Scintilla На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.
Midnight Desire/Желание полуночи Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина! Романтика/юмор.
Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
Киберняня Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Мой сумасшедший шейх Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...
Копирка Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?
Журнал очень умно все разыграл на этой неделе: чтобы и дальше развивать историю, он переключил внимание на Роберта Паттинсона, – сочувствие Робу будет хорошо продаваться. Однако прежде чем мы погрузимся в эксклюзивные подробности от US Weekly, сделаю одно небольшое замечание по поводу отчетов других источников. Как нам всем известно, US поимели всех остальных с этой историей, включая PEOPLE, когда развели скандал на прошлой неделе. Так что все остальные теперь перехватывают эстафету. К примеру, чуть ранее на этой неделе вышла статья о том, что Стюарт и Паттинсон, возможно, воюют за право опеки над собакой. Конечно. Проблема только вот в чем: если у них были источники, которые могли сообщить о собаке и мерзких пререканиях пары о том, у кого она останется, почему же у них нет основной информации о их местонахождении? Это первый вопрос, который задают источнику, и уж точно тот вопрос, который задают, прежде чем справиться о благополучии питомца, верно?
Как и на прошлой неделе, US Weekly сейчас далеко впереди конкурентов, первым смог ответить на вопрос: где Роберт? US подтвердил, что он пребывает на ранчо Риз Уизерспун в Охай, где она в прошлом году вышла замуж, и которое… хммм… очень удачно засветила в ELLE Decor. (Как можно жаловаться на вторжение в частную жизнь, приглашая фотографов отснять твой дом???)
Так или иначе, 29 июля Паттинсон трусцой оббегал территорию в семь акров, пытаясь избавиться от головной боли. Стюарт, тем временем, оставалась с родителями. US (как я уже говорила) подтвердил, что Стюарт сама рассказала Паттинсону по телефону о Руперте Сандерсе в понедельник, 23 июля. Однако он был огорошен не только ее признанием, но и публичным извинением. По данным журнала, она не посоветовалась с ним, прежде чем сделать заявление, и для него стало дополнительным унижением, когда ему пришлось читать его онлайн. К сожалению, он многое читает онлайн. Многие ли из нас могут этому сопротивляться? Я бы попыталась… но, думаю, что в итоге поддалась бы соблазну. Все это явно способствует его замешательству и расстройству, и хотя он, вопреки другим сообщениям, не ушел в запой («Он пьет, только когда счастлив», – заявляет один из источников журнала), он снова принялся курить сигареты (хотя бросил, заменив их электронными).
US еще есть что сказать о подозрениях Паттинсона насчет Сандерса и о некоторых других незамеченных им знаках, которые вели к откровению о том, что Стюарт ему изменяет. Но, несмотря на все это, довольно-таки интересно, что источники US до сих пор настаивают на том, что произошедшее между Стюарт и Сандерсом случилось только после окончания съемок и, скорее всего, во время пресс-тура.
А вот моя любимая, ЛЮБИМАЯ часть статьи:
«Не думаю, что у них была интрижка на съемках «Белоснежки и охотника», – говорит источник со съемочной площадки. – «Она началась после съемок и пресс-тура». Примерно в то же время «сумеречная» актриса Аманда Дайар сообщает US, что заметила перемены в отношениях молодых влюбленных. – «После разговора с друзьями, которые видели Кристен и Роберта на различных мероприятиях, стало казаться, будто Кристен начала отдаляться от него», – сказала Дайар US. – «Было похоже, будто чего-то между ними не достает».
Кто?
Аманда Дайар?
Никогда о такой не слышала.
Так…
IMDB: Аманда Дайар, «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2», гость на свадьбе (в титрах не указана).
Я вас умоляю…
Просто потрясающе. Аманда Дайар точно не Кардашьян? Понимаете, что я имею в виду, когда говорю, что в Лос-Анджелесе полно д*рьма и д*рьмовых людей?
И наконец…
На вопрос о том, выдержат ли их отношения, источники US сообщают, что Паттинсон до сих пор в раздумьях и что Стюарт ждет его ответа. Отчасти замешан их совместный опыт. Только она понимает, какой была его жизнь до этого момента, а он – ее. Поэтому пока никаких решений о чем-либо, – прессе, продвижении и прочем, – не было принято. Боже, да этот пресс-тур поставит мировой рекорд по фото притворству.
В журнале есть еще много заманчивой информации о том, как члены актерского состава принимают ту или иную сторону и о том, что ее семья думает о ее поступке. US Weekly сегодня уже в газетных киосках.
Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Это называется "Много шума из ничего" с полосканием имени Роба - естественно, это хорошо продается. Я, как антик со стажем, и не думала его жалеть и верить в весь этот бред, только вот противно, что люди мало того, что поддерживают собственную веру в сказку, неважно какой ценой и неважно, что сказка-то перестала быть даже не то, что красивой, но и сказкой вообще - так они еще и не чувствуют себя униженными всей этой историей. И виртуально гладят по головке ясно кого. И да - она по телефону сообщила Робу об измене) Надо же, как мило! И это, по мифу, проживая с ним в одном доме с общей собакой, общей кошкой (угу)) и общим одежным шкафом. Теперь у нас еще и радиоэфир в поддержку многострадальной "пары") Желаю оторваться по полной) И махать флажками перед мониторами, выкрикивая кричалки)
US Weekly сегодня уже в газетных киосках. Видели бы вы, сколько этой желтухи на прилавках! Я, буквально вчера, была с мужем в Чикаго и просто обалдела! Пробежалась по заголовкам и отшатнулась, как от чумы! Много нас, наверное, ещё ждёт "интересного".
Боже, столько бреда выливают на всю эту историю и ни одного официального заявления. Хотя для них главное, что ПИПЛ-то ХАВАЕТ! А значит, их труд не напрасен!
Сколько журналистов, что пишут эти статейки, погубили свой настоящий талант и потеряли свою славу - они могли бы быть всемирно-известными писателями-фантастами, потому что сочинять фантастику им удается на славу! Дурдом, однако!
Чушь какая-то! Вот честное слово, они для чего всё это пишут? Чтобы повысить свои рейтенги? Вот только люди не поверят в эту чушь потому, что нет доказательств!!!
Мдя... Девочка всего лишь сходила налево... А в прессе и всемирной паутине раздули такое, о чем можно говорить и говорить... Жаль, что люди не могут найти более интересную информацию для газетных и журнальных статей... Но за перевод все же спасибо)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
что в 
Журнал очень умно все разыграл на этой неделе: чтобы и дальше развивать историю, он переключил внимание на Роберта Паттинсона, – сочувствие Робу будет хорошо продаваться. Однако прежде чем мы погрузимся в эксклюзивные подробности от US Weekly, сделаю одно небольшое замечание по поводу отчетов других источников. Как нам всем известно, US поимели всех остальных с этой историей, включая PEOPLE, когда развели скандал на прошлой неделе. Так что все остальные теперь перехватывают эстафету. К примеру, чуть ранее на этой неделе вышла статья о том, что Стюарт и Паттинсон, возможно, воюют за право опеки над собакой. Конечно. Проблема только вот в чем: если у них были источники, которые могли сообщить о собаке и мерзких пререканиях пары о том, у кого она останется, почему же у них нет основной информации о их местонахождении? Это первый вопрос, который задают источнику, и уж точно тот вопрос, который задают, прежде чем справиться о благополучии питомца, верно? 
Дурдом, однако!
