Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [150]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [722]
Актеры [12799]
Галерея [4265]
Фанфикшен [428]
Аудио-фанфикшн [54]
Обзоры фанфикшна [123]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3244]
Сайт [2175]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4626]
Прекрасные создания [159]
Орудия смерти [1408]
Академия вампиров [985]
Дивергент/Избранная [2802]
Делириум [34]
Золушка [541]
Красавица и чудовище [574]
50 оттенков серого [2048]
Русалочка [122]
Сказки Диснея [47]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [686]
Цитата дня [1213]
Кино с ... [165]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [176]
Разминка для ума [133]
Теория сериального взрыва [126]
Рекомендуем почитать [69]
Рекламное агенство [169]
Литературные дуэли [53]
АРТ-дуэли [98]
Разное [3716]
Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Паутина
Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли.
История о Драко и Гермионе от Shantanel

140 символов или меньше
Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все.

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Крылья любви
Джаспер – сын бизнесмена. Он привык к роскошной жизни, к красивым девушкам, но в один момент все изменится. Момент, когда он отдаст свое сердце той, кто не принадлежит его миру. Той, кто покажет ему другую жизнь, другую свободу и другую любовь…

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Фото-конкурс "Чёрно-белая палитра"
Приглашаем вас принять участие в новом фото-конкурсе. Многие согласятся, что чёрно-белые фотографии отличаются особой атмосферой, имеют неповторимый шарм и завораживают глубиной.
Голосование пройдет в двух категориях: "Human being" и "Mobilography"
Приём фотографий до 26 мая включительно.

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 455
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Февраль » 8 » Галерея

Роберт Паттинсон в фильме "ЛАЙФ": Официальный локализованный постер

19:19
роберт
Посмотреть постер полностью можно в галерее

Премьера фильма на российских экранах состоится 24 марта 2016 г.

Источник | Категория: Галерея | Добавил: модератор | Теги: Акция, Роберт Паттинсон, ПОСТЕР, лайф|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 37
Обновить комментарии
0
37 Mary_Grey   (20.03.2016 13:56)
Очень симпатичный постер) Вот только я не поняла, кто из них Роберт? в том плане, бунтарь или легенда? Ну и у Роба вполне себе удачная прическа)))
Ну и согласна с всеобщим возмущением по поводу перевода. К чему эта "транскрипция"?

0
36 Shantanel   (20.03.2016 00:01)
Неплохой такой, конечно, постер. Но, признаться, я ожидала большего...

0
35 love-raging   (16.03.2016 13:27)
Классный постер - яркий, стильный, ну а от прически Роба я в восторге. Здорово получилось, пятерка художникам.

0
34 Ice_Angel   (14.03.2016 19:31)
Постер завораживает!!! Здороо получилось! Хотя название звучит как-то не привычно!
Осталась совсем малость: дождаться выхода фильма и посмотреть!!! Хорошо что ждать не долго!!!

0
33 Satellite_Heart   (12.03.2016 19:38)
Иногда эти переводчики меня поражают. Как по мне Жизнь куда поинтереснее название, чем Лайф. Да и слоган та еще завлекаловка для непосвященного зрителя. biggrin Бабник, бунтарь, хипстерское "Лайф", что еще нужно современным людям? biggrin
Ох уж будет нежданчик для некоторых. biggrin
А постер сам по себе хорош, интересный. wink

0
32 ♥Raschudesnaya♥   (07.03.2016 15:02)
эх... мне больше по душе зарубежный постер...он намного лучше, более стильно смотрится... да и название нужно было оставить оригинальное....
на фильм обязательно схожу, но он оформления ожидала большего...

+1
31 Madlen   (03.03.2016 19:13)
Роб очень нравится, да и в целом постер хорош. Но почему-то мысленно мне он представлялся иначе. По крайней мере, не в таком цвете...

0
30 Natavoropa   (25.02.2016 13:53)
Мне больше понравился постер в черно - белых тонах, он как нельзя подходит к тому времени в котором происходит действие фильма. smile

0
29 Герда   (24.02.2016 22:34)
Название,действительно,довольно странное,удивляет. Но ничего,и так пойдет. wink А сам постер довольно симпатичный,было бы интересно посмотреть,каким будет фильм. wink

0
28 lyolyalya   (19.02.2016 18:03)
Ох, какой красивый постер! Я очень хочу его посмотреть! Обязательно пойду в кинотеатр. Мой любимка будет играть в фильме happy

+1
27 katerina420   (18.02.2016 22:46)
Постеры такие разнообразные, каждый может выбрать себе по вкусу. Мне понравился больше постер, где актеры в машине, и Дейн будто оторван. Привлекает внимание, что в слое "Life" буква "I" выделена другим цветом. Красота!
Паттинсон, конечно, симпатяга. Интересно посмотреть на его актерскую игру. Я Роба, кроме "Поттера" и "Сумерек", нигде не видела. "Воды слонам" как-то не возникло желания посмотреть.

0
26 Litvinova   (13.02.2016 14:26)
Круто!!!!!!

0
25 †█Twilight█†   (12.02.2016 21:30)
Постер очешуенный! 16+ походу дали только из-за переизбытка табака. Ну,а кого это к чёрту волнует! "Режим Хатико включен!" tongue

0
24 Pinenuts   (12.02.2016 16:16)
Симпатичный постер. Переводчики как всегда наши "постарались на славу". Показали себя с прекрасной стороны. Умеют они шикарно переводить названия.
Но чем больше смотрю на постер, тем меньше мне нравится Дейн на этой роли. Не вижу особой схожести. Наверное после Франко я в этой роли никого не смогу воспринимать.

-1
23 ПуФыСтИк   (09.02.2016 08:13)
Даже не слышала про этот фильм ничего(

0
22 ★Tishka★   (09.02.2016 00:54)
Ох,какой он тут красавчик. happy Супер постер! smile

+2
21 Мила_я   (08.02.2016 22:00)
Да уж, умеют наши прокатчики заинтересовать зрителя. Главное звучное название и завлекалочка в приписке. Но и в таком раскладе есть большая вероятность, что на фильм пойдут исключительно фанаты Роба и, возможно, почитатели таланта Джеймса Дина. Хочется надеяться, что фильм все же понравится и отзывы будут положительными.

0
19 Солнышко   (08.02.2016 21:21)
Конечно, завлекают они круто народ в кинотеатры! Народ ломанется смотреть на "бабника" и там его не увидит. Думаю, расстроится. biggrin

0
18 agat   (08.02.2016 21:20)
Ну вот и в кино схожу, наконец то....

0
15 Rara-avis   (08.02.2016 21:16)
У переводчиков, чё, тоже кризис? wacko Лингва с Мультираном сломались, что не перевести? Иногда просто хочется, чтобы оставили в англоязычном варианте и не выпендривались. cool

0
13 робокашка   (08.02.2016 21:04)
неудачный ракурс, на мой взгляд

0
12 Миравия   (08.02.2016 20:46)
А почему не перевели-то? В чём проблема? wacko

+1
16 Солнышко   (08.02.2016 21:19)
Думается, потому что подразумевают название иностранного журнала.

0
10 Svetlana♥Z   (08.02.2016 20:38)
Постер, как постер! tongue А вот, каков фильм - посмотрим! tongue

0
9 Furiae   (08.02.2016 20:30)
Лайф? Они серьезно? Чем эти переводчики думают? Если они и название так перевели, то боюсь представить, что там будет озвучкой... *ужас*

0
8 sonador   (08.02.2016 20:30)
хороший постер, мне понравился cool есть точная дата, когда можно её увидеть. что тоже хорошо. главное, чтобы не было отмены smile

+1
7 СelestialОffice   (08.02.2016 20:24)
Думаю, чё за Лайф, новый фильм чтоль?)) А это Жизнь! Вон оно чё))

0
6 Tamita_92   (08.02.2016 20:09)
Мда...Название мега biggrin
Но как же круто, что я так и не посмотрела фильм в любительском переводе, надеясь на более лучшую озвучку, теперь есть стимул подождать happy
Обожаю Джеймса Дина и его игру, интересно, уловил ли Дейн его повадки, манеру двигаться, а эти брови нахмуренные... мммм... Ну и на Робушку лишний раз полюбоваться можно biggrin
В общем, режим Хатико включен happy happy happy

0
5 ♥ღАврораღ♥   (08.02.2016 19:52)
Круто, что выпустили постер и дату премьеры определили. Осталось только дождаться и бежать в кино! Постер яркий, привлекается внимание.
Правда меня название смутило... Не привычно как-то. А почему не оставить - Жизнь? Мне казалось крутое название wink

0
4 「Апельсиновая」   (08.02.2016 19:51)
Название, конечно, - огонь wacko
А вообще большая беда, когда ты ждала долго этот фильм, но уже убила в себе надежду увидеть его в кинотеатре, поэтому посмотрела дома в любительском переводе на экране монитора
За что ж так жестоко теперь?

0
11 Лапулька   (08.02.2016 20:43)
Этот фильм уже есть в интернете? с переводом?

0
14 「Апельсиновая」   (08.02.2016 21:10)
Если ещё не удалили, то да, есть. Качество хорошее, только дубляж любительский двухголосый.

0
3 Alin@   (08.02.2016 19:43)
Лайф...А я подумала это какой-то новый фильм. Вот они шутники...

0
2 Musyana   (08.02.2016 19:30)
А чего ЛАЙФ?:D

0
1 Edera   (08.02.2016 19:30)
Неужели мы сможем увидеть этот фильм?!! После отмены "Королевы пустыни" даже не верится! happy

0
17 Солнышко   (08.02.2016 21:20)
Корлеву вроде же перенесли, а не отменили?

0
20 Edera   (08.02.2016 21:53)
Перенесли, но на какой срок? Полное молчание... sad



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: