нему чувствуешь. И плевать, что будет дальше. Глупо осторожничать, когда нечего терять. Поверь мне, я была осторожной, но подыхала от скуки.

Она отстранилась и внимательно посмотрела на сестру. Белла доверчиво качнула головой. Сестра умело воскресила в ней надежду, так что ей стало легче.
— И потом, куда он денется? — тепло рассмеялась Элис. — Мы же сестры Каллен, все без ума от нас.
Белла улыбнулась, аккуратно поправляя макияж.
— Да, наглядный пример — наш сосед, — рассмеялась Розали.
— О да, — оживилась Элис, — я подозреваю, что Джаспер иногда жалеет, что связался со мной.
— Это я иногда жалею, что мы сестры, — съязвила Белла, но Элис не успела этому возмутиться.
К дому подъехал Джеймс.
— Этот чертов пижон уже здесь, — недовольно проворчала Белла и, попрощавшись с сестрами, побежала вниз. Ей не хотелось, чтобы он говорил с отцом. Она не собиралась пускать его в свою жизнь. Даже на секунду.
Элис и Розали через окно наблюдали, как их сестренка спешно уезжает.
— Спешит к Эдварду, — усмехнулась Элис.

Розали задумчиво взглянула на сестру. Казалось, Элис успевает везде и всюду. Она всегда знала больше, чем Розали. Была дальновиднее, чем она. Может, поэтому Розали тогда и возложила на нее все семейные хлопоты, а сама пыталась избежать суровой реальности.
Розали знала, что сейчас не время об этом спрашивать, но ей нужно было знать, что чувствует Элис. Она словно подводила черту под старой жизнью. Отпускала и прощала старые обиды. Делала то, что хотела сделать давно.

— Элис, помнишь еще в Джексонвиле… — Розали остановилась, лихорадочно размышляя о том, как правильно подобрать слова, — у тебя случилась истерика, из твоей памяти пропал целый вечер…
Девушка, произнося каждое слово, наблюдала за реакцией сестры. Элис хмурилась, опускала глаза, и Розали не совсем понимала ее чувства.
— А я вспомнила, — вдруг поспешно оборвала слова сестры Элис.
— Оу, — выдохнула Розали, — когда? Почему не сказала?
— Знаешь, я вспомнила об этом совсем недавно, — наконец призналась сестра, опуская подробности этой истории, — и я говорила об этом с Джаспером.
— И что он сказал? — насторожилась Розали.
Элис улыбнулась.
— Он сказал, что ни кому не позволит обижать меня или моих сестер. Роуз, забудь об этом, оставь все в прошлом.

Элис потянулась и крепко обняла сестру.
— О, даже не верится! — воскликнула она, энергично тряся Розали в своих объятиях. — Сегодня выпускной!
Тут раздался голос отца.
— Роуз, Элис, спускайтесь. Джаспер уже здесь!
— Черт, — воскликнула Элис, — мои волосы, я про них совершенно забыла!



Джаспер сидел в гостиной Калленов и терпеливо ждал, когда его спутницы спустятся вниз. У него было некое ощущение дежавю. Перед первой вечеринкой он так же пришел за Элис. Парень тогда не осознавал, что чувствует к нему девушка. Тогда он опасался, что все это окажется шуткой.
Джаспер улыбнулся тому, что это оказалось правдой, тому, во что эта вечеринка вылилась. И все же ждать казалось невыносимо.
Он то и дело поправлял галстук, бросал задумчивый взгляд наверх и поправлял отцовские часы. Но девушек все не было.
— Что-нибудь выпьешь? — предложил Карлайл, но парень отказался.
Карлайл с улыбкой наблюдал за парнем. Ему бы хотелось ненадолго вернуться в свою молодость. Это волнение казалось слаще всякого веселья. Он не отказался бы вновь увидеть Эмили. Жемчужное ожерелье на ее тоненькой шее, накидка алого цвета и пышное платье, что делало ее невероятно хрупкой. Карлайл вспомнил, как он занервничал, нацепляя на ее платье цветочный букет.
— Нервничаешь? — спросил мужчина, вновь взглянув на парня.
— Немного, — признался Джаспер, еще раз взглянув наверх.
Карлайл сжалился над ним и решил поторопить девушек.
— Милая, вы там скоро? — крикнул он.
— Идем, — послышалось сверху.
Первой спустилась Розали.
Джаспер осторожно надел цветочный браслет на ее руку и смущенно улыбнулся.
— Ты очаровательна, — проговорил он, не скрывая своего восхищенного взгляда.
— Ты тоже, — призналась Розали, но, заметив, как парень внезапно замер, проследила за его взглядом.
Наверху стояла Элис.
Розали улыбнулась тому, как переменился в лице Джаспер. Было ощущение, что он не верит в происходящее.
Теперь девушка была готова поверить в то, что Хейл действительно любит Элис, в противном случае он гениальный актер. Такой искренности она в нем никогда не замечала.
Девушка подошла к отцу.
— Ты так похожа на свою мать, — проговорил растерянно Карлайл и заключил дочь в свои объятия.
«Если бы это чудо могла увидеть Эмили, — подумал он горестно, — если бы…»
Для Розали слова отца казались самым невероятным комплиментом.
Она смахнула набежавшие слезы и бодро улыбнулась.
— Я люблю тебя, папа, — проговорила она, затем качнула головой и быстро себя поправила, — мы тебя любим.

Все же, чем взрослее становятся дети, в их сердце любовь, уважение к родителям становятся больше.



Demi Lovato — Heart By Heart

When you’re one with the one you were meant to find,
Everything falls in place, all the stars align,
When you’re touched by the love that has touched your soul,
Don’t let go.
Someone comes into your life,
It’s like they’ve been in your life forever.

Джаспер не отводил взгляда от Элис.
Казалось бы, что тут такого: они встречаются, любят друг друга, и это не более чем очередное свидание, но он волновался. Парень целое утро жаждал увидеть девушку, которую сейчас поведет на бал. Свою Элис, с которой у него были связаны самые незабываемые, яркие моменты жизни. Это глупо, но ему казалось, что и целовался он впервые только с Элис.
Джаспер ухватился за перила, это была одна из его устоявшихся привычек. Желание обеспечить себя опорой. Парень внимательно наблюдал за каждым движением девушки.
Она сегодня была особенно прекрасна. Свои волосы Элис зачесала назад и заправила серебряным ободком, плечи были открыты, и это выглядело довольно соблазнительно. Кружевной корсет стягивал ее талию, а до самых пят тянулась пышная юбка. И все это было бирюзового цвета. Точь-в-точь, как в тот вечер, когда они вместе пошли на вечеринку.
Тогда он не смог сказать насколько очарован ею, и сейчас был шанс оправдать себя. Парень начал лихорадочно размышлять, что первое он скажет. Мысли не шли. Казалось, убедительнее обнять ее сильно-сильно прижать к своей груди, чтобы она тоже услышала, как быстро забилось его сердце при виде ее. Тут резкая вспышка перебила его мысли.
— Что за… — воскликнул он и тут же замолчал.
На него с ехидной улыбкой на губах смотрел Карлайл. В руках он держал фотоаппарат.
— Видел бы ты свое лицо, парень, — проговорил он не без гордости.
Хоть отец девочек и боялся этого, но то, что этот парень с таким нескрываемым обожанием смотрит на его дочь, вызвало в Карлайле гордость за своих детей, за свою семью.
— Папа, — нахмурила брови Элис, спускаясь к ним. Ей хотелось добавить, что смущать Джаспера имеет права только она, но побоялась, что это будет очень по-собственнически.
Оставалось всего пару ступенек, чтобы достойно завершить свое дефиле, но Элис не удержалась.
Споткнувшись о подол длинного платья, она едва не рухнула вперед. Розали воскликнула, испугавшись за сестренку.
Джаспер, быстро пролетев пару ступенек, оказался перед ней.
— Держу я ее, держу, — оповестил он присутствующих в гостиной.
— Держишь? — ухмыльнулась Элис, наблюдая за тем, как напряжен был ее любимый.
Джаспер, казалось, еще не понял, что Элис больше ничего не угрожает.
А вот девушка была так рада, что даже если бы и навернулась на лестнице, встала и, отряхнувшись, тут же отправилась бы веселиться. Нет, сегодня ее настроению и ее планам ничего не угрожало.
— Ну, обязательно сегодня надевать пятнадцатисантиметровые каблуки? — нахмурившись, спросил ее Джаспер.
— Ради этого дня я нацепила туфли на тридцатисантиметровых каблуках, — сказала девушка, обвив его шею руками.
— Что? — воскликнул парень.
— Шучу, — успокоила его девушка и потянулась было за поцелуем, но Джаспер отстранился.
— Твой папа смотрит, — заметил он строго.
— Папа, можешь закрыть глаза на пару минут? — нагло спросила отца девушка.
Карлайл недовольно махнул рукой.
— Ну, давай уже, целуй ее, что теперь делать из этого тайну, — буркнул он, чем сильно напомнил старика.
Он не был готов к тому, что его дочки так быстро выросли. Да что там, когда его детям будет по сорок, они все равно останутся для него большими детками.
Джаспер, добившись разрешения, осмелел, он осторожно коснулся ее губ своими и подарил девушке довольно скромный поцелуй.
Затем, отстранившись, крепко обнял девушку.
— Спасибо, — пробормотал он ей на ухо, наслаждаясь ее теплотой.
— За что? — спросила его Элис.
Но юноша и сам не мог понять, за что отдельно он хочет отблагодарить ее.
— За то, что ты есть, — пробормотал он.
Девушка отстранилась и счастливо улыбнулась. По ее глазам побежали слезы, и Джаспер не мог их объяснить. Его обуял страх.
Элис с умилением посмотрела на парня и прикусила губу.
— Это так… — Элис всхлипнула и снова улыбнулась, — мое сердце сейчас лопнет от боли, и из него выпорхнут бабочки, — буркнула она, пока Джаспер аккуратно стирал ее слезы, — черт, ты не понял, что я сказала, да? И я не поняла, но это…
От волнения голос Элис стал тоньше, как у ребенка.
Джаспер улыбнулся.
— Я понял, я чувствую то же самое, — успокоил он ее.
Элис обняла его, но увидела за спиной парня отца.
— Папа! — воскликнула она, пристыженная тем, что в объятиях Джаспера забыла об остальном мире. Она быстренько подошла к отцу и крепко его обняла. В отличие от Розали, ее радость не была скромной.
— Ну как я? Красивая? — хитро улыбнувшись, спросила она.
— Безумно, как и ваша мама, — заверил ее Карлайл.
Вспомнив о маме, Элис снова прослезилась.
— Я сейчас так счастлива, — пробормотала она, словно надеясь, что мама ее услышит. Что где бы та ни была, она знала, у ее девочек все хорошо.



— Ну, где он? — проговорила Розали, озираясь по сторонам.
Она жаждала увидеть Эмметта, но его нигде не было. Она нервно сминала подол бального платья и снова задавала этот же вопрос. Элис и Джаспер растерянно переглядывались.
Каждый раз, когда Розали с таким отчаянием задавала им этот вопрос, они теснее прижимались друг другу. Они не хотели бы оказаться на месте Розали.
— Ты уверен, что он придет? — осторожно спросила Элис Джаспера. — Может, стоит поехать к нему.
Розали с надеждой посмотрела на Хейла. Ей уже было плевать на то, как она зависима от Эмметта.
Теперь все открылись друг другу так честно, что лицемерить и лгать было бы глупо.
— Рене обещала, — проговорил Джаспер, — Эмметт стал бы отпираться, но я уверен, мать он послушает.
— Ну, где же он? — снова спросила их Розали.
Почти вся официальная часть вечера прошла. После выбора короля и королевы оставалась только дискотека, на которую без Эмметта девушке было совершенно наплевать.
Розали бросила взгляд на сцену.
— И королем этого года становиться Джеймс Кан, — объявил ведущий выпускного вечера, и зал оглушили аплодисменты.
— Просим короля на сцену, — позвали победителя.
— Ну конечно, Кан, кто же еще, — фыркнула Розали, желая отвлечься, и снова посмотрела на Элис с Джаспером.
— Внимание, речь Короля, — проговорили на сцене, и вручили микрофон Джеймсу.
— Интересно, что он скажет? — съязвила Розали. — Ну я… ну это…
Элис и ее парень рассмеялись тому, как Розали умело изобразила голос Джеймса, который никогда не отличался красноречием. Его речь, действительно, была сложена из простых слов.
«Ну, типа… ну, это… ну, короче…»
Но смеялась Элис недолго, внезапно она замерла и во все глаза уставилась на сцену.
— Народ, простите, я прерываю речь короля…
Розали вздрогнула. Она вопросительно уставилась на Элис, словно спрашивая у нее, стоит ли ей обернуться, или это просто слуховые галлюцинации. Действительно ли она слышит голос Эмметта.



Как только Эмметт ворвался в школьный зал, он начал разыскивать Розали. Парень не знал, что сказать. Эта пустота, образовавшаяся между ними, мучила его. Пойдет ли она ему навстречу? Или он снова начнет топтать те дорожки, что сильнее отдаляют ее от него? Нет, на этот раз он не сдастся так быстро.

Джаспер иногда шутил, что если Элис не ответит ему взаимностью, он просто украдет ее. Теперь Эммет был готов пойти на это.
Парень блуждал среди учеников, надеясь найти Розали. Он не стал звонить Джасперу, не желая его втягивать в это. Он хотел внезапно появиться перед Роуз. Это было почти по-военному, воспользоваться растерянностью противника. Захватить Розали, пока она не успела нацепить маску безразличия, пока не натравила на него свои шипы.
Но, поняв, что в темном помещении, в толпе разодетых учеников он ее найдет не очень скоро, решился на отчаянный шаг.
Эмметт среагировал очень быстро, подговорил Эрика закрыть дверь и не впускать Аро. Анжела любезно согласилась караулить входную дверь, чтобы Розали не смогла сбежать. Отобрать у Джеймса микрофон оказалось проще простого, но тут МакКартни замер.
Эмметт был смущен тем, что сотни учеников, половину которых он даже не знает, с любопытством за ним наблюдают.
Он понимал, толпа загрызет его, если посчитают речь парня неинтересной.
— Народ, простите, я прерываю речь короля… — Эмметт нервно усмехнулся.
В зале наступила тишина.
— Откровенно говоря, ему я обязан своим счастьем, кстати, Джеймс, спасибо, — проговорил он.
Кан кивнул, но публика пока молчала.
— Я просто хочу рассказать о том, как обидел девушку, которую очень люблю. Честно, я ее люблю до безумия, — проговорил Эмметт, пытаясь взглядом найти Розали.
Но публика его не поняла.
— Нытик! — прокричал парень где-то позади.
— Трепло! — прокричал второй.
— Не будь тряпкой! — подключилась к ним девушка в малиновом платье.
— А мне плевать! — с вызовом на это ответил Эмметт. — Мне не стыдно за то, что я это чувствую. Мне не стыдно, что я из тысячи девушек выбрал только одну. Если вы не хотите слушать, это ваши проблемы, если вы меня не понимаете, то мне жаль вас. Роуз! Эти стихи для тебя, Роуз!

Эмметт смущенно вытащил листок и развернул. Его руки слегка дрожали от волнения. Он едва узнавал свой корявый почерк. Но Кай тут же пришел на помощь и, воспользовавшись своим диджейским положением, запустил медленную музыку.

— Я не думал, что я любить сумею,
Я как-то и не знал, что я это умею.
Хотя не в этом вовсе дело —
Я не хотел отдать сердце, душу, тело.

— Черт, Роуз, ты меня слышишь? — он снова оглядел зал. — Не заставляй меня читать дальше. Ведь я не поэт.
Но девушки не было, и, что подозрительно, зрители молчали. Парню показалось, что он разговаривает сам с собой.

— Но ты пришла, нет, ты ворвалась! — продолжил он читать,

Ты мне иной вдруг показалась:
Такая хрупкая, но в тоже время как скала,
Ты непостижимо как сильна.

— Роуз, я не слезу со сцены, пока ты не придешь! — пригрозил парень.

Да только суть не в этом, для меня,
Я нашел тепло, сильней огня.
И больше я не проживу и дня,
Если вдруг не будет рядышком тебя.

Эмметт прочитал последние строки и разочарованно вздохнул. Ее нигде не было. Он взглянул на Анжелу, но та непонимающе качнула головой. В груди Эмметта разрывались узлы. Зрители начали озираться, словно сопереживая ему. Те, кто знал девушку в лицо, начали так же, как Эмметт, искать ее. Казалось, они все вместе с Эмметтом преследовали одну цель — найти Розали.
Но тут он услышал позади себя робкий стук каблуков.
Парень почувствовал ее. Ее запах, тепло, оно, казалось, разлилось волной, захватывая Эмметта в плен.
Когда ее нежная, теплая рука коснулась его плеча, он резко развернулся и стиснул девушку в своих объятиях. По залу прокатился вздох облегчения, затем на двух влюбленных обрушились аплодисменты.

Demi Lovato — Heart By Heart

No there’s no one else’s eyes
That could see into me

No there’s no one else’s eyes
That could see into me
No one else’s arms can lift
Lift me up so high
Your love lifts me out of time

Розали сразу стало тепло и уютно. В душе девушки восстановился мир. Правда, было странное ощущение. Ей хотелось и плакать, и смеяться. Голова шла кругом от радости. Эмметт осыпал лицо девушки мимолетными поцелуями, и Розали боялась, что это нереально. Вдруг она проснется и почувствует холод и одиночество.
— Я люблю тебя, Розали! — проговорил парень, приподняв девушку.
Забыв всякую осторожность, Розали посмотрела в глаза любимого. Казалось, что она забыла все слова разом. Что должна ответить, как себя вести? Перед ней стоял парень, без которого она просто перестала существовать.
Она обвила его шею руками.
— Не отпускай меня, — пробормотала она сквозь слезы, — даже если захочу уйти, не отпускай меня, никогда, слышишь… я не могу без тебя, Эмметт, не могу…

---