В снежной западне Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои. Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано. Мини
Кристофф Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.
Лунная нить Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
Игра времени Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Спрячь волосы, Эстер Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
У Роберта Паттинсона есть постсумеречные музыкальные планы
16:59
Нет недостатка в способах для восхищенных фанатов Роберта Паттинсона,
чтобы увидеть своего любимого актера; все зависит от уровня одержимости,
РПатца можно увидеть в телевизоре, на стене или даже – благодаря
продуктам, которые никогда не прекратят волновать нас, - на своей кровати.
Но сейчас, когда его участие в Сумеречной Саге подходит к концу, он
может вернуться в ваш iPod! Прошлой ночью во время интервью для MTV
First Роб ответил на вопрос из Твиттера о музыкальной карьере с
умеренным энтузиазмом, признавшись: «Я в последнее время пишу много
вещей».
И, чтобы не было вопросов, Роб продолжит также свою
актерскую карьеру. Актер сказал, что он с нетерпением ждет, когда снова
сможет сочинять и записывать музыку после окончания промо-тура
«Рассвета».
«Сейчас, когда «Сумерки» подходят к концу, я более
комфортно чувствую себя, занимаясь этим, - сказал он. - Я на самом деле
скучаю по музыке, поэтому, думаю, смогу написать пару произведений».
Конечно, актер сказал, что музыка сейчас была бы немного другой, ведь Роб – знаменитость, что, однако, не отражается на нем.
«Мне действительно нравится эта идея, - сказал он, но признался, что еще
не свыкся с мыслью о еще большем количестве фанатов его работы. - Это
странно, что меня ждут. Когда бы я ни играл [раньше], была кучка людей,
которых это не интересовало. Вот к чему я привык. И я немного тоскую по
этому».
Да. Ладно. Тоскуйте, сколько хотите, сэр, но дни,
когда люди не интересовались Робертом Паттинсоном, давно прошли и
никогда не вернутся. Но все же, мы не думаем, что ему следует
беспокоиться об «ожиданиях», ведь множество фанатов с волнением ждет
любую возможность увидеть его в действии; он мог бы отвратительно играть
на казу, и все всё равно будут думать, что это изумительно.
А вы бы хотели, чтобы Роб вернулся к написанию музыки?
Перевод выполнен Alice_Green
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
У Роберта Паттинсона есть постсумеречные музыкальные планы
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Когда-то он говорил, что может творить только в депрессивном/печальном/грустном (не помню точно слова) настроении... Так что даже не знаю хорошо ли это А вообще было бы интересно послушать...
Спасибо за перевод!Очень хочется чтобы он писал музыку. И музыка очень помогает справится с эмоциональным состоянием. Когда не хочется не о чем и не скем говорить это ложится в ноты. Роберт за роялем или с гитарой- это обалденно.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ