Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2499]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 62
Гостей: 53
Пользователей: 9
kat92, aprikate, Hilary)), rfkkty, adisa-yumtarova, rina_, Ann:D, tanitataniru, kvashaelena95
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Ноябрь » 11 » Орудия смерти

«Сказки Академии сумеречных охотников»: В новом фрагменте «Ангелов, сходивших дважды» Саймон должен сказать «прощай»

12:19
осКассандра Клэр поделилась со своими поклонниками фрагментом последней части «Сказок Академии сумеречных охотников» под названием «Ангелы, сходившие дважды», эта история написана ею в соавторстве с Робин Вассерман. События рассказа сосредоточены вокруг последнего этапа обучения Саймона в Академии сумеречных охотников: его Вознесения. К сожалению, в том, чтобы быть примитивным, ставшим сумеречным охотником, есть некоторые минусы, и как раз об этом идет речь в следующем отрывке:

Саймон стоял на тротуаре, глядя на красновато-коричневый дом своей матери, его мутило. Путешествие через портал всегда заставляло его чувствовать себя подобным образом, но парень не думал, что на этот раз он может винить межпространственную магию. По крайней мере, не совсем.

― Ты уверена, что это хорошая идея? ― спросил парень. ― Уже поздно.
― Сейчас одиннадцать вечера, Саймон, ― сказала Клэри. ― Ты знаешь, что она еще не спит. А даже если и спит, ты знаешь...
― Знаю.

Его мать хотела бы увидеть его. Так же, как и сестра, которая, по словам Клэри, была дома в эти выходные, потому что некто, по-видимому действующий из лучших побуждений рыжий, позвонил его сестре и сказал, что Саймон нанесет визит.

На мгновение Саймон повис на Клэри, и, будучи такой маленькой, какой она была, девушка все-таки выдержала его вес.

― Я не знаю, как сделать это, ― сказал молодой человек. ― Не знаю, как сказать им «прощай».

Мать Саймона думала, что он находился в военной школе. Парень чувствовал вину за то, что лгал ей, но в то же время знал, что другого выбора не было; он слишком хорошо знал о том, что произошло, когда он рискнул рассказать матери слишком много правды. Но в данном случае было и кое-что еще: Закон сумеречных охотников запрещал ему говорить матери о Восхождении и его новой жизни. Закон также запрещал Саймону контактировать с ней после того, как он станет сумеречным охотником. И хотя в Законе ничего не говорилось о том, что парень не может находиться здесь в Бруклине, чтобы навсегда попрощаться с ней, Закон запрещал ему объяснять почему.

Sed Lex, dura Lex.
Закон суров, но это закон.
«Закон отстой», ― подумал Саймон.

― Хочешь, чтобы я пошла с тобой? ― спросила Клэри.

Он хотел этого больше, чем чего-либо, но что-то подсказывало парню, что это был один из тех шагов, которые он должен был сделать самостоятельно...

«Ангелы, сходившие дважды» появятся в Сети через пару недель, а приобрести полный сборник «Сказок Академии сумеречных охотников» вы сможете в следующем году!


Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: Сумеречные охотники, Саймон Льюис, Ангелы, Сказки|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
Спасибо большое за перевод отрывка, все это поддерживает интерес к книгам happy Скорее бы перевод, а то ведь любоопытно

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Кровь за кровь


Новости по теме: