 Лорд выступила на фестивале Lollapalooza 2014, где рассказала «Billboard» о руководстве процессом создания и написании песни-саундтрека для «Сойки-пересмешницы. Часть 1» и как она получила работу.
«Billboard»: Заглавный саундтрек, особенно для такого ожидаемого фильма, как «Сойка-пересмешница», – это довольно трудная задача, особенно для того, кто еще только в начале своей карьеры.
Лорд: Ага, я буквально то же самое сказала год назад в кинотеатре во время просмотра второго фильма («И вспыхнет пламя», 2013). И вот теперь я руковожу процессом создания саундтрека. Это безумие.
И как же все это совместить?
Это пришло ко мне через моего издателя, который всегда приносит мне действительно здоровские, странные возможности. Он такой: «Хочешь писать песню для финальных титров фильма?» А я сказала: «О, да это было бы замечательно. Хм... просто из интереса: что они снимают для этого саундтрека?» И он ответил: «Не знаю, но могу выяснить». Я была действительно заинтересована в том, чтобы руководить процессом его создания. У меня была идея, и это было бы действительно здорово, и я думаю, что знаю, что такое для проекта правильный звук. Так что они по-настоящему были в нем, и это только начало происходить. Это действительно был мой ребенок, который удивителен. Это настолько полезно, но в этой огромной студии мой ум уносит в царство семнадцатилетней давности. Я, в буквальном смысле, делаю это для себя, обращаясь к каждому артисту, разбирая все это.
Можешь рассказать нам о других артистах, участвующих в проекте?
Я не уверена, что хочу рассказывать еще что-то! Все это так ново. Но среди них есть несколько людей, которые вас удивят. Вы будете такие: «Что?..» Я не слышала о них годами… но это будет знаменательно.
Ладно, мы так и будем оставаться в неведении. Было ли что-либо конкретное по поводу серии «Голодные игры», что привлекло тебя в проекте?
Да, думаю, было что-то о том, что «Голодные игры» снимаются как очень современный чувственный блокбастер-франшиза. В кино есть такая героиня, и они не просто крутые персонажи. Они могут быть сочными или скучными. Но Дженнифер (Лоуренс) идеально воплощает Китнисс Эвердин, и вы не можете не быть заинтересованы в этом персонаже. Она такая умная, жесткая и смелая, но она тоже как: «Я вообще запуталась и не знаю, с каким парнем хочу встречаться, и... держись, мужик. Есть более важные дела, чем думать о свиданиях. Прямо сейчас я должна спасти мир». Это очень свежо и современно, как мне нравится, но это тоже супер-основа для молодежи. У фильма хорошая экспозиция
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Лорд говорит о саундтреке к «Сойке-пересмешнице», о том, как получила работу и что привлекло ее в первую очередь
|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что 
