 Никто не может сказать, что Элизабет Ризер играет совершенную маму в индии-фильме «Домашняя работа», который скоро выходит на широкий экран. Ее Шарлотта Хов – это женщина, которая проводит время разгуливая в пеньюарах и пытаясь провести любовников-однодневок мимо своей дочери-подростка, которую играет Эмма Робертс. Это очень далеко от привычного нам образа Эсме Каллен, безупречной мамочки клана вампиров в фильмах Сумеречной Саги, наиболее известной роли Ризер на данный момент. Ее замечали в «Анатомии Грей» и в роли подружки Уилла – Темми в сериале «Правильная жена» (береги спину, Алисия!), так же скоро мы увидим ее в новом фильме Джейсона Райтмана – «Молодая совершеннолетняя» от Диабло Коди. Наш источник поговорил с Элизабет о щекотливых ситуациях с Фредди Хаймором, ее ролях мамочек и – самый главный вопрос – кто сексуальнее: «Сумерки» или «Настоящая кровь»?
Была ли роль Шарлотты антидотом после роли Эсме, идеала матери?
Именно так! Я была очарована этим персонажем: она без комплексов и ограничений, в мире с самой собой и не является идеальной матерью. Эсме – идеальная. Нет ни единого дурного слова, которое можно использовать по отношению к ней. Она все делает правильно. Каждое ее движение сопровождается любовью, в то время как Шарлотта вечно пьяна, ходит в неглиже и соблазняет парня своей несовершеннолетней дочери (Смеется). Мне кажется, эта женщина, не знающая границ, обворожительна. Для того, чтобы подготовиться к этой роли, я общалась со своей самой прикольной, самой скандальной подругой, «женщиной-праздником». Мы пару раз выбирались вместе на вечеринки, и ночь могла закончиться в чьем-то джакузи. Именно так я и представляла Шарлотту. Сцена в саду, где я соблазняю Фредди Хаймора, была небольшим испытанием для меня, потому что я думала о нем как о мальчике из «В поисках страны Нет-и-НеБудет». Но он уже не мальчик. Он – молодой мужчина.
Эмма Робертс играет вашу дочь, Салли, но ваши отношения с ней более сестринские, чем родительские.
Они и есть сестринские, даже больше дружеские. Мы очень близки. Шарлотта видит что-то в персонаже Фредди, потому что она пожила и повидала многое, а в молодости мы не ценим таких мальчиков. Она пытается передать эту мудрость Салли, но та не слышит. Мне нравится как Эмма называет меня «Мамой» за кадром, она даже поздравила меня с днем Матери!. Мы действительно поладили. Ходили на пробежки по нижнему Ист-Сайду, в мясоперерабатывающем районе. Она знает, наверное, 8 миллионов человек. Она умная, утонченная, светская. Будто 45-летняя женщина, заключенная в тело 20-тилетней.
Она задавала Вам вопросы о «Сумерках»?
Да! Она немного сумеркопомешанная. Помню, сначала она была в команде Джейкоба. В конце концов, она немного остыла. Эти фильмы… меня всегда удивляло что ими могут быть одержимы и дети более старшего возраста.. Мне казалось, что это фильмы для подростков, но, видимо, они пленяют людей всех возрастов. Мы встречали многих фанаток-мамочек. Бывали неловкие ситуации, когда они начинали обсуждать тело Тейлора Лотнера, а я останавливала их со словами: «Он ребенок! Не говорите о нем так!» Но фильмы действительно захватывают воображение даже старших женщин. Мне 35, так что я бы вошла в команду фанаток-мамочек.
Вы слишком молодая, чтобы играть всех этих мам!
Благослови тебя Бог! Вообще-то у меня нет детей. Люди, которые не знают меня, видят во мне материнское начало по каким-то причинам. А вот те, кто действительно меня знает, сильно удивляются моим ролям.
Ваша мама поддерживала вас в выбранной профессии? Вы поступили в Джульярдскую школу…
Джульярдская школа получила ее поддержку.. Она была больше настроена на содействие мне в качестве актрисы, в построении моей карьеры, чем, скажем, семьи. Потому что она выросла в другое время, у нее есть дети и она хочет, чтобы у меня были все эти возможности, чтобы моя жизнь была как можно более полной. Как-то она сказала: «Значение материнства переоценено».
Стало ли Вам проще строить карьеру после того, как она вышла замуж за Вашего отчима? (прим. редактора: муж матери – миллиардер Вильям Девидсон, владелец Detroit Pistons).
Конечно. Большинству из нас нужна поддержка какого-то рода. Конечно, она вышла за него, когда мне уже исполнилось 18, так что я не успела насладиться сладкой жизнью (Смеется). Я работала в гольф клубе, Armani Exchange, бралась за все виды работ. Но теперь я уверена в завтрашнем дне, знаю, что когда состарюсь, мне не придется перебиваться с хлеба на воду.
В обоих фильмах с Вашим участием, что скоро выйдут на экран: «Молодая несовершеннолетняя» и последний сезон «Правильной жены», у Вас есть соперница, пытающаяся увести Вашего мужчину. Что происходит?
Ой, знаю! Сначала я не знала о «Правильной жене», а потом знакомые начали мне писать. Даже мама написала: «Уилл изменяет Темми!» Но он же и раньше изменял? Он делал это с другими девушками? Или все это было до нашего разговора?
Как-то Вы сказали: «Не влюбляйтесь в меня».
Да, сказала, и это была самая глупая вещь, которую вообще можно сказать. Хотя, на самом деле, это лучшая фраза, если вы хотите, чтобы в вас влюбились и вы – азартны. Но я не вижу путей развития отношений Алисии и Уилла. Я имею ввиду, она же еще замужем! Думаю у Темми и Уилла интересная связь, и их чувства настоящие. Мне нравится, что она пытается извинить. Думаю, она вернется.
Вы можете сравнить сценарий «Молодой несовершеннолетней» от Диабло Коди с «Джуно» или «Телом Дженифер»?
Я бы не догадалась, что это один и тот же автор. Единственное, что объединяет фильмы – то, что они очень веселые и интеллектуальные. Сценарий прекрасно продуман. Это одна из самых лучших вещей, которые я прочла со времен моей школьной жизни. И если бы вы видели, что делает Шарлиз (Терон), я имею ввиду, Шарлиз очень веселая. Это было одно из величайших представлений, которые я видела, да еще и сидя в первых рядах. С того момента, как она вошла в трейлер для макияжа и укладки, она была уже в роли, это пугало, захватывало, веселило, просто блестяще! Что касается меня, то я была одержима игрой на барабанах, потому что я участвую в группе. Она называется «Грудное вскармливание» и ее участницы – мамы-кормилицы, то есть те, у которых грудные дети. Они играют крутой индии-рок девяностых, что-то вроде Teenage Fanclub.
«Настоящая кровь» стартует с новым сезоном. Вы принадлежите к числу фанатов, соглашаясь, что сериал поддерживает сумеречную идею вампирского вегетарианства?
Люблю «Настоящую кровь»! И я определенно в команде Эрика. И команде Олси. Хочу сказать, что просто обожаю то, как он защищает ее, как нежен с ней. А то, как Билл предал Суки было так печально. Это было неожиданно. И я люблю Анну Пакуин. Она такая странная, отличный персонаж. Весь сериал кажется совершенно вне сумеречного мира. Я имею ввиду, здесь все намного сексуальнее.
Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Элизабет Ризер о работе со светской Эммой Робертс, Сумерках и грудном вскармливании
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
