Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Плата за любовь Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Два слова Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
Мой маленький Санта Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
Одна на тату Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.
Джейми Дорнан рассказывает о «Крахе», номинированном на "Эмми"
22:09
«Очень многие люди признаются мне, что хотели бы, чтобы моему герою все сошло с рук, и это очень странно», - рассказывает актер Джейми Дорнан о своей роли серийного убийцы в криминальной драме «Крах». – «Не думаю, что хотел бы, чтобы это действительно случилось. Я не питаю к этому парню особых симпатий».
Дорнан сыграл Пола Спектора, который с виду напоминает примерного семьянина из Северной Ирландии, а в действительности является серийным убийцей. «Оставаясь в голове, разуме кого-то, кто мыслит и действует точно так же, как он, ты уже не думаешь, что он поступает жестоко», - признается Дорнан.
Особенно тяжело было, «когда снимали, как Спектор совершает все эти кровавые преступления… ты с какой-то милой актрисой, и тебе приходится делать все эти ужасные вещи с ней. Я всегда очень хорошо чувствовал себя виноватым, поэтому после таких сцен мне необходимо было пространство, чтобы отделить себя от героя. Чтобы убедиться, что я – не он».
На протяжении всего сериала за Спектором охотится следователь Стелла Гибсон (Джиллиан Андерсон), но «в первой серии у них нет никаких общих сцен, кроме нескольких мимолетных моментов», - рассказал Дорнан.
Онb с Андерсон никогда не пересекались, однако, в конце второго сезона, когда Спектора арестовывает отряд полиции, Пол и детектив Гибсон сталкиваются лицом к лицу в эмоциональной сцене допроса. «У нас получилась такая сцена», - рассказывает актер о самом периоде съемок, - «Думаю, это одна из самых длинных сцен в истории британского телевидения. Там было 12 или 13 страниц сплошного диалога. Кажется, эта сцена длится 19-20 минут, может быть, даже больше. Но, пожалуй, это был мой любимый съемочный день».
Когда дело касается премии «Эмми», то зрители больше тяготеют к милым и чутким персонажам, однако в последнее время особую популярность приобретают злодеи. Так, например, множество наград завоевали убийцы в исполнении Джеймса Гандольфини из «Клана Сопрано» и Брайана Крэнстона из сериала «Во все тяжкие». Конечно же, нельзя не упомянуть еще одного известного убийцу, сыгранного Джоном Литгоу в «Декстере». Но Дорнан думает, что получение награды за его роль – это «что-то неестественное».
Он добавляет: «Получать награду за свою работу - замечательно, потому что ты в свою работу вкладываешь много сил и гордишься тем, что ты смог показать. Но многих именно этот аспект в номинации не волнует, они не понимают, насколько это важно. Даже сама номинация моего героя – уже большое достижение. И если он выиграет, кажется, я окажусь в другом мире».
Цитаты Джейми Дорнана
«Я никак не мог расслабиться, когда играл Пола Спектора. Хорошо, что мы с ним совершенно разные».
«Это была прекрасная работа [над «Крахом»]: мы снимали в Ирландии, откуда я родом. Кажется, вся съемочная группа говорила с тем же акцентом, что и я. Было так приятно осознавать, что я дома».
«Я большой поклонник Джиллиан [Андерсон]».
«Мы живет довольно спокойной жизнью: моя жена, я и наш ребенок».
«Я пытаюсь сейчас меньше общаться через Twitter, но не уверен, насколько хорошо у меня это получается».
«Не думаю, что хочу, чтобы Полу все сошло с рук. Я не питаю к этому парню особых симпатий».
«Во 2 сезоне он говорит, что не способен на любовь. Он утверждает, что ненавидит все и вся, включая самого себя… а я думаю, что он все же любит Оливию, своего ребенка, но, скорее всего, этого нельзя сказать о Салли Энн, нет».
«Я просто счастлив, что могу хорошо делать свою работу. И людям нравится на нее смотреть».
Перевод выполнен Furiae специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Джейми Дорнан рассказывает о «Крахе», номинированном на "Эмми"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
«Очень многие люди признаются мне, что хотели бы, чтобы моему герою все сошло с рук, и это очень странно», - рассказывает актер Джейми Дорнан о своей роли серийного убийцы в криминальной драме «Крах». – «Не думаю, что хотел бы, чтобы это действительно случилось. Я не питаю к этому парню особых симпатий». 
0
