Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [114]
Фильм "Сумерки" [183]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1118]
Актеры [15023]
Галерея [4904]
Фанфикшен [642]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4367]
Сайт [2479]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6209]
Прекрасные создания [404]
Орудия смерти [1729]
Академия вампиров [1271]
Дивергент/Избранная [3754]
Делириум [40]
Золушка [1144]
Красавица и чудовище [977]
50 оттенков серого [2578]
Если я останусь [253]
Сказки Диснея [371]
Фильмы Marvel и DC [635]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [344]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [499]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [256]
Рекомендуем почитать [164]
Рекламное агенство [604]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4148]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2021  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 537
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2021 » Июнь » 17 » Плейлист недели

Плейлист недели от lelik1986

12:18




Эту музыкальную подборку можно назвать "Романтика и релакс". Красивые, мелодичные, они как будто созданы для того, чтобы слушать их, лёжа в темноте... можно даже в компании с кем-то любимым... ну, вы поняли, да?)))

Все композиции исполняются на каком-нибудь иностранном языке, отличном от английского.


1. Tiziano Ferro – "Ed Ero Contentissimo"

Немного грустная песня на итальянском языке о счастливой любви, оставшейся в прошлом.



2. Il Divo – "Isabel"

Именно с этой песни много лет назад началось моё знакомство с интернациональным квартетом Il Divo. Парни поют на разных языках, но у меня душа как-то больше лежит к их песням на испанском. Конкретно в этой песне они призывают некую Исабель не уходить, потому что "Если ты уйдешь, твой Бог рассердится..." и "Я буду плакать, ты будешь плакать, страдая в одиночестве". Вот такие вот испанские страсти в шикарном исполнении четырёх красавцев с консерваторской подготовкой.))



3. Garou – "Quand je manque de toi"

Давно и нежно люблю Гару. Это тот мужчина, от чьего хрипловатого голоса у меня мурашки бегут по коже. Эта его песня для меня одна из самых-самых. Нравится мне, когда мужчины страдают от любви))



4. Lara Fabian – "Meu grande amor"

Люблю эту песню ещё со времён бразильского сериала "Клон" (да-да, я из того поколения, которое выросло на бразильских сериалах), в котором она была одним из саундтреков. Ну и плюс не так часто можно услышать, как Лара Фабиан поёт на португальском.



5. David Bisbal – "Cuidar Nuestro Amor"

Ещё одна красивейшая песня о любви – на этот раз о счастливой.)) Должна признаться, я очень люблю испанцев и испанский язык.)))



6. Giorgos Mazonakis – "Savvato"

Ещё одна песня о мужских страданиях – на этот раз в исполнении грека. Помню, когда впервые её услышала, надолго на ней "залипла", да и теперь часто её слушаю под настроение. Даже не знаю, в чём причина: в красивой мелодии или в непривычном, но интересном звучании греческого языка.



7. Poets of the Fall – "Partir Avec Moi"

Ну и я была бы не я, если бы даже в такую подборку не пристроила своих любимых "Поэтов", которые поют на английском.))) Но эта композиция – французская версия их песни "The Sweet Escape", которую я обожаю. Ещё одна песня о любви к женщине... ну и немножко о сексе, как мне кажется)). Англоязычный оригинал мне всё же ближе. Очень нравится, как Марко в оригинале обращается к любимой: "мой жестокий друг". Но и во французской версии есть своё очарование. К тому же не так часто можно услышать, как финны поют на французском.)))



Почта рубрики: playlist@twilightrussia.ru
Организационная тема
Переводчик | Категория: Плейлист недели | Добавил: vsthem |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 27
Обновить комментарии
0
27 Deruddy   (25.07.2021 17:33) [Материал]
Poets of the Fall – "Partir Avec Moi"
Тот случай, когда настолько очаровывает голос, что вообще не важно, о чем он поет biggrin

1
7 Concertina   (17.06.2021 22:44) [Материал]
Оля, большое спасибо за такой оригинальный плейлист! И подписи к видео от автора всегда интересно прочитать wink
Слышала до этого только песню Лары - благодаря Клону, как у большинства smile

Garou – Quand je manque de toi - очень красивая!

Giorgos Mazonakis – "Savvato" - песни на греческом...по пальцам, наверное, можно пересчитать, сколько вообще в течение жизни слышала песен на этом языке. Спасибо - понравилась wink
Poets of the Fall – "Partir Avec Moi" - с первой секунды понравилась! Добавлю к себе в плейлист smile

1
11 lelik1986   (17.06.2021 23:07) [Материал]
Цитата Concertina ()
песни на греческом...по пальцам, наверное, можно пересчитать, сколько вообще в течение жизни слышала песен на этом языке.

А у меня это вообще единственная песня на греческом. Я когда впервые её услышала, даже сначала подумала, что это что-то восточное. biggrin
Цитата Concertina ()
Poets of the Fall – "Partir Avec Moi" - с первой секунды понравилась!

А вот это мне особенно приятно, потому что "Поэты" для меня, как родные. Как услышала впервые лет десять назад их красивейшую "колыбельную " "Sleep", так с тех пор и люблю. happy

1
12 Concertina   (17.06.2021 23:09) [Материал]
А у меня это вообще единственная песня на греческом.
Скорее всего остальные слышала во время фильма "Моя большая греческая свадьба" biggrin

1
14 lelik1986   (17.06.2021 23:16) [Материал]
Ой, чё-то мне совсем стыдно стало, потому что я не смотрела этот фильм, хотя, конечно, что-то о нём слышала. biggrin

1
16 Concertina   (17.06.2021 23:22) [Материал]
Да полно! Было бы чего стыдиться wink
Романтическая комедия про замухрышку лет 30,которая взяла себя в руки и расцвела во всех смыслах этого слова. В юности фильм любила, спустя годы посмотрела 1 раз и без энтузиазма.

1
18 lelik1986   (17.06.2021 23:36) [Материал]
Да, по описанию типичный ромком, но под настроение вполне можно глянуть. Да, у меня иногда бывает и такое настроение. biggrin А в последние годы фильмы в этом жанре вообще разучились снимать, так что на старенький фильм надежд как-то больше.

1
19 Concertina   (17.06.2021 23:37) [Материал]
Абсолютно согласна! По мне, уже лет 15 примерно ничего путного в этом жанре нет.

1
22 робокашка   (18.06.2021 13:48) [Материал]
Моё фанатизм тоже начался с "Сахарка" biggrin

0
24 lelik1986   (19.06.2021 11:32) [Материал]
Что не удивительно, потому что в этом смысле песня беспроигрышная. Она настолько красивая, мелодичная с каплей болезненных ноток, что в неё невозможно не влюбиться! happy biggrin

1
3 vsthem   (17.06.2021 14:13) [Материал]
Цитата Текст новости ()
David Bisbal – "Cuidar Nuestro Amor"

Как я и говорила, из всех семи композиций мне знакома только эта. Ты Корабль смотрела, да?
А вообще я убедилась, что плавные, тягучие песни в большинстве своём не для меня. Вот.

0
6 lelik1986   (17.06.2021 22:26) [Материал]
Цитата vsthem ()
Ты Корабль смотрела, да?

Да, причём дважды. И надо бы пересмотреть его ещё и в третий раз. biggrin Начала смотреть его из-за Марио Касаса, но сериал оказался очень классным. Конец света, и наш корабль-осколок выжившей цивилизации, плывёт в надежде найти клочок земли, в каждой серии героев ждёт очередной п....ц: усыпляющий туман, нападение птиц, подводный вулкан, подводное чудище, водопад... В общем, очень круто! И актёры классные. Я долго плевалась, когда посмотрела пару серий нашей отечественной адаптации. dry
Кстати, на эту песню наткнулась именно благодаря сериалу, когда смотрела на ютьюбе видео с Улисесем и Айноей. biggrin
Цитата vsthem ()
А вообще я убедилась, что плавные, тягучие песни в большинстве своём не для меня. Вот.

А я наоборот их обожаю. Один человек мне как-то сказал, что я слушаю музыку двух видов: рок-музыку и те песни, от которых хочется убиться об стену, настолько они тягучие и печальные. biggrin

1
20 vsthem   (17.06.2021 23:50) [Материал]
Вот это вы тут настрочили, пока я из ворда не вылезаю surprised

0
21 lelik1986   (18.06.2021 00:15) [Материал]
А у меня как раз противоположная проблема: надо бы залезть в ворд и начать писать, а я всё никак dry biggrin

1
23 vsthem   (18.06.2021 16:01) [Материал]
Нет, для меня во втором часу ночи только думать о том, чтобы залезть в ворд, это уже поздновато. Я в это время обычно рассуждаю, как прочесть хотя бы главу книги на ночь.

0
25 lelik1986   (19.06.2021 11:35) [Материал]
Нет, я , конечно, не про два часа ночи говорила. В ворд мне надо было заглянуть ещё часов в восемь-девять. Хотя у меня ни раз было так, что я писала что-то часов до двух-трёх ночи, но начинала ещё до полуночи и просто не могла остановиться. biggrin Ну или сроки сильно поджимали. biggrin

0
26 vsthem   (19.06.2021 12:19) [Материал]
Просто ты свой комментарий "А у меня как раз противоположная проблема: надо бы залезть в ворд и начать писать, а я всё никак" оставила в 0:15 по Москве, а у меня в это время уже 1:15. Поэтому я и сказала про второй час ночи. А вообще я уже второй день фактически ничего не пишу, и это, оказывается, такой кайф)))

1
2 gruzdevanastasia   (17.06.2021 14:04) [Материал]
Очень приятная подборка, спасибо! И Лара Фабиан на португальском, это кайф. Очень актуально сейчас, поскольку я пересматриваю Клон и настольная прям) но не знала, что она исполнила эту композицию.

0
5 lelik1986   (17.06.2021 22:16) [Материал]
Цитата gruzdevanastasia ()
И Лара Фабиан на португальском, это кайф.

Согласна! У меня эта песня на втором месте из любимых у Фабиан после "You're not from here",
Цитата gruzdevanastasia ()
Очень актуально сейчас, поскольку я пересматриваю Клон и настольная прям)

Сериал моих школьных лет! До сих пор помню, как мы с одноклассницами на переменах (и не только на переменах, если уж совсем честно) обсуждали каждую новую серию Клона. happy biggrin
Цитата gruzdevanastasia ()
но не знала, что она исполнила эту композицию.

Эта песня со второго альбома Фабиан. Вернее её оригинальная версия, исполненная Ларой на французском. Уже позже она перепела её на английском и португальском. Лично мне по звучанию ближе именно португальская версия. Люблю испанский и португальские языки. Возможно, виноваты в этом как раз сериалы, на которых я выросла biggrin

1
8 Concertina   (17.06.2021 22:46) [Материал]
Сериал моих школьных лет!
Вот так! А я помню этот сериал, когда училась на 1 курсе... Что-то у кого-то не так cool

1
9 lelik1986   (17.06.2021 23:00) [Материал]
Блин, точно! wacko Оказывается память может играть с нами в странные игры. wacko Я просто помню наши бурные обсуждения сериала со своей одноклассницей, которая стала моей золовкой, поэтому наши с ней школьные обсуждения сериалов не прекратились с окончанием школы. В школе мы сидели за одной партой, и наша болтовня на тему бразильских и аргентинских (Дикий ангел) страстей нередко заканчивалась замечанием в дневник. biggrin

1
10 Concertina   (17.06.2021 23:03) [Материал]
Память на даты у меня отличная (извини за нескромность), любую мелочь вспомню, но из собственной жизни.
У меня Клон, кроме бесконечного числа серий и глупостей Жади, ассоциируется с сессиями и вечерними посиделками разновозрастного женского состава biggrin

1
13 lelik1986   (17.06.2021 23:14) [Материал]
Эх, завидую тебе белой завистью. У меня с датами всегда была беда. Да и вообще почему-то очень плохо запоминаю именно цифры. wacko
Про Клон хорошо помню, что смотрела его вместе с мамой, значит, была не замужем, а замуж я вышла в 2004. Может, ещё поэтому Клон ассоциируется у меня с незамужней, школьной жизнью. biggrin

1
15 Concertina   (17.06.2021 23:18) [Материал]
Шва-бо-да biggrin еще была у тебя, да и у меня тоже wink Я вышла замуж в 2005, многое и у меня ассоциируется с первым годом семейной жизни - фильмы, сериалы.

1
17 lelik1986   (17.06.2021 23:34) [Материал]
О да! Это сладкое слово "свобода"! biggrin Всё-таки рановато мы с тобой решили с не расстаться. biggrin
У меня с первым годом замужней жизни почему-то ассоциируются только индийские фильмы biggrin Я тогда плотно подсела на фильмы с Шахрух Ханом biggrin В общем-то мне и сейчас за это не стыдно. cool biggrin

1
1 робокашка   (17.06.2021 14:04) [Материал]
Обожаю слушать Гару и "Поэтов осени", баритоны исполнителей завораживают и буквально держат в плену tongue
С удовольствием познакомилась с выходцем из колыбели западной цивилизации Giorgos Mazonakis smile прекрасная песня!
Очень понравилась Tiziano Ferro – "Ed Ero Contentissimo", лирика и меланхолия в одном флаконе, плюс чисто итальянский динамизм
Спасибо огромное!

0
4 lelik1986   (17.06.2021 22:03) [Материал]
Цитата робокашка ()
Обожаю слушать Гару и "Поэтов осени", баритоны исполнителей завораживают и буквально держат в плену

Согласна! я вообще как-то больше люблю слушать именно мужской вокал. И эти два парня точно входят в топ моих фаворитов. happy
Кстати, Poets of the Fall обещают нам в этом году новый альбом - я уже внутренне замерла в предвкушении
Цитата робокашка ()
Очень понравилась Tiziano Ferro – "Ed Ero Contentissimo", лирика и меланхолия в одном флаконе, плюс чисто итальянский динамизм

О да, идеальное сочетание! happy
Цитата робокашка ()
Giorgos Mazonakis прекрасная песня!

Кстати, клип на эту песню какой-то никакой. Там он, в джинсиках и в сетчатой маечке, страдает, развалившись в кресле в каком-то гараже. Почему-то видеоряд у меня плохо сочетается с самой песней, вызывая внутренний диссонанс, так что я решила в подборке обойтись без клипа. biggrin

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Что снится дракону