Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кровь за кровь
Небольшой американский городок. Мирный быт простых обывателей. Молодая семейная пара. Заказное убийство, в котором что-то пошло не так.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 62
Гостей: 55
Пользователей: 7
KSюха, GalinaJq, Ellie, Zosia8532, permyakovatd131, liza1993, Алмарк
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 28 » Актеры

Эксклюзив: Интервью с Джуди Шекони

23:05
Мы сумели поймать нового члена Сумеречной съемочной команды на этой неделе, а именно Джуди Шекони (Зафрина)! 

Twilightish: Каково это, присоединиться в качестве новичка «Сумеречной Саги» к такой сплоченной группе друзей?
Джуди: Я понятия не имела, как это будет, работать в картине, где ребята уже поработали над тремя частях. Это невероятно. В каждой новой картине появляются новые лица, поэтому они уже привыкли к этому. Было удивительно работать с людьми, которые уже так сдружились и понимают весь съемочный процесс.
Twilightish: Самый популярный вопрос от фанатов: Вы читали книги или просматривали фильмы перед своими пробами на роль Зафрины? Если да, то Вы были поклонником этой серии ранее?
Джуди: Я уже была большой поклонницей «Сумерек». Я с нетерпением ожидала выхода каждой книги серии, и прочла их еще четыре года тому назад. Я знала о съемках картины. И стала фанатом фильмов с самого начала, когда Кристен была взята на роль Беллы. Я люблю эту сагу.  
Twilightish: Зафрина является членом Амазонского клана вместе со своими двумя сестрами. Вы мгновенно смогли сработаться на площадке?
Джуди: Я провела много времени в работе с Трейси Хиггинс (Сенна), люди даже думали, что мы и правда сестры! Мы проводили время за болтовней в гостиничных номерах, вместе ходили на ланч и ужинали за одним столом, были просто неразлучны во время съемок. Мы до сих по созваниваемся и болтаем друг с другом, мы определенно сдружились с ней! Быть членом клана значит быть частью команды.
Twilightish: Вы бы хотели узнать еще какую-нибудь историю из Саги? Возможно фильм о клане Амазонок?
Джуди: С удовольствием! Я уверена, что они должны снять историю об Амазонках. Я с УДОВОЛЬСТВИЕМ приму в этом участие. В фильме или чем-то подобном. Я надеюсь, что люди ассоциируют меня с персонажем. Я вложила в роль свое сердце и душу, и хотела бы, чтобы это нашло отклик у зрителей. Я надеюсь, что работа, в которую мы так вложились, войдет в киноверсию для большого экрана.
Twilightish: Зафрина обладает уникальной силой, а Вы бы хотели обладать в реальной жизни ее способностями?
Джуди: Все хотят обладать способностями. И мне бы хотелось иметь такую же в реальной жизни. Возможность создавать то, чего люди в принципе не должны видеть вокруг себя, иллюзию.
Twilightish: У Вас есть какой-нибудь любимый момент съемочного процесса? Непосредственно на площадке или за ее пределами?
Джуди: Скуамиш стал моим любимым местом съемок, окрестности просто прекрасны. Даже моя лучшая подруга, приехавшая ко мне во время съемок, сказала: «Вау, выглядит именно так как я и представляла себе Форкс. Мирным. Спокойным».
Twilightish: Чем этот опыт отличался от любых других проектов, в которых Вы принимали участие?
Джуди: Каждый проект индивидуален. Этот много значит для поклонников, потому что это еще и книги. Люди могут сказать «Ага» или «Неа» исходя из персонажа, описанного в книге. Это пугает, потому что тебе только стоит сказать «Сумерки», и все сразу же, моментально понимают о чем идет речь, несмотря даже на то, что «Рассвет» еще даже не вышел на экраны. Это самый большой проект в моей карьере с невероятными актерами, и я очень рада, что имею возможность поучаствовать в нем.
Twilightish: Если бы Вы могли (или так и сделали) позаимствовать один из предметов инвентаря или одежды Зафрины, чтобы это было (или что это было) и почему?
Джуди: Контактные линзы! Я бы одевала их вечерами и пугала людей! Вы действительно не смогли бы устоять и не смотреть зачарованно на себя. Они делают меня больше похожей на персонажа, чем на саму себя. Я ощущаю себя более дикой. Ближе к своему персонажу.
Twilightish: Есть ли какие-нибудь кинопроекты или, возможно, живые выступления, в которых Вы бы до смерти хотели поучаствовать?
Джуди: Я МЕЧТАЮ сыграть в театре. Я только недавно прогуливалась по Бродвею, поэтому я бы с удовольствием поучаствовала в постановке. Мне нравятся научно-фантастические и слегка безумные персонажи. Наподобие Сумеречной Зафрины было бы очень кстати. С удовольствием бы поучаствовала в ранней версии музыкальной картины «Фрэнки и Джонни», это было бы вообще идеально!
Twilightish: Есть ли кто-нибудь с кем Вы очень надеетесь поработать?
Джуди: Райан Гослинг! Он лучший на данный момент, я видела его работу в картине «Голубой Валентин» и влюбилась в него! А еще Джозеф Гордон-Левитт и Джеймс Франко. Мне нужен рослый партнер, так как я сама достаточно высокая!
Twilightish: У Вас уже есть какие-то другие проекты на горизонте?
Джуди: На данный момент я не имею никаких обязательств. Я просматриваю сейчас пару проектов, но ни один из них не привлек меня. Я съездила в Нью-Йорк и только что вернулась обратно в Лос Анджелес, так что я просто участвую в нескольких прослушиваниях. Пока не о чем говорить!

Мы будем очень рады увидеть Джуди Шекони в «Рассвете» и в любом другом проекте! Мы хотели бы поблагодарить ее за то, что она нашла время пообщаться с нами, и выглядела она как куколка!

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Lemis | Теги: Джуди Шекони|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
1
4 АкваМарина   (29.05.2011 20:18) [Материал]
Спасибо за перевод статьи)

1
3 Dasha88   (29.05.2011 16:20) [Материал]
Мне нужен рослый партнер, так как я сама достаточно высокая!

вопросы роста актёров - несомненно самое важное в их работе.<_<

1
2 гномик   (29.05.2011 16:02) [Материал]
Спасибо, очень интересно узнатьновые подробности. Я думаю она очень подходит на эту роль smile smile smile

1
1 ger@   (29.05.2011 11:39) [Материал]
она красивая.именно так я представляла себе зафрину.интересно посмотреть как она играет



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Его Инфернальное Величество


Новости по теме: