Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [765]
Актеры [13117]
Галерея [4318]
Фанфикшен [457]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [127]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3463]
Сайт [2228]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5070]
Прекрасные создания [178]
Орудия смерти [1461]
Академия вампиров [1020]
Дивергент/Избранная [3049]
Делириум [38]
Золушка [665]
Красавица и чудовище [638]
50 оттенков серого [2116]
Русалочка [143]
Сказки Диснея [86]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [196]
Утро, TR! [700]
Цитата дня [1355]
Кино с ... [193]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [205]
Разминка для ума [143]
Теория сериального взрыва [141]
Рекомендуем почитать [84]
Рекламное агенство [197]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [104]
Разное [3733]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 октября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Осколки
Ей было семнадцать, ему двадцать три. Они такие разные, но их тянуло друг к другу, даже спустя много лет после расставания. И вот теперь она снова прилетает в Вегас... Промелькнёт ли вновь сладкое чувство любви? или прошлое уже не вернёшь? Этот вопрос всё время крутится в головf[ Беллы и Эдварда. Этот выбор они должны сделать самостоятельно.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!

Наперегонки со смертью
Существует ли предопределенность нашей жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Обмануть или переписать судьбу? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека?
Мистический мини-фанфик от Валлери.

Последний танец
Танцы, родители и лучшая подруга - всё, что нужно ей для счастья. А что будет, если подруга уедет? Сможет ли она не сломаться? И кто потом поможет ей в большом незнакомом городе? И что будет с ее танцами?

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel

Edward's Eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9772
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Апрель » 4 » Дивергент/Избранная

«Дивергентная» опасность

17:33
Дивергент, Глава 3: За стенойШейлин говорит о Трис.

Выстрелившая неделей назад в кинотеатрах картина является одним из самых ожидаемых среди научно-фантастических приключенческих фильмов, и это – «Дивергент, глава 3: За стеной». После огромного успеха первых двух фильмов из серии «Дивергента», красивая звезда Шейлин Вудли вновь возвращается в роли Беатрис «Трис» Приор в третьей части. Последний фильм должен получиться более захватывающим, чем прошлые из всей серии.

Цикл фильмов «Дивергента» основан на серии популярных романов американского автора Вероники Рот: «Дивергент, глава 3: За стеной» продолжает историю о Беатрис Приор и Тобиасе «Четыре» Итане (Тео Джеймс), которым удается миновать стену Чикаго и выйти в мир за ее пределами. Тем не менее, совсем скоро герои узнают, что место, в которое они стремились, еще опаснее, чем то, из которого они сбежали. Команда должна принять ряд сложных решений, чтобы найти то, которое принесет мир в их готовый к битве город.

Благодаря студии «Sahamongkol Film International», «Student Weekly» недавно получил прекрасную возможность провести эксклюзивное интервью с 24-летней ведущей актрисой Шейлин Вудли, которая рассказала нам о третьем фильме.

Student Weekly (SW): Можешь рассказать нам что-нибудь о третьем фильме серии «За стеной»?

Шейлин: Новый фильм действительно замечательный. На этот раз в картине намного больше экшена, и эти сцены больше не ограничиваются только Чикаго. Весь мир за его пределам полон опасностей. Также на сей раз в фильме много крутых технологий: например, удивительный самолет, в котором я лечу – вы должны были видеть его в трейлере. Не говоря уже обо всех классных новых видах оружия, которые вы увидите в фильме!

SW: Как ты готовилась к динамичным сценам фильма?

Шейлин: Фильмы серии «Дивергент» стали первым моим опытом съемок в экшен-сценах и исполнения трюков в них. Когда я работала с Джорджем Клуни в «Потомках» несколько лет назад, он научил меня многим аспектам актерской игры. Он сказал, что мы [актеры] не должны сомневаться, а должны пытаться получать максимум удовольствия от своей работы. Так что, когда я работаю над фильмами «Дивергента», стараюсь получать удовольствие. Я должна была выполнить много интересных трюков в фильме. В картине есть одна сцена, где мне пришлось бежать за двигающимся поездом и запрыгивать в него на ходу.

SW: У тебя есть любимая сцена в фильмах «Дивергента»?

Шейлин: Определенно сцена преодоления стены. Как всем известно, это поворотный момент истории, где мы покидаем Город ветров (это название в отношении города Чикаго однажды употребили политики, отметив колебания городской власти) и выходим за пределы стены, опоясывающей Чикаго, взобравшись на гигантское возвышение с помощью захватных крюков (похожих на те, что использовались моряками при абордаже вражеского корабля; в фильме герои, покидающие город, выстреливали такими крюками из специальных ружей).

SW: Ты можешь побольше рассказать об отношениях между двумя главными героями, Трис и Четыре, в последнем фильме?.

Шейлин: Я не могу испортить историю, раскрыв, что случится с Трис и Четыре в новом фильме, но скажу, что оба узнают еще немного больше правды о себе. Вы должны посмотреть фильм, чтобы узнать, как это скажется на их жизнях.

SW: Сколько мест было использовано при съемках фильма?

Шейлин: Большая часть фильма снята в Атланте. Там было очень жарко и влажно все то время, пока мы снимались. К счастью, рядом располагалось много природных водоемов, так что мы могли плавать и наблюдать радуги.

SW: Исполняя роль Трис уже так долго, как считаешь, у тебя самой есть сходные с ее характером черты?

Шейлин: Не так много, но я могу сказать, что Трис в некотором роде повлияла на меня. Мне очень понравился первый роман из всей серии. Он научил, что ты никогда не сможешь избавиться от страха внутри себя. Никто не отважен достаточно, чтобы не бояться вообще. Важно с храбростью противостоять своему страху и пытаться побороть его. Решать проблемы, не убегая от них, – вот то, чем в большинстве своем вдохновила меня Трис.

Четвертый фильм из серии «Дивергент» должен выйти на экраны в июне следующего года.

Перевод выполнен Madlen специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: Lelishna | Теги: Дивергент 3, интервью, Шейлин Вудли, за стеной|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Nady   (09.04.2016 15:27)
На меня самое острое впечатление тоже произвела первая часть (правда, фильма, потому что книгу я не читала). Там есть много психологическими моментами, над которым можно подумать. В действительности, нет человека, который ничего не боится. Нет человека, который хотя бы однажды не стоял перед принятием важного решения в своей жизни и не сомневался бы после этого в своем выборе.

0
2 Неважно   (05.04.2016 11:35)
Ух, интересно что там будет нового и что главный герои узнают о себе в следующем фильме) Спасибо за увлекательное интервью!

0
1 ♥ღАврораღ♥   (04.04.2016 18:02)
Я даже не сомневаюсь, что именно съемки со стеной стали самыми любимыми для всех, кто принимал в этом участие! Шейлин и Тео оба с моторчиком внутри, им нужно что-то делать, куда-то бежать, а не сидеть на месте и просиживать штаны. Поэтому от всех своих трюков они испытывают огромное удовольствие! И для Шуйлин это еще один повод бросить самой себе вызов cool А она любит это делать, чем чаще - тем лучше!
Спасибо за перевод, было здорово wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: