Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15538]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 73
Гостей: 65
Пользователей: 8
Irina5462, Полукровочка))), raduga1906, SAIDA0180, Мей, proninaver, Krapal, Alenakev
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Август » 20 » "Голодные игры"

Режиссер "Сойки-пересмешницы": «У частей 1 и 2 будут разные истории»

17:18
Голодные игрыНа протяжении двух фильмов «Голодных игр» Китнисс Эвердин была непоколебимо уверена в себе. Но в «Сойке-пересмешнице. Часть 1» героиня-подросток страдает от приступов, соответствующих ее возрасту, когда она нехотя становится лидером повстанцев.

«Это очень запутанное, конфликтное, сложное время для Китнисс, – говорит режиссер Фрэнсис Лоуренс, который также режиссировал в 2013 «И вспыхнет пламя». – Пройдя через игры, потеряв Пита и находясь под давлением, она понесла большой ущерб. Так что вы найдете ее в будоражащем нервы месте. Она в смятении, замешательстве и очень зла.»

Завершающая книга Коллинз представляет выносливое повествование о роли Китнисс в мятеже с целью свержения Капитолия, с мрачными сценами жестокости военного времени, пока героиня-подросток борется с психологическими последствиями, вызванными насилием. Но, говорит Лоуренс, предстоящая часть не будет совсем уж мрачной.

«Определенно, там есть кое-какие сражения. В фильме есть кое-какие проблески настоящей войны. И масштаб получился довольно внушительный, – признается он. – Есть атональный переход от одного из последних фильмов, но он по-прежнему очень эмоциональный, очень решительный, [с] размахом, некоторым легкомыслием и юмором.» 

И там не будет никаких серьезных отступлений от романа – хотя Лоуренс тесно сотрудничал со сценаристом Питером Крэйгом, продюсером Ниной Джейкобсон и самой Коллинз над созданием новых элементов, которые «удивят даже поклонников книги».

«Вместо того, чтобы менять сюжет и персонажей, мы делали так, чтобы была возможность показать сцены, которые происходили в книге в разное время, – говорит Лоуренс. – Для нас это мировая экспансия, а не изменение вещей. Думаю, фанатам интересно увидеть некоторые вещи. Так что мы смогли приоткрыть этот мир и увидеть новые места. На этот раз мы увидим некоторые новые Дистрикты, и масштаб вышел довольно внушительный.»

Также к актерскому составу присоединилась Джулианна Мур в роли мятежного президента Альмы Коин, чей образ в предстоящих фильмах был расширен.

«Что интересно, она – значительный персонаж в книге "Сойка-пересмешница", но ее там совсем мало, – отмечает Лоуренс. – У нас ее больше, чем в книге, поэтому есть некоторые изменения.»

Но вопрос в том, что не изменится? Это будет с любовный треугольник между Китнисс (Дженнифер Лоуренс), Гейлом (Лиам Хэмсворт) и Питом (Джош Хатчерсон).

«С "Сойкой-пересмешницей. Часть 1" это сложно, потому что Пит находится вне ее досягаемости, – отмечает режиссер. – Очевидно, он становится ее приоритетом, но Гейл прямо там, так что это всегда зыбкое положение.»

Пока Лоуренс не признается, как он разделил заключительную книгу трилогии Сьюзен Коллинз («Это будет одним из действительно хороших сюрпризов», – говорит он), он рассказывает, что у фильмов будут «две разные, очень разные истории».

«Для нас это мотивирующая цель, – поясняет Лоуренс. – Это то, где вступает в игру весь смысл серии. Ответ на вопрос «Почему эти книги существуют?» находится в "Сойке-пересмешнице", и для меня это было действительно интересно. Это то, за что я держался во всех этих историях.»

Выпуск «Голодных игр: Сойка-пересмешница. Часть 1» запланирован на 21 ноября 2014.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: Teo | Теги: Фрэнсис Лоуренс, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 Lenerus   (21.08.2014 12:19) [Материал]
Я почему-то думаю, что они все таки разделят на моменте, где Пит ее душить будет (ведь он ведь душил, правильно я помню?), когда они впервые после игр встретились.

1
5 Breathe_me_Bella   (21.08.2014 00:02) [Материал]
Цитата
новых элементов, которые «удивят даже поклонников книги».
а вот уже интересно... Мне интересно, что еще нового они придумают!

И я тоже задаюсь вопросом и гадаю, как же они разделят оба фильма?

0
Цитата Текст новости
Пока Лоуренс не признается, как он разделил заключительную книгу трилогии
Очень хороший и интригующий вопрос biggrin Очень любопытно, где они решили поставить точку между частями wink

1
2 Deruddy   (20.08.2014 19:59) [Материал]
Большинство пока придерживается мнения, что части разделили по принципу "без Пита" и "с Питом" smile

0
Это логично, если Лоуренс конечно не решил нас шокировать biggrin

0
4 Deruddy   (20.08.2014 22:09) [Материал]
Ну, мало ли! Просто в книге это соотношение 1:2 dry



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



CSI: Место преступления Сиэтл


Новости по теме: