Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 139
Гостей: 136
Пользователей: 3
kantor, nika-for, Annie0388
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Август » 29 » Разное

Эмми Россам – «очаровательное зло» в «Прекрасных созданиях»

21:53
Эмми Россам – «очаровательное зло» в «Прекрасных созданиях»Эксклюзив от MTV News о магической роли в широкоформатной адаптации.

«Бесстыдники» - не только популярный сериал канала Showtime с участием Эмми Россам, это также подходящее описание для персонажа актрисы - Ридли Дюкейн - в предстоящей широкоформатной адаптации подросткового романа Ками Гарсиа и Маргарет Стол «Прекрасные создания».

История рассказывает о молодой заклинательнице (то есть ведьме) по имени Лена Дюкейн (которую играет Элис Энглерт), которая переезжает в южный город Гатлин, Южная Каролина, и ощущает в себе необъяснимое влечение к местному парню Итану Уэйту (которого играет Олден Эйренрайк). Много сил (и сверхъестественных, и земных) стоят на пути их любви, включая собственную кузину Лены Ридли (которую играет Россам), которая хочет перетянуть молодую заклинательницу на темную сторону.

«Ридли - плохая девочка с очень маленьким, крошечным золотым сердечком внутри. Она очаровательное зло», - недавно сказала Россам MTV News на съемках в Луизиане.

25-летней актрисе пришлось призвать кое-какую собственную магию, чтоб получить роль чувственной соблазнительницы, поскольку прослушивание включало невероятно длинную сцену, которая подвергла испытанию границы ее памяти.

«По сути это было 20 страниц самого большого раздела в сценарии, и это нужно было прочитать – хотя там есть несколько сцен - как одну сцену, так что я помню, я просто подумала: «Просто осиль эти 20 страниц диалога, не глядя на бумаги. И я помню, я сделала все это вплоть до последних двух строчек и была полностью опустошена. Я сидела там в самый напряженный момент прослушивания. «Нееееет!»

Но она получила роль, и теперь (как Вы видите на видео выше, не говоря уже об этих недавних фотографий со съемок) актриса прогуливается по съемочной площадке в ряде уникальных и провокационных нарядов.

«Эти наряды – то, что более всего удобно носить, потому что это что-то вроде маленького кружевного ничто, - ответила она, когда ее спросили о самом любимом костюме. - Когда здесь, в Луизиане, 180 градусов по Фаренгейту, это самая удобная одежда».

Поклонники книги могли бы заметить, что Ридли описана как блондинка (не рыжая, как изображено здесь), но это все часть художественной вольности режиссера и сценариста Ричарда ЛаГравенеса, воплотившего эту сказку в жизнь.

«Я думаю, что это точно адаптация книг. Она не совпадает полностью с книгами, - объяснила Россам. - У нее, определенно, есть скрытые тенденции и тематика, и много персонажей из книг, и основной сюжет истории, очевидно, очень подобен книгам. Но я думаю, что это, как фильм, – наглядная информация, визуальным является южная готика, как это есть в книге, но есть что-то очень утонченное, особенно с Филиппом Русло, наш [оператор], который сделал так много невероятных фильмов. И невероятное знание Ричарда истории искусства, что на самом деле полезно для их дуэта, и они хорошая команда».

Фильм «Прекрасные создания» выйдет в кинотеатрах 13 февраля 2013 года.

Перевод выполнен innyshka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: little_eeyore | Теги: Прекрасные создания, Эмми Россам|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
надеюсь на этом вольности кончатся...

1
1 ElenaMor   (29.08.2012 23:36) [Материал]
Интересно, а какие еще "художественные вольности", кроме рыжих волос Ридли и низкорослости главного героя допустил режиссер в фильме? Страшно подумать!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



А что если бы все было иначе?


Новости по теме: