Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Прям как доктор прописал
Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?

Клиника "Новая Жизнь"
Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.

Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 365
Гостей: 356
Пользователей: 9
Miely, Стася8407, roshaksvetlana, Dina4173, aliya10110393, rina_, kenzieinfo, Yuli596, стерва1585
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Март » 2 » Актеры

Эрик Одом и Гури Уэйнберг говорят о Роберте и Кристен

20:28
фотоАктеры Гури Уэйнберг и Эрик Одом, которые играли второстепенные роли в «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2», легко восприняли тот факт, что на прошлой неделе фильм получил семь «Золотых малин».

Я польщен, – безразлично говорит Уэйнберг, который играл Стефана. – Такова кинопремия «Золотая малина». Ты не можешь обижаться на это.

Уэйнберг и Одом, играющий Питера, были в отеле «Таунсенд» в Бирмингеме в четверг утром в качестве промоушена релиза DVD второй части «Рассвета» в полночь, в субботу, 2 марта.

Вторая часть, получившая в мировом кинопрокате 822 миллиона долларов, – финальная часть франшизы, основанная на бестселлерах-романах Стефани Майер. До настоящего времени все пять фильмов франшизы получили больше 3.3 миллиарда долларов во всем мире.

Несмотря на огромный кассовый успех, страстную фанатскую базу и высокие кассовые сборы из всех пяти фильмов, «Вторая часть» доминировала на премии «Анти-Оскар», которая подтрунивает над худшими фильмами прошлого года. Фильм удостоился чести получить награду в номинации «Худшая женская роль» (Кристен Стюарт), «Худшая мужская роль второго плана» (Тэйлор Лотнер), «Худший режиссер» (Билл Кондон), «Худший экранный дуэт» (Лотнер и МакКензи Фой), «Худший актерский ансамбль» и «Худший ремейк, пародия или сиквел».

– «Золотая малина» всегда пытается привлечь к себе внимание, потому что это небольшая премия, – сказал Одом. – Я знаю несколько человек, которые связаны с ней, и они будут первыми, кто скажут вам, что пытаются привлечь столько к себе внимания, сколько смогут. Они ищут фильмы для номинаций, которые сумели бы привлечь к ним больше внимания. И чего мы вообще сейчас говорим о «Малине»? Для них это легкий и быстрый путь получения прибыли.

Люди либо любят «Сумерки» – историю человека, влюбившегося в вампира – либо люто ненавидят. У «Сумерек» нет никакой золотой середины.

Вам либо нравится роман, либо – нет, – сказал Уэйнберг. – «Сумерки» не совсем зациклены на просто вампирах, это действительно романтичный фильм. Или вы увлекаетесь этой историей, или нет. А если все-таки увлекаетесь, то вам она понравится. Ну и если жаждете только кровопролитий или взрывов, то фильм вам не придется по вкусу.

Одом добавил:

Думаю, это дело поляризации из-за того, насколько фильм успешен и как сильно люди привязались к нему. Они привязались так крепко, но если вы просто мельком взглянете, то есть такая тенденция, что вы пойдете не в ту сторону и будете негативно относиться к саге. Только из-за успеха серии, когда вы не втягиваетесь и находитесь снаружи, потому что душевно не привязываетесь к фильму, вы испытываете полный негатив.

Вторая часть начинается с Беллы (Стюарт), просыпающейся как вампир. Она была превращена в него своим мужем, вампиров Эдвардом (Роберт Паттинсон). Также у них есть дочь, Ренесми (Фой), которая является целью другого клана вампиров. Она находится под защитой Джейкоба, оборотня (Лотнер), пока они готовятся к финальной битве.

Одом высоко хвалит звезд фильма, Стюарт и Паттинсона – реальную пару в жизни и фураж для таблоидов.

Встретившись с ними, я был удивлен тем, насколько приземленными они были. Было мило наблюдать за ними, когда они вместе на съемках, – сказал он. – Просто разговаривая с ними… ты понимаешь, насколько умна Кристен для своих лет. Она такая смышленая, и я вижу, что ее карьера уже построена в таком молодом возрасте. У нее разум режиссера. Не удивлюсь, если, как только она станет старше, то перейдет на создание собственных фильмов, потому что у нее есть этот «строгий голос» на площадке. У нее есть сильное видение того, как она хочет преподать Беллу, и она делает так. Вы видите это во второй части «Рассвета», когда она входит в свою роль вампира.

Уэйнберг согласился, что актеры не были с большим самомнением.

Когда вы начинаете работать над большим фильмом как этот и с такими великолепными звездами как эти, вы задумываетесь, какими они будут… как будут вам отвечать, – сказал он. – Будет некрасиво упомянуть только трио (Стюарт, Паттинсон и Лотнер), потому что остальная часть основного каста были также по-настоящему милы. Вы слышите от других людей, что… все такие милые и хорошие, но, работая над этим фильмов, я понял, что все действительно так и есть. Они удивительные люди. Такие молодые и уже успешные, но все же приземленные… я был приятно удивлен. Для меня была честь познакомиться и поработать с ними как с людьми.

Одом, признавший себя «безнадежным романтиком», говорит, что верит в притягательность «сумеречной» саги, которая отражается в ее бесконечном романтическом элементе – и химия между Стюарт и Паттинсоном сделала ее хитом на экране.

Режиссеры действительно сделали отличный выбор, остановившись на Кристен и Робе; собственно, как и на остальной части каста, – сказал он. – Удивительно, насколько герои ироничны, но также Кристен и Роб каждый ироничны по-своему. Вместе они помогли саге стать чем-то большим, о чем никто никогда и не мечтал.

Перевод выполнен Rob♥Sten специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, Эрик Одом, Роберт Паттинсон, Гури Уэйнберг|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 make-believe   (04.03.2013 01:38) [Материал]
Ох уж эта малина! >( Итак было понятно, что они просто ищут внимания dry

0
6 Medison   (03.03.2013 23:36) [Материал]
Люди либо любят «Сумерки» – историю человека, влюбившегося в вампира – либо люто ненавидят. У «Сумерек» нет никакой золотой середины.
Вот абсолютно согласна с этим. В последнее время появилось столько хейтеров СС, что иногда хочется спросить людей: "От чего вы так люто ненавидете Сумерки?" Но тем не менее это показывает лишь то, что сага стала таким огромным проектом, что равнодушным не остался никто. Хотя, конечно, хотелось бы, чтобы фанатов было больше, чем ненавистников. happy

Она такая смышленая, и я вижу, что ее карьера уже построена в таком молодом возрасте. У нее разум режиссера.
Вот ещё один человек сказал, что у Крис разум режиссёра. Ух, ребята, ваши слова да Богу в уши. Я была бы счастлива увидеть Крис в режиссёрском кресле. И я больше чем уверена, что фильм под её руководством имел бы глубокую философскую мысль и стал бы интересен многим.

1
5 Fleur_De_Lys   (03.03.2013 01:15) [Материал]
– «Золотая малина» всегда пытается привлечь к себе внимание, потому что это небольшая премия, – сказал Одом. – Я знаю несколько человек, которые связаны с ней, и они будут первыми, кто скажут вам, что пытаются привлечь столько к себе внимания, сколько смогут. Они ищут фильмы для номинаций, которые сумели бы привлечь к ним больше внимания. И чего мы вообще сейчас говорим о «Малине»? Для них это легкий и быстрый путь получения прибыли.

Вообще никогда не относилась к премии Золотая малина серьезно. Действительно, они выбирают те фильмы, которые популярны среди зрителей, и тем самым, завоевывают дешевую и грязную рекламус помощью них. Ведь немало найдется завистников, которым хочется лишний раз кинуть камень в сторону того или иного актера или фильма.

Сумерки или любят или нет - тоже согласна с этим утверждением.

1
3 Nikki6392   (02.03.2013 22:09) [Материал]
Что я могу сказать, именно так и нужно относиться к "Золотой Малине". Порой и правда бывают неудачные фильмы, но данная премия и впрямь хочет отхватить как можно больше внимания.

И мысль о Крис в роли режиссера мне понравилась. Было бы интересно взглянуть на ее работу в этом качестве. happy

3
2 Caramella   (02.03.2013 21:00) [Материал]
Нормальная реакция на бредовую церемонию, так что ребята отреагировали как надо smile
Цитата
«Золотая малина» всегда пытается привлечь к себе внимание, потому что это небольшая премия

Не могу не согласиться просто ППКС biggrin
Цитата
– Просто разговаривая с ними… ты понимаешь, насколько умна Кристен для своих лет. Она такая смышленая, и я вижу, что ее карьера уже построена в таком молодом возрасте. У нее разум режиссера. Не удивлюсь, если, как только она станет старше, то перейдет на создание собственных фильмов, потому что у нее есть этот «строгий голос» на площадке. У нее есть сильное видение того, как она хочет преподать Беллу, и она делает так. Вы видите это во второй части «Рассвета», когда она входит в свою роль вампира.

Вот не могла не выделить эти золотые слова, чувак я тебя обожаю после этого biggrin
Не первый человек говорит, что видит в Крис режиссера,давай Стюарт порадуй нас чем то в дальнейшем, с удовольствием посмотрела бы её фильм.

1
4 Ивен   (02.03.2013 22:27) [Материал]
Подписываюсь под каждым словом.
Цитата (iammisspattinson)
Не могу не согласиться просто ППКС

biggrin Прям в точку попала. А насчет Крис я тоже надеюсь, что когда нибудь она нас порадует своей режиссурой happy

1
1 Exotic)   (02.03.2013 20:38) [Материал]
Полностью согласна с тем, что "Золотая малина" пытается привлечь к себе внимание. И поэтому понятно, что Рассвет столько "забрал" наград. Огромное спасобо за перевод)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Зимняя роза


Новости по теме: