Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.

Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Выбор
«Какая, к чёртовой матери, пауза в отношениях? Инцидент исчерпывается парой горячих поцелуев.» Так думал Елеазар. Может, его любимая девушка полагала иначе?



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 79
Гостей: 76
Пользователей: 3
Julia^^, Бодр, arina1910
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Стихи

Шаг

2026-10-25
13
0
0
«...Здесь останусь,
Здесь отдохну навек, здесь сброшу с плеч
Томительное иго звезд зловещих.
Любуйтесь ею пред концом, глаза!
В последний раз ее обвейте, руки!
И губы, вы, преддверия души,
Запечатлейте долгим поцелуем
Со смертью мой бессрочный договор.»
(В.Шекспир, «Ромео и Джульетта», пер. Б. Пастернака)

Скоро придет милосердная смерть...
Шаг, только шаг на асфальт раскаленный.
Выйти на солнце, в лучах замереть...
Гибели ждать, как веронский влюбленный.

Так безутешно над телом рыдал
Тот, что остаться пришел – не проститься...
В эти мгновенья я все бы отдал,
Чтоб рядом с нею на миг очутиться.

Но не дано истомленным глазам
Ею одной пред концом любоваться.
Руки в мольбе не вздымать к небесам –
Те, что не могут любимой касаться.

Хрупкого тела им уж не обвить
Даже единственный раз, напоследок.
ОборвалАсь невесомая нить...
Плоть моя словно безжизненный слепок.

Губы мои омертвело молчат,
И договор не скрепят поцелуем.
В ад или в рай души смертных стучат;
Мы ж либо здесь – либо не существуем.

Нет ее больше – не станет меня,
Пусть не дано повстречаться за гранью...
Медленный шаг... Там, лучами маня,
Плавится солнце, внимая страданью.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/59-4970-1
Категория: Стихи | Добавил: mari2934 (16.08.2010) | Автор: Марина Гулько
Просмотров: 971 | Комментарии: 18 | Теги: стихи, Сумеречная сага, Время сумерек


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 181 2 »
0
18 Cheshka   (03.02.2013 12:25) [Материал]
Казалось бы, можно ли превзойти оригинал...
Марина, это прекрасно, надрывно и очень проникновенно.

1
17 ranum456   (20.02.2012 23:27) [Материал]
простите но я даже не могу описать, как вы красиво пишите, спасибо

1
16 Nadiya   (30.01.2012 17:40) [Материал]
Что поражает, нет слабого места. Это касается всех стихотворений. Нет заполнения, понимаете, о чем я? Каждое слово на своем месте.
Хотелось написать: какая сильная концовка; потом: 8 последних строк, а потом поняла, что не объективна.
Опять, все то же, спасибо!

1
15 Loriana   (20.06.2011 11:52) [Материал]
Так красиво передать страдания....может только настоящий талант.... cry

1
14 Лимон   (06.05.2011 20:33) [Материал]
Очень красиво...

1
13 Sony@   (17.02.2011 22:13) [Материал]
От боли сердце разрывается!!!
Так жаль его!!!

1
12 Tusya_Natusya   (20.01.2011 21:17) [Материал]
Жалко Эдварда(( cry Такое ощущение, будто я вместе с ним умираю((( cry

1
11 ღАлаяღ   (04.01.2011 16:36) [Материал]
Невероятно чувствуется горечь потери!!! cry

1
10 Ранис_Атрис   (03.01.2011 18:15) [Материал]
В ад или в рай души смертных стучат;
Мы ж либо здесь – либо не существуем.

Снова эти строки рвут мою душу cry Спасибо большое rolleyes

2
9 anzhelina   (07.11.2010 13:04) [Материал]
умираю вместе с ним! cry cry cry cry

1-10 11-17


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: