Ночь Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
Тёмный омут Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...
Пятый лепесток сирени События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.
Мышиные сумерки Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…
Rise Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
На прошлой неделе Кристен Стюарт несколько раз замечали в компании St. Vincent, когда на Нью-Йоркском кинофестивале актриса продвигала фильм «Несколько женщин». Как уже упоминалось ранее, они тусовались как минимум с конца августа, именно тогда в последний раз Кристен фотографировали с Алисией Каргайл, сейчас уже снова ее бывшей, учитывая, что и «US Weekly», и «Page Six» опубликовали сообщения, что Кристен и St. Vincent вместе.
Примерно шесть месяцев назад Кристен рассталась с Алисией и закрутила роман с Соко. Он был пылким и скорым, продлился около месяца, после чего Кристен вернулась к Алисии, а Соко вроде как разозлилась. После этого Кристен сказала «Elle», что «Я просто очень влюблена в свою подругу». Это было в сентябрьском выпуске. А еще в сентябрьском выпуске британского «Vogue» Кара Делевинь поделилась, что «по уши влюблена». Говорила Кара, очевидно, о St. Vincent. Они расстались примерно во время выхода «Отряда самоубийц». Но они тоже, как и Кристен с Алисией, несколько раз расставались.
Так что теперь в Нью-Йорке Кристен с St. Vincent, а Кара останавливается у Тейлор Свифт. Это еще общее между ними? В конечном итоге они вернутся к Алисии и Каре? Или же и то, и другое? А кроме того, означает ли это, что никогда не будет Кристен и Кары? Только представьте потенциал для драмы между этой парочкой!
Кроме того, посмотрите в галерее, как в начале этой недели Кристен приехала в Париж в зеленой шапке. А вы знаете, что в китайской культуре говорят про зеленые головные уборы? По легенде, жил торговец одеждой, влюбленный в жену другого мужчины. Он преподнес ей зеленую шляпу, чтобы она давала ее мужу каждый раз, когда тот покидал город. Когда торговец видел мужчину в зеленой шляпе, это означало, что можно пойти туда и заниматься кое-какими делишками. Вот почему вы никогда не наденете зеленый головной убор и никому такой не подарите.
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну как я и говорила - пошли фото, а после фото сразу журналисты поторопились сделать новость, пока еще не остыли пирожки, чтобы быть первыми в том, чтобы поздравить Крис и с новым романом (уже пятый или четвертый за последние полгода) Вопрос: надолго ли это? И не будет ли следующей новости, что St. Vincent вернулась к своей бывшей, а бедная Крис вновь свободна? Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ