Воскресенье  17.05.2026  11:00
Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 129
Гостей: 122
Пользователей: 7
mariammurvanidze94, коваленко, roshaksvetlana, Gulia7, TanuSol, Yuli596, AmyEvans
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений




Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

В категории материалов: 14628
Показано материалов: 6406-6440
Страницы: « 1 2 ... 182 183 184 185 186 ... 417 418 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
Саммари: Эдвард так и не вернулся в "Новолунии", Белла вышла замуж за Джейкоба, и у них есть дочь. Джейкоб жесток. Что произойдёт, когда, вернувшись, Эдвард обнаружит их дочь? И как её существование повлияет на отношения между ней и Калленами?
Наши переводы | Просмотров: 933 | Добавил: Medison | Дата: 17.05.2012 | Комментарии (4)

Местность, открывшаяся моему взору, была прекрасна своей дикостью, но зеленые поля, живые изгороди и извилистые реки постепенно уступили место другой красоте, к которой уже была приложена рука человека. Преодолев немалое расстояние, мы выбрались на дорогу, по бокам которой тянулись дубы. Они были настолько огромными, что их верхушки, как будто образуя свод собора, уходили в небо. Уорингтон-холл наконец предстал перед моими глазами.
Наши переводы | Просмотров: 6073 | Author: Miss Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 17.05.2012 | Комментарии (35)


Эдварда арестовывают из-за Майка Ньютона
Наши переводы | Просмотров: 2878 | Author: Перевод christik | Добавил: LanaLuna11 | Дата: 17.05.2012 | Комментарии (20)


- Эдвард? – воскликнул слабый голос, охваченный чистой паникой. – Эдвард! Это просто кошмар! Все, что ты видишь, не реально!
Белла? Только секунда прошла, прежде чем я выкрикнул ее имя из своих легких, отчаянно нуждаясь, чтобы она услышала меня, но понимая, что это было бесполезно.
Наши переводы | Просмотров: 3189 | Author: A.E. Giggle, перевод Launisch | Добавил: Launisch | Дата: 17.05.2012 | Комментарии (9)

– Пожалуйста… – взмолилась я. – Иди поешь, пока не остыло. Я в порядке. Сейчас приду.

Но я была не в порядке.

Уже пятое утро подряд я сидела в обнимку с унитазом.
Наши переводы | Просмотров: 4620 | Добавил: RebelQueen | Дата: 16.05.2012 | Комментарии (22)

– Твой мир так не похож на наш. Мне нелегко поверить, что ты так жила, – выдохнул он мне в ухо.

Я отстранилась, чтобы посмотреть ему в глаза. Они казались немного печальными.

– Это не мой мир, Эдвард. Это крайности моего мира, – возразила я.
Наши переводы | Просмотров: 3562 | Добавил: RebelQueen | Дата: 16.05.2012 | Комментарии (27)

Белла - мать-одиночка, воспитывающая троих мальчиков. Эдвард - отец, который в одиночку растит трех девочек. Эдвард и Белла влюбляются друг в друга, однако, путешествуя от разбитости к целостности, им приходится убеждать своих детей в том, что их отношения сплотят их неполные семьи.
Наши переводы | Просмотров: 4381 | Добавил: Финдус | Дата: 16.05.2012 | Комментарии (23)

Выйти замуж, чтобы избежать ужаса, творившегося дома... Но что если предполагаемый спаситель превращается в монстра? И только рыцарь в сияющих хирургических доспехах в состоянии разорвать порочный круг и вырвать несчастную девушку из лап смерти.
Есть ли у них второй шанс?
Наши переводы | Просмотров: 5899 | Author: перевод: O_Q (Ольга) | Добавил: O_Q | Дата: 15.05.2012 | Комментарии (66)

Минуту спустя Эдвард въехал на поляну, от красоты которой у Беллы перехватило дыхание. Большая, усыпанная цветами, окруженная с трех сторон (включая ту, с которой они приехали) вековыми деревьями.
Наши переводы | Просмотров: 6927 | Добавил: Кудряшка=) | Дата: 15.05.2012 | Комментарии (33)

Глава 10. Ничто не вечно


«И я не хочу, чтобы мир видел меня,
Потому, что я не думаю, что они смогут понять.
Ничто не вечно.
Я лишь хочу, чтобы ты знала, кто я такой...»

By Goo Goo Dolls
~* Everything's Made to be Broken *~
Наши переводы | Просмотров: 1259 | Author: GiaMia | Добавил: GiaMia | Дата: 15.05.2012 | Комментарии (13)



Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Наши переводы | Просмотров: 7447 | Добавил: Sensuous | Дата: 14.05.2012 | Комментарии (55)

Мы обменялись кольцами, и когда священник Вебер объявил, что я могу поцеловать невесту, я не стал медлить ни секунды, потому что этот поцелуй означал, что она официально стала моей законной женой.

Священник представил нас как мистера и миссис Эдвард Каллен, мы, держа дочь за руки, пошли по проходу к нашей семье.
Наши переводы | Просмотров: 6102 | Добавил: RebelQueen | Дата: 14.05.2012 | Комментарии (24)

Белла - чрезвычайно покорный вампир, Эдвард - доминирующий. Они женаты. Но что произойдет, если Джеймс - обаятельный садист - завлечет девушку к себе?


Бета: little_eeyore из Бета клуба
Наши переводы | Просмотров: 1611 | Author: перевела Serpiente | Добавил: Serpiente | Дата: 13.05.2012 | Комментарии (4)

Блэр Уолдорф сделает все возможное, чтобы стать совершенством, даже если это означает "освобождать" желудок после каждого приема пищи. Её лучшая подруга ничего не замечает, а парню и вовсе все равно. И она боится позволить Чаку Бассу помочь ей.
Наши переводы | Просмотров: 939 | Author: Перевела barsy | Добавил: barsy | Дата: 13.05.2012 | Комментарии (4)


Когда передо мной появилась Элис с безумным выражением лица, я тут же понял, что что-то не так.
- Что произошло? - спросил я с тревогой, заставляя себя сохранять спокойствие, несмотря на её явный страх.
- Они идут.
Наши переводы | Просмотров: 7555 | Author: перевела Aelitka | Добавил: Aelitka | Дата: 12.05.2012 | Комментарии (42)



Фанфик по телесериалу Gossip Girl
Наши переводы | Просмотров: 957 | Добавил: Rob♥Sten | Дата: 12.05.2012 | Комментарии (7)

Наши переводы | Просмотров: 2488 | Author: перевод little_eeyore, ред. gazelle | Добавил: little_eeyore | Дата: 12.05.2012 | Комментарии (20)

Безутешные мы сидели в пустой столовой местного постоялого двора. Мы рискнули потратить деньги на дешевую, но отдельную комнату на ночь, и никогда раньше за всю свою жизнь, я так не радовалась ванной и кровати.
Наши переводы | Просмотров: 5823 | Author: Miss Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 11.05.2012 | Комментарии (41)

Это была потрясающая возможность понять, кем ты являешься в этом мире. Ну… потрясающая, когда ты находишься далеко внизу, там, где мое место и было.
Я любил сэра Чарльза Свона почти так же сильно, как своего отца, но были времена, когда я втайне проклял этого человека.
Наши переводы | Просмотров: 4951 | Author: Miss Flower | Добавил: Miss_Flower | Дата: 11.05.2012 | Комментарии (28)


Аура мужчины вспыхнула, его эмоции питались моим страхом. Я захныкала, когда вдохнула его красного возбуждения, понимая мгновенно, что этот человек, кем бы он там не был, был тем, кто вышел из-под контроля… тем, кто любит ощущение власти больше всего.
Что будет потом? Суждена ли мне та же участь, что и Розали?
Наши переводы | Просмотров: 2822 | Author: A.E. Giggle, перевод Launisch | Добавил: Launisch | Дата: 11.05.2012 | Комментарии (11)


- Белла, - прошептал он торжественно; хотя его голос был практически неслышен, я тут же затихла. Он неуверенно, в замешательстве покачал головой, прежде чем продолжить, - ты идеальна.
Наши переводы | Просмотров: 7442 | Author: перевела Aelitka | Добавил: Aelitka | Дата: 11.05.2012 | Комментарии (46)

Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Наши переводы | Просмотров: 5199 | Добавил: BellaMarySwanCullen | Дата: 11.05.2012 | Комментарии (39)

Выйти замуж, чтобы избежать ужаса, творившегося дома... Но что если предполагаемый спаситель превращается в монстра? И только рыцарь в сияющих хирургических доспехах в состоянии разорвать порочный круг и вырвать несчастную девушку из лап смерти.
Есть ли у них второй шанс?
Наши переводы | Просмотров: 5519 | Author: перевод: O_Q (Ольга) | Добавил: O_Q | Дата: 11.05.2012 | Комментарии (70)

Когда-то давно, в школьные времена, Эдвард и Белла встречались. Несколько лет спустя их жизненные пути неожиданно пересекаются, вынуждая Беллу столкнуться с тем, о чем она давно пыталась забыть.
Наши переводы | Просмотров: 5407 | Author: перевела Sensuous | Добавил: Sensuous | Дата: 10.05.2012 | Комментарии (25)

Может быть, в мозгах у Беллы действительно есть дефект. Она знала, что он там. Она знала, что он смотрит на нее, с тех самых пор как помнит себя. Она «не» сумасшедшая. Но почему никто ей не верит?
Наши переводы | Просмотров: 2003 | Добавил: Sonea | Дата: 10.05.2012 | Комментарии (16)

ЗАМЕЧЕНО: Дженни Хамфри возвращается в Верхний Ист-Сайд. Ты вернулась для благих дел, Королева J, или же ты здесь, чтобы посеять еще больше хаоса среди наших фаворитов? Не волнуйтесь, жители Верхнего Ист-Сайда, я буду держать вас в курсе. Вы знаете, что вы любите меня.


ХОХО, GossipGirl.
Наши переводы | Просмотров: 575 | Author: пер. Inmanejable | Добавил: Inmanejable | Дата: 10.05.2012 | Комментарии (0)

ЗАМЕЧЕНО: Дженни Хамфри возвращается в Верхний Ист-Сайд. Ты вернулась для благих дел, Королева J, или же ты здесь, чтобы посеять еще больше хаоса среди наших фаворитов? Не волнуйтесь, жители Верхнего Ист-Сайда, я буду держать вас в курсе. Вы знаете, что вы любите меня.


ХОХО, GossipGirl.
Наши переводы | Просмотров: 666 | Author: пер. Inmanejable | Добавил: Inmanejable | Дата: 10.05.2012 | Комментарии (1)

Саммари: Так не должно было случиться, мы не должны были привыкать к этому. Правила были просты. Всё должно было пройти гладко. И кто бы мог подумать, что этот безупречный план в итоге закончится разбитым сердцем?
Наши переводы | Просмотров: 2514 | Добавил: Канна | Дата: 10.05.2012 | Комментарии (5)

После того как Эдвард оставляет Беллу в лесу, он отправляется в Бразилию.
Белла пропадает.
Наши переводы | Просмотров: 1520 | Author: Перевела L23121987L | Добавил: L2312L | Дата: 09.05.2012 | Комментарии (8)

Саммари: Эдвард так и не вернулся в "Новолунии", Белла вышла замуж за Джейкоба, и у них есть дочь. Джейкоб жесток. Что произойдёт, когда, вернувшись, Эдвард обнаружит их дочь? И как её существование повлияет на отношения между ней и Калленами?
Наши переводы | Просмотров: 1219 | Добавил: Medison | Дата: 09.05.2012 | Комментарии (4)

У бурных чувств неистовый конец,
Он совпадает с мнимой их победой.
Разрывом слиты порох и огонь,
Так сладок мёд, что наконец и гадок:
Избыток вкуса отбивает вкус.
Не будь ни расточителем, ни скрягой:
Лишь в чувстве меры истинное благо.
«Ромео и Джульетта» акт 2, сцена 6, пер. Б. Пастернака
Наши переводы | Просмотров: 849 | Author: Перевела barsy | Добавил: barsy | Дата: 08.05.2012 | Комментарии (4)


Эдварда арестовывают из-за Майка Ньютона
Наши переводы | Просмотров: 2737 | Author: Перевод christik | Добавил: LanaLuna11 | Дата: 08.05.2012 | Комментарии (20)

Чарли настоял на том, чтобы Белла пошла в поход с Калленами, для того, чтобы она пообщалась с дикой природой. В конце концов, Каллены известны в городе своими семейными походами, так что они должны знать, что делать, не так ли?
Наши переводы | Просмотров: 1647 | Author: Перевела: amberit | Добавил: amberit | Дата: 08.05.2012 | Комментарии (13)


Актриса, Белла Свон, получала таинственные письма, заставившие её нанять телохранителя - Эдварда Каллена. Но сделает ли он больше, чем просто защита её тела? В глазах своего защитника она найдёт то, что заставит её хотеть его всего...
Наши переводы | Просмотров: 3154 | Author: Перевод Тео | Добавил: LanaLuna11 | Дата: 08.05.2012 | Комментарии (14)