Мертвые президенты «Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».
Тайны крови Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Второй шанс Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир. Рождественская альтернатива. Мини.
Редкий экземпляр Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Романтический мини.
Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
В рамках регулярной серии Refinery29 беседует с популярными мужчинами о женщинах, с которыми они выросли, которые формировали их, и женщинах, которые продолжают их вдохновлять.
Как ты называешь свою бабушку?
Полагаю, очень обычно: бабуля и бабушка. Прям как пишут в книжках.
Помнишь первую девушку или женщину, которую ты поцеловал?
Ха! Это случилось на Хэллоуин на самом верху лестницы возле туалета, когда мне было почти одиннадцать.
Когда женщина в последний раз заставила тебя плакать?
Даже не знаю, что первое приходит в голову. Но я не плачу!
Какой стиль женщин тебя восхищает больше всего и почему?
Полагаю, лучше сказать, что это моя жена?
Какое твое любимое произведение искусства, – будь то фильм, рекорд, книга, картина, спектакль, – созданное женщиной?
Полагаю, это «Просто дети» Патти Смит. Я считаю, что каждый, кто прочел эту книгу, был тронут. Я не так уж много знал о ней, и считаю это очень интересным и великолепным произведением. Впервые мы встретились в прошлом году в Лос-Анджелесе, и я был весь такой дерганный. Она оказалась очень милой и приятной, улыбчивой и очаровательной.
Кто твой лучший друг-девушка, и почему она тебе нравится?
Не знаю, могу ли я упомянуть только одну, и не оскорбит ли это других. У меня их много. Это забавно, когда ты женат, потому что у тебя появляется право заводить друзей-девушек. Такое ощущение, что пока ты не женился, то не можешь никуда пойти с подругами-девушками или дружить с девушками. Но как только связал себя узами брака, все эти страхи исчезают. Гораздо легче дружить с девушками, когда уже сделал этот скачок.
Я считаю свою жену очень забавной, так что в этом вопросе воздам должное ей. А еще меня очень веселит мой агент. Она из Айовы и говорит много смешного.
Ты когда-нибудь завидовал женщинам?
Всегда, каждый день. Они просто лучше.
Третий сезон «Краха» стартовал 29 сентября на канале BBC2.
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Очень интересная статья по своему оформлению. Было круто узнать о великих женщинах из мира Дорнана. Но самая главная по праву считается жена, видно по словам как он ее любит.
Каждое слово, буквально каждая буковка пропитана безмерной любовью к своей жене. Джейми очень уважает не только свою жену, но и всех остальных женщин, отзывается о них так трепетно, что мне даже не вериться в существование такого шикарного мужчины. Может, он лишь плод моего воображения?
Разве окруженный женщинами человек может не ценить их. И вот девушки в качестве лучших друзей - нонсенс. Где же мужская дружба? И так и представила его окруженным вниманием прекрасной половины - жены.
Такое милое интеревью о женщинах, приятно читать. Друзья-девушки, когда женат, необычно такое слышать. Значит, жена ему очень доверяет, раз позволяет такое. Интересно, в жизни он такой же хороший, как показывают его в интервью? В 11 лет поцеловался, жена вдохновляет во всех начинаниях. Побольше бы таких мужчин.
Забавное интервью. Мама, бабушка, сестра (у кого есть), потом девушка, супруга, дочери - Джейми не обделен мужским вниманием. И он научился уважать женщину, оберегать и жить с ними. А супруга для Дорнана больше, чем просто жена. Амелия и друг, и верный помощник, и рассмешит, и мать его детей Спасибо за перевод.
Джейми-настоящий джентльмен , столько приятного наговорил про женщин... Жену свою очень любит и ценит, это тоже можно понять из интервью.Молодец, правильный мужчина.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
...что в 
В рамках регулярной серии Refinery29 беседует с популярными мужчинами о женщинах, с которыми они выросли, которые формировали их, и женщинах, которые продолжают их вдохновлять. 
0
И очень позабавили его размышления о появлении подружек после женитьбы 
