Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Испорченный эльф
Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени.
Мини/юмор.

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.

Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 92
Гостей: 89
Пользователей: 3
nasty31029, Ryabina, vanessa19032001
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Апрель » 2 » Орудия смерти

«Сказки Академии сумеречных охотников»: Джеймс Херондейл переживает эмоциональный момент в новом фрагменте «Ничего, кроме теней»

21:32
осЧтобы отпраздновать новость о сериале «Орудия смерти» от «ABC Family» [прочесть новость можно здесь], Кассандра Клэр опубликовала фрагмент «Ничего, кроме теней», четвертой части «Сказок Академии сумеречных охотников». В новом отрывке Джеймс Херондейл и «дядя Джем» разделяют глубокий момент:

Джеймс не мог выносить мысли о том, как будет чувствовать себя мама, если она думала, что так или иначе причинила ему боль. Если бы он только мог справиться с Академией, если бы он только мог заставить ее поверить, что для него не существует никакой разницы, чтобы избавить ее от боли

Он хотел вернуться домой. Он не хотел столкнуться с кем-либо из Академии. Он был трусом. Но он не был достаточно труслив для того, чтобы сбежать от своего собственного страдания и позволить своей матери страдать за него.

«Ты вовсе не трус, ― сказал дядя Джем. ― Помню время, когда я еще был Джеймсом Карстаирсом и когда твоя мать узнала ― как она тогда думала, ― что не может иметь детей. Это причиняло ей ужасную боль. Ей казалось, что она сильно изменилась
относительно того человека, которым всегда себя считала. И я сказал, что правильному мужчине будет плевать на это, и конечно же, твоего отца, лучшего из людей и единственного, подходящего ей, это не волновало. Я не сказал ей... я был мальчиком и не знал, как сказать ей о том, как ее мужество в отношении неуверенности в самой себе тронуло меня. Она сомневалась в себе, но я никогда не мог сомневаться в ней. Я никогда не мог сомневаться в тебе. Сейчас я вижу в тебе ту же храбрость, что увидел тогда в ней».

Джеймс плакал, вытирая свое лицо одеждами дяди Джема, словно он был меньше Люси. Он знал, что его мать была храброй, но это не ощущалось так: он думал, что это будет что-то прекрасное, а не чувство, которое могло разорвать тебя на части.

«Если бы ты видел человечество так, как вижу его я, ― шепотом сказал дядя Джем в его разуме, ― как якорь спасения. В этом мире для меня существует очень мало тепла и света. Я очень далек от всех вас. Во всем мире есть только четыре точки, которые горят для меня достаточно сильно, позволяя хотя бы в некоторой мере ощущать себя человеком, которым я когда-то был. Твоя мама, твой отец. Люси и ты. Ты любишь, трепещешь и горишь. Не позволяй никому из них говорить тебе о том, кто ты есть».


Рассказ «Ничего, кроме теней», написанный Кассандрой Клэр и Сарой Риз Бреннан, будет выпущен 19 мая.

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: сказки, фрагмент, Джеймс Херондейл, Сумеречные охотники|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Written in the Stars


Новости по теме: