Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
1+1=3 Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом. Мини/юмор.
Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Звездно-полосатый уикенд Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!
В плену у страха Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?
Линии любви Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.
Знакомый незнакомец История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
«Дивергент» обязан своими кассовыми сборами одному важному изменению
19:14
Расширение роли злодейки, возможно, привело к тому, что в эти выходные «Дивергент» собрал огромную кассу.
Каждому хорошему герою нужен еще лучший злодей. Но в «Дивергенте» Вероники Рот главная злодейка, Джанин Мэттьюз, появляется только когда 2/3 книги уже прочитано, и ее незаметно до самого эпичного финала. В фильме же эту проблему решили следующим образом: Кейт Уинслет взяли на роль Мэттьюз, но также поставили ставку на ее большее присутствие в фильме – и не прогадали, так как в перспективе это привело к большим кассовым сборам в эти выходные.
В книге лидер Эрудитов Джанин Мэттьюз – своеобразный эквивалент Волан-де-Морта. Она злодейка, которая разрушает мир Трис, убивает большинство из людей фракции Отреченных и контролирует более жестокую фракцию Бесстрашных, с помощью сыворотки промыв им мозги. Она даже захватила хорошего парня Четыре и заставила его контролировать всю эту ситуацию в штаб-квартире Бесстрашных.
Единственная проблема – она делает это из безопасной штаб-квартиры Эрудитов. И до конца третьей части книги она едва ли упоминается. Она не упоминалась до четвертой главы, а затем вновь исчезает, до 25. На самом деле есть еще одна краткая сцена в пейзаже страха Трис, но все же «на экране» она появляется не раньше, чем за шесть глав до конца книги.
Тогда, как мы уже говорили, до конца книги – момента Люк-сражается-с-Дартом-Вэйдером, если вам так больше нравится – Джанин почти что не присутствует. Кульминацией же является драка Четыре и Трис, где героиня «Дивергента» умудряется убрать эффект промывки мозгов у своего парня с помощью силы любви.
В фильме же эту ситуацию решили обыграть по-другому, и скажем так, лучше. Несомненно, с такой звездой, как Кейт Уинслет, это помогло освежить ее роль – среди ваших актеров не может значиться Уинслет и при этом вы выделяете ей едва ли 10 минут экранного времени – Джанин теперь присутствует на протяжении всего фильма, от церемонии выбора с самого начала до стычек с Трис (Шейлин Вудли) в различные периоды фильма.
Сначала она кажется другом, но становится понятно, что дружит она с Трис только затем, чтобы собрать информацию о Бесстрашных и выяснить, что Трис – дивергент. Это не только помогает освежить Джанин, это создает настоящее чувство предательства, когда сыворотка Эрудитов используется на друзьях Трис. Ох, и Джанин убивает ее родителей. А это тоже довольно плохо.
Кроме того, драка между Трис и Четыре также присутствует в фильме; но Джанин находится в соседней комнате, а не на другом конце города. Гораздо более приятно смотреть, как Шейлин Вудли ругается с Кейт Уинслет, нежели просто смотреть на ее перебранку с Тео Джеймсом.
Да, они оставляют Мэттьюз в живых, что только добавляет проблем – она вернется, в «Инсургенте», который уже готовится к выходу в следующем году – но они все же победили ее физически и морально, гораздо более удовлетворяющий конец.
Где заканчивается фильм – это нечто вроде вспышки Дарта Вэйдера, который теряет контроль в конце «Звездных воин», книжный же конец – Дарт Вэйдер уже обзавелся второй Звездой Смерти, и просто находится в замешательстве из-за того, что его сын уничтожил работу всей его жизни. «Не важно», - говорит Дарт Вэйдер. – «У меня есть другие заботы».
Разве вклад этого персонажа в развитие других героев не способствовал успеху фильма? Несомненно. В то время как читатели книги смогут простить многое, когда дело касается дополнения их персонажей – финальная битва Трис и Четыре намного больше значила в книге, потому что до этого момента мы очень много времени провели в их мыслях – зрители фильма же не будут такими терпеливыми.
Теперь, давайте подумаем, как они будут решать проблемы, созданные Джанин Мэттьюз в «Инсургенте».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Дивергент» обязан своими кассовыми сборами одному важному изменению
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ