...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Занятная история из прошлого Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
В снежной западне Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои. Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано. Мини
Прекрасный палач Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше. Это - её история.
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Шейлин Вудли говорит о поп-культуре с «Yahoo Movies»
18:57
«Yahoo Movies» поговорили со звездой «Дивергента» Шейлин Вудли по телефону о поп-культуре.
1. Какой первый фильм ты посмотрела?
Вероятно «Красавица и чудовище». Я помню, что мне он очень нравился. Я могла смотреть его весь день, каждый день подряд, несколько раз за день.
2. Какой фильм заставит тебя остановиться и забросить все дела, чтобы посмотреть его, когда он идет по телевизору?
«Грязные танцы». Это фильм, на котором я выросла, и это один из моих любимых фильмов, которые я могу смотреть несколько раз. Я чувствую ностальгию, когда смотрю его. Я люблю романтику в нем. Я люблю сюжет и музыку. Я думаю, это отличный фильм для уютного просмотра.
3. Из-за какого фильма ты плачешь?
Фильма, который еще не вышел, но заставит меня плакать, это «Виноваты звезды» конечно же. 4. В какой из сериалов ты влюблена?
У меня нет такого. Я не смотрела сериалы уже где-то, вероятно, пять лет. Единственный раз, когда я смотрела – я была в доме моих друзей, и они смотрели что-то. Я не знаю, как люди находят время, чтобы смотреть телевизор. Хотя я бы с удовольствием! Я бы с удовольствием нашла время для этого. Когда у меня есть свободное время, я трачу его явно не на просмотр телевизора.
5. С каким персонажем из фильма или сериала ты хотела бы застрять в лифте?
С Покахонтас или как там ее зовут в «Аватаре» [Нейтири], чувствую, что в таком случае я узнаю кое-какие трюки надиральницы задниц.
6. С каким персонажем из фильма или сериала ты не хотела бы застрять в лифте?
С Дартом Вэйдером, потому что его голос в конечном итоге стал бы меня раздражать.
7. Если бы тебя похитили, какого персонажа из фильма или сериалы ты бы звала на помощь?
Я бы позвала Бэтмена или Человека-паука. Человек-паук был бы крут, потому что я смогла бы полетать в воздухе, но Бэтмен был бы крут, потому что я смогла бы прокатиться на его мотоцикле.
8. Какая из телевизионных передач является твоим грешным наслаждением?
«Top Chef». Это мой грех; я бы хотела иметь возможность сесть и смотреть «Top Chef» каждую минуту.
9. Твой первый концерт?
Моя мама взяла меня на концерт Селин Дион в Вегасе.
10. Твоя песня в караоке?
Либо «Bad Touch», либо «Jolene».
11. «The Beatles» или «Rolling Stones»?
«Beatles». Легко. Мне нравится, о чем их песни, кем они были как люди. И я также предпочитаю их стиль музыки, и если бы мне пришлось застрять в машине на парочку часов, я могла бы слушать «Beatles» бесконечно. Хотя я видела «Rolling Stones» несколько месяцев назад на концерте, это было невероятно. Вероятно, один из лучших концертов в моей жизни. Я никогда этого не забуду.
12. Какую песню ты выбрала бы для первого танца на своей свадьбе?
Что-то в стиле фанк (вариант блюза). Это было бы весело сыграть «Sweet Dreams» или какую-то забавную песню из 80-х.
13. Какая песня должна играть на твоих похоронах?
Мои друзья должны просто встать и начать петь какие-то случайные вещи. Создадите вашу собственную песню.
14. Ты когда пыталась научиться танцу из какого-то клипа?
Не думаю, что делала такое.
15. Какая книга изменила твою жизнь?
«1984» довольно сильно повлияла на меня, так же как и «Генри и Джун» Анаис Нин.
16. Какой сайт ты просматриваешь, когда никто не смотрит?
Я совершенно не скромный человек, так что вряд ли есть нечто, чего я смущаюсь, и, вероятно, я выставила бы это напоказ, а не скрывала.
17. Самый случайный человек, за которым ты следила бы в Твиттере?
Раньше я была в Твиттере, но теперь нет. Мне в действительности это не нравится.
18. Когда ты была подростком, на твоей стене был постер знаменитости?
Нет. У меня была куча рисунков от друзей и тех, которые я нарисовала сама.
19. Был ли у тебя такой случай со знаменитостью, когда ты замирала на месте, встретившись с ним?
Нет, у меня никогда не было такого случая. Я имею в виду, все ведь одинаковые.
20. Ты когда-либо наряжалась какой-то знаменитостью на Хэллоуин? Кем?
Когда я была в восьмом классе, я была Умпой Лумпой. Когда мне было пять или шесть, я была принцессой Леей. А затем несколько лет назад я была Билли Айдолом.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Шейлин Вудли говорит о поп-культуре с «Yahoo Movies»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Вот так вопрос... но реакция куда интереснее - ни тени упрёка в бестактности. Давно уже подметила, насколько мы по-разному воспринимаем смерть и похороны, в том числе, отображая в поведении полярность менталитетов. Петь, шутить, вспоминать весёлые моменты из жизни покойного, привычно и обыденно для американских похорон, например, чего не скажешь о траурной церемонии прощания в России, где это неприемлемо и даже скандально.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
«Yahoo Movies» поговорили со звездой «Дивергента» Шейлин Вудли по телефону о поп-культуре. 
0
Все разные, потому то актеров столько!
