От ненависти до любви – один гном В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей. Мистика/юмор. Мини.
Королева любви и красоты Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...
Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Обречённые на смерть Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми. Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи. Мистика, романтика
Одиночка Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Избранная для вампира Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников. Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Сумеречная звезда Питер Фачинелли почти потерял шанс сыграть главу вампирской семьи Карлайла Каллена, потому что продюсеры искали кого-то постарше.
Фачинелли был уверен, что потерял шанс сыграть в франшизе из-за своего возраста, и актер рассказал, что роль была уже практически отдана другому.
Он сказал: «Я зашел и читал с Кэтрин (режиссер Хардвик), потом подумал, что все пройдет хорошо, но потом не увидел часть сценария. Они предложили его кому-то еще, потому что испугались, что я выгляжу слишком молодо рядом с другими членами актерского состава, они собирались взять актера постарше».
«Потом тот актер выбыл, и они вернулись к первоначальному варианту, то есть ко мне».
Фачинелли даже не представлял, что он еще рассматривается на роль, когда отправил Хардвик в подарок книгу с пожеланием отличных съемок первого Сумеречного фильма.
Он добавил: «Я отправил Кэтрин книгу… «50 лет вампиров в Голливуде»… Я отправил ее Кэтрин, потому что я действительно ее фанат, и мне понравилось работать с ней на прослушивании. Я сказал: «Прости, что не получилось, может быть, мы сможем поработать вместе с будущем. Надеюсь, эта книга вдохновит тебя снять хороший вампирский фильм».
«Она получила книгу в тот день, когда тот парень выбыл, и они спросили: «Кого вы хотите на эту роль?», и она ответила: «Может, Питера Фачинелли?». Потом я всегда шутил, что купил эту роль 29,99 долларов». ПАЗЛ
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
о боже, Лега, ну куда мы без твоих классных статей? мне понравилось, спасибки за перевод! ах, ты, Зёпка с ручкой , а не ПФ да ладненько, можешь не парится, ты классно влился в роль и в семейку КРОВОСОСОВ :D! ты супер)))*
а мне кажется, что он вполне нормально выглядит...по крайней мере в первом фильме уж точно, потом как то все актеры стали старше выглядеть, особенно Крис и Роб и на их фоне Питер действительно весьма молоденький
По книге Карлайл очень молод, если не ошибаюсь, ему всего 24года, но он говорит, что ему 30. Так что, я даже не поняла, почему Кэтрин хотела взять актёра постарше? Питер просто идеальный Карлайл, всё соответствует, и образ, и возраст
«Потом тот актер выбыл, и они вернулись к первоначальному варианту, то есть ко мне». Мне даже представить трудно другого Карлаила. Мне кажется Питер прекрасно подходит к этой роли. Хих мне понравилось статья. Мда Питер, конечно в конце сказанул! Спасибо большое Lega, за перевод новости))))
Это просто чудесный подарок, что тот актер выбыл. Я с самого первого кадра была уверенна, что на роль Карлайла выбрали правильного актера. Сначала мне даже казалось, что он единственный идеально подобран. Сейчас это даже смешно вспоминать
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ