Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [115]
Фильм "Сумерки" [185]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1143]
Актеры [15224]
Галерея [4909]
Фанфикшен [653]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4411]
Сайт [2483]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6286]
Прекрасные создания [405]
Орудия смерти [1747]
Академия вампиров [1288]
Дивергент/Избранная [3800]
Делириум [40]
Золушка [1178]
Красавица и чудовище [991]
50 оттенков серого [2595]
Если я останусь [255]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [364]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [521]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [271]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [612]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4204]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?

Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6715
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Июнь » 29 » "Голодные игры"

«Голодные игры»: Джеффри Райт отвечает на вопросы поклонников

18:00
БитиНасколько удивительная Дженнифер Лоуренс на самом деле?

Джеффри Райт:
Она действительно удивительная. Я должен сказать, настолько удивительная, насколько вы только можете себе представить. Блестящая, яркая, оптимистичная и оригинальная личность. Работа с ней — выбор между сосредоточенностью и смехом, превращающимся в истерику.

Мне было интересно, читали ли вы все «Голодные игры» [и если да, то каковы ваши мысли]? И что лучше всего помогло вам получить представление о типе людей, к которому относится Битти и изобразить его?

ДР:
Да, конечно, я читал всю серию «Голодные игры». Думаю, что было бы глупо не сделать этого, учитывая все замечательные детали и сюжетные предпосылки, содержащиеся в книгах. Они представляют всех этих персонажей и образ жизни. Я собирался максимально обогатить своего персонажа, а для этого мне нужно было знать как можно больше, так что я отправился к книгам за информацией. На съемочной площадке мы постоянно поражаемся тому, как мир за ее пределами находит отражение в мире, который мы пытаемся воссоздать из этих книг. Книги и фильмы направлены на молодые умы, и это делает их еще более захватывающими. И этот недавний момент в Таиланде, где протестующие на улицах выбрасывали руки вверх с жестом «Голодных игр», был просто ошеломляющим и странным, и появилось это из историй и идей Сьюзен Коллинз, из фильмов, частью которых мы являемся.

Спасибо за такое блестящее воплощение вашего персонажа в «Сойке-пересмешнице»! Какая часть работы над «Сойкой» была вашей любимой?

ДР:
Вопрос о моей любимой части работы над «Сойкой» очень легкий. Я люблю работать со всеми актерами и нашим режиссером Френсисом Лоуренсом. И находиться на съемочной площадке с экипажем, та атмосфера и ощущение, чтобы была создана комбинация из тяжелой работы и хорошей сосредоточенности.

Как вы думаете, сообщение «Голодных игр» актуально для современного мира?

ДР:
Думаю да, и мне кажется, что я не одинок в этом, потому что об этом можно предполагать, исходя из популярности истории. Я думаю, что истории актуальны не только из-за того, как они соотносятся с нынешним временем, есть также нечто общечеловеческое, то, что затрагивает людей вне зависимости от времени. Китнисс, которая является координатором этой истории, является классически мифической фигурой, которая отправляется в эти экстраординарные приключения и сталкивается с феноменальными трудностями только для того, чтобы вернуться домой, назад к тому, что наиболее дорого и близко ей. Мы все понимаем это, и мы все осознаем важность происходящего.

Я только что познакомилась на «Tinder» с девушкой по имени Валери, которая сказала, что является профессиональной актрисой и появится в обеих частях «Сойки-пересмешницы». Это правда или она наговорила мне ерунды?

ДР:
Ну, поскольку ты только познакомилась с ней в Интернете, я думаю, тут, пожалуй, может возникнуть немало сомнений относительно того, является ли она именно тем человеком, которым, как она говорит, она является. Я бы сказал, что шансы того, что она настоящая 50 на 50. Не значит, что это невозможно. Почему бы тебе не спросить ее, кто лучше всех забывает свои реплики на съемочной площадке, и если это буду я, то она, вполне возможно, сказала правду...

...

[Лично я считаю, что последний вопрос был ужасным расточительством, но Джеффри, тем не менее, действительно ответил на него в присущем Битти стиле, что мы, несомненно, оценили].

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Джеффри Райт, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 MissAlla   (29.06.2014 21:33) [Материал]
Интересные ответы) спасибо за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



В кадре


Новости по теме: