Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Невеста дракона Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание. Мини.
Затерянное королевство Я видел сон, печален мой удел, Лишь там могу я быть с тобою рядом. Но лишь во сне я, наконец, прозрел И выбрал путь. В нем ты - моя награда. Рождественская сказка. Мини.
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Слишком идеальна, чтобы быть правдой Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так? Фантастика, романтика
Не было бы счастья... Осенняя ненастная ночь. Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека. Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины. Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
Певица Лорд рассказала о написании композиции "Yellow Flicker Beat" и кураторстве саундтрека
21:39
Певица Лорд побеседовала с «KROQ» о написании композиции «Yellow Flicker Beat» и курирования саундтрека в целом. В интервью девушка рассказала, что в книге вдохновило ее, а также об ответственности, которая легла на ее плечи в связи с записью музыки к фильму.
Прошедший год был подобен вихрю для семнадцатилетней певицы, которая недавно взялась за новую задачу: стала куратором сборника саундтреков к фильму. Лорд также внесла свою лепту и записала композицию «Yellow Flicker Beat».
- В основном я писала песню исключительно для фильма, это не было ранним наброском чего-то. Я перечитала книги и просто хотела передать все то, что чувствует Китнисс в фильме и что за сумасшествие происходит вокруг. Я думаю, что попытка ее лучшего друга, которому прочистили мозги, Пита убить ее, стала поворотным моментом. Это казалось чем-то необратимым и непоправимым. Китнисс как будто говорила «Хорошо, я назову имена. Я буду убивать. Вам не нужно делать такие вещи с моими друзьями и семьей, думая, что это сойдет с рук». Я просто хотела создать что-то мрачное и тревожное.
- Это странно, потому что все, о чем герой мог бы думать или что мог бы чувствовать, уже своего рода готово для вас в книге. Нельзя перепрыгивать, это становится твоей песней, а не их, так что дело определенно в сохранении своего мышления и мыслях вроде «Что бы сделала Китнисс?», но она настолько потрясающий персонаж, у нее такой удивительный опыт. Ни от лица никого другого я не могла написать композицию.
Про кураторство саундтрека «Голодны игр: Сойка-пересмешница. Часть 1»:
- Я приступила к этой работе несколько месяцев назад и подумала: «Хорошо, звучит очень забавно, но это же так сложно». Именно так и было. Безумный процесс, ужасно трудный.
- В Новой Зеландии никто не дает возможность семнадцатилетней певице написать главный саундтрек к фильму… Это было очень круто. Я так рада, что у меня был такой шанс.
- Я в восторге от того, что люди награждают меня такими обязанностями – это помогает расти, дает набраться опыта, которого в ином случае у меня не было бы. Я так счастлива. Мне повезло.
«Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I» в кинотеатрах с 20 ноября. Сборник саундтреков к картине поступит в продажу этой осенью.
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Певица Лорд рассказала о написании композиции "Yellow Flicker Beat" и кураторстве саундтрека
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Лорд просто офигенная! Это не первый ее саундтрек к фильму! от саунда к "Дракуле" я до сих пор балдею. я думаю с таким ответственным подходом к работе над саундтреком к "Голодным играм" у нее все должно получиться на высоте. Пы. Сы. побежала гуглить этот трек
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Певица Лорд побеседовала с «KROQ» о написании композиции «Yellow Flicker Beat» и курирования саундтрека в целом. В интервью девушка рассказала, что в книге вдохновило ее, а также об ответственности, которая легла на ее плечи в связи с записью музыки к фильму. 
0
