Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"

В твоей власти
- Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу...
- Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.

Сопутствующий ущерб
Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 48
Гостей: 42
Пользователей: 6
latuk, Буся1997, Lavash, kuzakovav, sashashevcenko592, bella09
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 31 » Актеры

Сумеречный БуБу Стюарт ходит без рубашки (снова), и рассказывает нам об этом

11:55
Вы ведь знакомы с оборотнем без рубашки из Сумеречных картин, БуБу Стюартом? Тем, который исполняет роль Сэта Клируотера? И вот сейчас мы вновь можем наблюдать его оголенный торс, к слову сказать, это происходит в воде, в новом эпизоде фильма «The Haunting Hour» на одном из каналов.
 
Нам удалось поговорить с ним о «Рассвете» и о том, кого он боится больше, акул или волков.
Ох, и мы забыли напомнить, что припасли эксклюзивное видео с эпизодом, где БуБу снимается в купальном костюме!

Teen.com: Расскажи немного о своем участии в проекте «The Haunting Hour». В чем суть?
БуБу: Там существует легенда, я, кстати, исполняю роль Кая. Это история о том, как мальчик увидел акулу,… и заметил он ее в бассейне, сам не понимая почему. Выясняется, что все дело в нем. Было очень весело поучаствовать во всем этом, я здорово провел время. Я так много плавал! (смеется) Никогда в жизни так много не плавал. Я рук не чувствовал по окончанию съемок, но было и правда очень весело.

Teen.com: Вам пришлось дополнительно тренироваться, чтобы так долго плавать?
БуБу: Я уже умел плавать. И, знаете, что самое забавное, я, если честно, не умел нырять. Я никогда раньше не пробовал. Так что аквалангисты, которые работали там с акулой, учили меня нырять, чтобы снять сцену. Это было невероятно.

Teen.com: Давайте поговорим о сцене с оголенным торсом. Можно сказать, что Вы уже привыкли к съемкам без одежды со времен «Сумерек»?
БуБу: Я отчасти привык к ним после участия в «Сумерках», но в больше степени после многочисленных фотосъемок, и далеко не Сумеречных (смеется).

Teen.com: Мы очень взволнованы в ожидании! Вы вообще большой поклонник фильмов ужасов и подобных книг?
БуБу: Не такой уж. Скажем так, в некоторых из них я бы не хотел участвовать, потому что они меня откровенно пугают (смеется).

Teen.com: Ох, то есть Вы не собираетесь смотреть «Крик 4»?
БуБу: Этот я бы мог посмотреть, потому что все говорят, что он скорее смешной, чем страшный. Но вероятнее всего я с неким волнением лягу в постель после просмотра

Teen.com: Мы смотрели его. Он действительно ужасает! Так как происходили съемки? Вы видели саму работу с акулой?
БуБу: Да, было много различных компьютерных устройств, а затем мы сняли это забавное кукольное шоу с Джейсоном, талантливым режиссером. Он проделал невероятную работу, сделал так, чтобы все выглядело реально, задавал направление, и подсказывал, когда нужно пугаться. Было на самом деле здорово.

Teen.com: Если бы Вам пришлось столкнуться с акулой в реальной жизни или оборотнем как в «Сумерках», кого бы испугались больше?
БуБу: Ох, хороший вопрос. Определенно, акулу. Я не достаточно быстро плаваю, чтобы спастись от нее, хотя я и не достаточно быстро бегаю, чтобы убежать от волка. Но акула для меня страшнее, если честно.

Teen.com: Сейчас Вы работаете для телевидения, хотелось бы еще поучаствовать в телевизионных проектах в будущем?
БуБу: Мне нравится и то и другое. Мне бы хотелось успевать везде. Я считаю, что если все время делать одно и то же, становится скучно, поэтому переключаться иногда полезно. Кино и телевидение очень отличаются, по-моему мнению. Работа на телевидении очень скоротечна, в то время как работа над картинами может длиться месяцами. Но мне хочется быть везде! Я хотел бы поучаствовать в комедиях, драмах, триллерах и сказках… Мне кажется, что все это здорово!

Teen.com: Мы не можем не спросить Вас о «Рассвете». С кем Вы больше всего сдружились за время этих съемок?
БуБу: Хм, сложный вопрос. Думаю, что мы все очень сплотились, потому что проводили много времени вместе, и вместе шутили над всеми. Я, на самом деле, не стал бы выбирать кого-то одного.

Teen.com: Вы предпочитали Калленов или, все-таки, сцен с волчьей стаей было больше?
БуБу: Ах, отличный вопрос (смеется), Вы все увидите в кино 18 ноября! Хотел бы я сказать больше.

Тьфу, и мы бы хотели, чтобы он сказал больше! А пока не наступил ноябрь, Вы сможете увидеть БуБу в эпизодической роли сериала «The Haunting Hour» в эту субботу в 8:30 на телеканале The Hub.

невыносимой...
 
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: БуБу Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
1
2 АкваМарина   (31.05.2011 18:16) [Материал]
Спасибо за перевод)

1
1 Champagne   (31.05.2011 12:19) [Материал]
спасибо за перевод))
насчет "Крика 4" - в точку - настоящая комедия)))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце


Новости по теме: