Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Путешествие к необитаемым островам А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит? Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, романтика, путешествия во времени.
Midnight Desire/Желание полуночи Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина! Романтика/юмор.
Сопутствующее обстоятельство Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
Almost Perfect, Almost Yours Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Молодой английский актер, звезда Сумеречной саги, снявшийся в главной роли в фильме «Воды Слонам», и уже приступивший к съемкам в новом фильме Кроненберга «Космополис»…..
Особенное место.
Это район Саут-Бэнк в Лондоне. (прим.Саут-Бэнк (South Bank) – это красивейший район в центре Лондона, расположенный вдоль берега Темзы напротив Биг-Бена, зданий Парламента и района Ковент-Гарден) Я никогда не скучаю там, где рядом художественная галерея , Королевский Национальный театр и многое другое, чем можно заняться. Я также хочу отметить Нью-Йорк, его захватывающую дух панораму небоскребов и быстрый ритм жизни, не зависимо от времени суток.
Карикатурист.
Ральф Стедман, иллюстратор уморительных рассказов Хантера С. Томпсона в стиле «гонзо». ( прим. Вот как описывает понятие гонзо-журналистики некий Bodensatz: "Гонзо-журналистика – журналистика без правил, анархистская журналистика, «чёрный квадрат» в литературе, в гонзо-журналистике совсем не обязательна структура, зачастую отсутствуют чёткие сюжетные разграничения). Его простой и в тоже время нестандартный стиль никогда не оставляет меня равнодушным. Вторая причина - это, возможно, то, что я могу рисовать почти, как он! Любимое блюдо из детства.
Хрустящий хлеб, сверху вареные яйца, приправленные солью. Это неизбежно приносит мне ощущение субботы, когда мама готовила для меня. Я немного скучаю по тому времени.
Животное.
Слон. Это очень умное и умиротворенное животное. Они невероятно ловкие. Многое о них я узнал на съемках фильма. Еще, жираф. У меня была возможность поработать на съемках с малышом жирафа, который на деле оказался больше меня. Меня удивил их черный язык.
Эпоха.
Я большой поклонник музыки и стиля одежды 60-х годов двадцатого века. Будь то Англия или Америка, неважно, мне нравится все из того времени. Альбом.
Сложно выбрать что-то одно. Я определю пятерку самых любимых: Night Train - Oscar Peterson ( Ночной поезд- Оскар Питерсон), One Love - Bob Marley & The Wailers (Боб Марли и Вейлерс- Одна на всех любовь) , Moondance- Van Morrison( Лунный танец- Ван Моррисон), Abbey Road- Beatles (Эбби Роуд – Битлз) и Enter The Wu-Tang (36 Chambers)- Wu-Tang Clan ( Знакомьтесь с Ву-Танг ( 36 комнат)- группа Ву-Танг Клан. Каждый из них по-своему заставляет меня думать и размышлять.
Артист.
Воздушный акробат в цирке. Люблю риск, люблю ощущения полета. Я не прочь побыть бородачом, только бы не бриться!
Книга.
«Деньги» Мартина Эмиса. Первый раз прочитал ее в 15 лет и потом перечитывал еще сотни раз, она всегда заставляет меня смеяться. Эмису удалось создать мир, забавный и абразивный одновременно. Я бы очень хотел сыграть роль Джона Селфа, порочного персонажа, лишенный всяческих иллюзий.
Самая необходимая вещь в гардеробе.
Это без сомнений, нижнее белье: единственная действительно нужная вещь! Еще солнечные очки, этот аксессуар я обожаю. Дома я хожу в таком виде.
Цитата.
«Ошибки - это пути, ведущие к открытиям», автор Джеймс Джойс. И еще одна похожая: «Человека можно уничтожить, но его нельзя победить», это цитата из творчества Эрнеста Хемингуэя. Они обе напоминают мне, что наши самые большие ошибки - это наш опыт, благодаря которому мы всему учимся. А желание меняться к лучшему дает всем силы жить каждый день, не так ли? Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Очень интересное интервью, серьезные ответы на серьезные вопросы и шутки, куда же без них, и все таки он меняется, взрослеет наверное. Gata2404, спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Молодой английский актер, звезда Сумеречной саги, снявшийся в главной роли в фильме «Воды Слонам», и уже приступивший к съемкам в новом фильме Кроненберга «Космополис»…..
