Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мышиные сумерки
Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 55
Гостей: 43
Пользователей: 12
svetik276, Akula2620, SOL6915, sasha0860, григ, GalinaJq, rina_, Yuli596, vavilinanastya, Ayse, marisha1738, KSюха
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 28 » Актеры

Новое интервью Роба с французским L’Express

11:54
Молодой английский актер, звезда Сумеречной саги, снявшийся в главной роли в фильме «Воды Слонам», и уже приступивший к съемкам в новом фильме Кроненберга «Космополис»…..

Особенное место.

Это район Саут-Бэнк в Лондоне. (прим.Саут-Бэнк (South Bank) – это красивейший район в центре Лондона, расположенный вдоль берега Темзы напротив Биг-Бена, зданий Парламента и района Ковент-Гарден) Я никогда не скучаю там, где рядом художественная галерея , Королевский Национальный театр и многое другое, чем можно заняться. Я также хочу отметить Нью-Йорк, его захватывающую дух панораму небоскребов и быстрый ритм жизни, не зависимо от времени суток.

Карикатурист.

Ральф Стедман, иллюстратор уморительных рассказов Хантера С. Томпсона в стиле «гонзо». ( прим. Вот как описывает понятие гонзо-журналистики некий Bodensatz: "Гонзо-журналистика – журналистика без правил, анархистская журналистика, «чёрный квадрат» в литературе, в гонзо-журналистике совсем не обязательна структура, зачастую отсутствуют чёткие сюжетные разграничения). Его простой и в тоже время нестандартный стиль никогда не оставляет меня равнодушным. Вторая причина - это, возможно, то, что я могу рисовать почти, как он!

Любимое блюдо из детства.


Хрустящий хлеб, сверху вареные яйца, приправленные солью. Это неизбежно приносит мне ощущение субботы, когда мама готовила для меня. Я немного скучаю по тому времени.

Животное.

Слон. Это очень умное и умиротворенное животное. Они невероятно ловкие. Многое о них я узнал на съемках фильма. Еще, жираф. У меня была возможность поработать на съемках с малышом жирафа, который на деле оказался больше меня. Меня удивил их черный язык.

Эпоха.

Я большой поклонник музыки и стиля одежды 60-х годов двадцатого века. Будь то Англия или Америка, неважно, мне нравится все из того времени.

Альбом.


Сложно выбрать что-то одно. Я определю пятерку самых любимых: Night Train - Oscar Peterson ( Ночной поезд- Оскар Питерсон), One Love - Bob Marley & The Wailers (Боб Марли и Вейлерс- Одна на всех любовь) , Moondance- Van Morrison( Лунный танец- Ван Моррисон), Abbey Road- Beatles (Эбби Роуд – Битлз) и Enter The Wu-Tang (36 Chambers)- Wu-Tang Clan ( Знакомьтесь с Ву-Танг ( 36 комнат)- группа Ву-Танг Клан. Каждый из них по-своему заставляет меня думать и размышлять.

Артист.

Воздушный акробат в цирке. Люблю риск, люблю ощущения полета. Я не прочь побыть бородачом, только бы не бриться!

Книга.

«Деньги» Мартина Эмиса. Первый раз прочитал ее в 15 лет и потом перечитывал еще сотни раз, она всегда заставляет меня смеяться. Эмису удалось создать мир, забавный и абразивный одновременно. Я бы очень хотел сыграть роль Джона Селфа, порочного персонажа, лишенный всяческих иллюзий.

Самая необходимая вещь в гардеробе.

Это без сомнений, нижнее белье: единственная действительно нужная вещь! Еще солнечные очки, этот аксессуар я обожаю. Дома я хожу в таком виде.

Цитата.

«Ошибки - это пути, ведущие к открытиям», автор Джеймс Джойс. И еще одна похожая: «Человека можно уничтожить, но его нельзя победить», это цитата из творчества Эрнеста Хемингуэя. Они обе напоминают мне, что наши самые большие ошибки - это наш опыт, благодаря которому мы всему учимся. А желание меняться к лучшему дает всем силы жить каждый день, не так ли?

Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Кейт | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
1
6 Vera2012   (28.05.2011 16:59) [Материал]
Очень интересное интервью, серьезные ответы на серьезные вопросы и шутки, куда же без них, и все таки он меняется, взрослеет наверное. wink
Gata2404, спасибо за перевод

0
7 Gata2404-ст   (28.05.2011 17:22) [Материал]
Пожалуйста! Я рада, что вам нравится biggrin

0
5 Sunny   (28.05.2011 16:43) [Материал]
какой умный парень! biggrin спасибо за перевод! smile

0
4 АкваМарина   (28.05.2011 16:28) [Материал]
Интересная статья))))

0
3 Caramella   (28.05.2011 14:20) [Материал]
Спасибо за перевод,интересные новости!

0
2 sister   (28.05.2011 13:27) [Материал]
Спасибо тебе, Роб, заставил задуматься... Пойду ка я поищу в бибилиотеке Эмиса! umnik

0
1 Шатенка   (28.05.2011 13:05) [Материал]
Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Город где живут воспоминания


Новости по теме: