Копирка Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?
Первый поцелуй Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Сегодня мы умрём Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Call Me Home Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
У Роберта Паттинсона есть постсумеречные музыкальные планы
16:59
Нет недостатка в способах для восхищенных фанатов Роберта Паттинсона,
чтобы увидеть своего любимого актера; все зависит от уровня одержимости,
РПатца можно увидеть в телевизоре, на стене или даже – благодаря
продуктам, которые никогда не прекратят волновать нас, - на своей кровати.
Но сейчас, когда его участие в Сумеречной Саге подходит к концу, он
может вернуться в ваш iPod! Прошлой ночью во время интервью для MTV
First Роб ответил на вопрос из Твиттера о музыкальной карьере с
умеренным энтузиазмом, признавшись: «Я в последнее время пишу много
вещей».
И, чтобы не было вопросов, Роб продолжит также свою
актерскую карьеру. Актер сказал, что он с нетерпением ждет, когда снова
сможет сочинять и записывать музыку после окончания промо-тура
«Рассвета».
«Сейчас, когда «Сумерки» подходят к концу, я более
комфортно чувствую себя, занимаясь этим, - сказал он. - Я на самом деле
скучаю по музыке, поэтому, думаю, смогу написать пару произведений».
Конечно, актер сказал, что музыка сейчас была бы немного другой, ведь Роб – знаменитость, что, однако, не отражается на нем.
«Мне действительно нравится эта идея, - сказал он, но признался, что еще
не свыкся с мыслью о еще большем количестве фанатов его работы. - Это
странно, что меня ждут. Когда бы я ни играл [раньше], была кучка людей,
которых это не интересовало. Вот к чему я привык. И я немного тоскую по
этому».
Да. Ладно. Тоскуйте, сколько хотите, сэр, но дни,
когда люди не интересовались Робертом Паттинсоном, давно прошли и
никогда не вернутся. Но все же, мы не думаем, что ему следует
беспокоиться об «ожиданиях», ведь множество фанатов с волнением ждет
любую возможность увидеть его в действии; он мог бы отвратительно играть
на казу, и все всё равно будут думать, что это изумительно.
А вы бы хотели, чтобы Роб вернулся к написанию музыки?
Перевод выполнен Alice_Green
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
У Роберта Паттинсона есть постсумеречные музыкальные планы
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Когда-то он говорил, что может творить только в депрессивном/печальном/грустном (не помню точно слова) настроении... Так что даже не знаю хорошо ли это А вообще было бы интересно послушать...
Спасибо за перевод!Очень хочется чтобы он писал музыку. И музыка очень помогает справится с эмоциональным состоянием. Когда не хочется не о чем и не скем говорить это ложится в ноты. Роберт за роялем или с гитарой- это обалденно.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ