| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Хоакин Феникс сражается, любит и надевает корону в финальном трейлере «Наполеона»
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
 Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
 Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
 Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
 Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.
 Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
 Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
 Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.
|
| А вы знаете? |
|---|
 что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
 ... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
|
| Наш опрос |
|---|
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
Всего ответов: 254
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Фунт плоти
|
|
| Sensuous | Дата: Вторник, 18.12.2012, 16:26 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус: 
|
 2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Ангст истории
 1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
 3 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Социального фика
 2 место в номинации Перевод-легенда
   1 место в номинации Самый эмоциональный перевод, Перевод с русской душой
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. Слэш и НЦ"
Участник конкурса "Музыкальный продюсер фанфикшена"
  2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
3 место в номинациях Самый художественный перевод, Лучшая адаптация НЦ
 2 место в номинации TRRMA-2013 "Лучший музыкальный переводной фанфик"
Чудесная обложка от Иры ( IrKos)
Название: A Pound of Flesh (оригинал удален, публикуется)
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: у Sensuous
Переводчики: Sensuous & Lemis & RebelQueen & DandelionWine
Незаменимые помощники: Ева
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Ангст|Романтика
Пейринг: Эдвард|Белла
Саммари: Выполняя данное своему отцу обещание, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: в процессе перевода
Размещение: предоставьте это право нам
Содержание:Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 29
Глава 30
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
ЭпилогТрейлер от восхитительной Пингви!
Сообщение отредактировал Sensuous - Среда, 19.10.2016, 19:55 |
| |
|
|
| Мила_я | Дата: Вторник, 29.03.2016, 18:00 | Сообщение # 1026 |
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус:
|
Sensuous, и все девушки принимавшие участие в переводе,
огромное спасибо за перевод этого фанфа. Долго держала его в избранном и вот, когда дело стало приближаться к концу, наконец, прочитала этот фанф. Сказать, что мне понравилось, значит не высказать и сотой доли того, какие эмоции меня переполняли во время чтения. Две недели я только и делала, что думала, переваривала, ждала каждую свободную минуту, чтобы читать, читать и читать. И с каждой прочитанной главой мне все меньше хотелось приближаться к концу. Хотелось чтобы эта история длилась и длилась и чтобы была возможность снова и снова окунаться в водоворот событий вместе с героями.
В общем мои впечатления не передать только словами. Это просто потрясающе и невероятно захватывающе!
Для себя лично я приобрела экземпляр вышедшей книги. Думала, что прочитаю все переведенные главы фанфа и дочитаю конец в книге. И каково же было мое разочарование, когда я обнаружила, что в книге нет и половины того, что описывается в фанфе. Это просто какой-то конспект оригинала  Две тысячи страниц в ворде переделаны в пятьсот десять книжных страниц  Это так разочаровывает. И я очень рада, что имею возможность прочитать оригинальную версию этой истории.
С нетерпением буду ждать последние главы перевода, потому что в книге даже эта часть урезана до минимума.
Еще раз спасибо за ваш титанический труд по переводу Фунта плоти 
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Воскресенье, 03.04.2016, 13:41 | Сообщение # 1027 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Цитата Lessa8956 (  ) Да он вообще сразу нахамил ей.
Нападение - лучшая защита и все такое, а Джейкоб сразу понял, что Белла не хвалить его пришла.
Цитата Lessa8956 ( ) И пора поговорить, обсудить и похоронить.
Очень надеюсь, что в конце мы увидим прогресс в отношениях отца и сына.
Цитата 3Litra ( ) Одного не могу понять, почему в переводе постоянного говориться "застрелили", правильным будет сказать "стреляли" ведь он жив.
Я знаю, что так правильнее, но для пущего эффекта его застрелили  Добавлено (03.04.2016, 13:41)
---------------------------------------------
Мила_я, спасибо за эмоции, соглашусь с каждым словом. Мы с Лерой так вжились в этих Эдварда и Беллу, что, наверное, только потому так тянем с выкладкой последних глав А если серьезно, то не знаю, как буду существовать с остальными переводами, зная, что такая масштабная веха в моей переводческой деятельности на этом сайте завершилась вместе с эпилогом.
Насчет книги согласна. Была крайне рада изданию, пока не вчиталась. Увы, это не тот Фунт, с которым мы работали, это его краткий пересказ. Мне невыразимо печально, что автор позволила его так сократить :(
Но к этому мы вернемся, когда будет выложен эпилог нашего Фунта. Тогда и предлагаю обсосать книгу вдоль и поперек 
 Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ |
| |
|
|
| Белренесми | Дата: Воскресенье, 17.04.2016, 20:54 | Сообщение # 1028 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы: 
|
спасибо главы превосходные я рада что Эдвард идет на поправку жду с нетерпением продолжения!!!!
|
| |
|
|
| Chekhova_Anna | Дата: Четверг, 28.04.2016, 00:58 | Сообщение # 1029 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 278
Статус:
|
Подскажите, когда планируется новая глава?) 
Не выношу пустых слов.
-
Хватит путать "НАдеть" и "Одеть", в конце концов!
День рождения - МУЖСКОЙ РОД. МОЙ день рождения.
Скучают НЕ "за ним", а ПО НЕМУ.
Про правильное сочетание "не не", "ни не", "ни ни" - тихо бьюсь об стенку.
Запятые - отдельный ужас.
Читайте/повторяйте/учите элементарные правила русского языка! Кругом столько ошибок.. словно в школе вовсе никто не учился.
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Четверг, 28.04.2016, 07:43 | Сообщение # 1030 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Chekhova_Anna, я вам уже говорила, что мы не работаем по расписанию.
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| Chekhova_Anna | Дата: Пятница, 29.04.2016, 16:15 | Сообщение # 1031 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 278
Статус:
|
Sensuous, ясно.
Не выношу пустых слов.
-
Хватит путать "НАдеть" и "Одеть", в конце концов!
День рождения - МУЖСКОЙ РОД. МОЙ день рождения.
Скучают НЕ "за ним", а ПО НЕМУ.
Про правильное сочетание "не не", "ни не", "ни ни" - тихо бьюсь об стенку.
Запятые - отдельный ужас.
Читайте/повторяйте/учите элементарные правила русского языка! Кругом столько ошибок.. словно в школе вовсе никто не учился.
|
| |
|
|
| Dokuchonok | Дата: Понедельник, 16.05.2016, 04:05 | Сообщение # 1032 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус:
|
Так долго я ждала продолжения и прочитала лишь сейчас.
Огромное спасибо!
И знаете, я полностью на стороне Беллы! Плевать, что это эгоистично, но чертовы Ванесса и Джейк! Они такие самонадеянные и неблагодарные! Надеюсь Каллен прекратит эту дружбу, потому что, как сказал Гарет, Джейк только тянет его вниз! Даже не беря в расчёт незаконные действия, Блек жалок в своей любви, он не берет полную ответственность на себя и не первый раз подставляет преданного друга!
И ура! Эдвард жив! Надеюсь папочка Карлайл не будет мимолётным персонажем в оставшихся главах, и они смогут простить друг другу все обиды. И все наладится у них и в деле с Уитлоками!
Ждём скорее продолжения!
|
| |
|
|
| лектор | Дата: Воскресенье, 31.07.2016, 14:21 | Сообщение # 1033 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус: Смайл настроения: 
|
Когда будет продолжение?
|
| |
|
|
| Лизаксанда | Дата: Понедельник, 12.09.2016, 21:47 | Сообщение # 1034 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус:
|
Здравствуйте! Очень понравилось описание,но обновления не было уже давно, фф собираются дописывать?? Не хотелось бы начинать читать фф который останется не закончиным .
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Понедельник, 19.09.2016, 20:32 | Сообщение # 1035 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Смею заверить, что мы с Лерой начатое не бросаем. Остались 2 главы, одна из них большая и очень насыщенная событиями (надо же все подвести к логичной черте), так что как только - так сразу. Никто вас терзать не будет, сами понимаете: такую эпопею интересно закончить собственными руками, коими мы ведем перевод с самого начала 
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Вторник, 20.09.2016, 17:11 | Сообщение # 1036 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
2 главы?! 
Зашла случайно - увидала в каталоге словосочетание "Фунт плоти", прям аж перевозбудилась от радости, влезла туды, а это Драмиона 
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Среда, 21.09.2016, 22:44 | Сообщение # 1037 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
робокашка, да, две главы, а что так удивило?))))
Да, облом еще тот, будьте внимательнее, на сайте теперь два фика с одним названием 
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| lily30 | Дата: Понедельник, 03.10.2016, 20:07 | Сообщение # 1038 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус:
|
Ну раз он точно будет переведён то начну пожалуй читать) судя по комментариям ждёт меня что очень интересное!)
|
| |
|
| |
|
| lily30 | Дата: Вторник, 11.10.2016, 09:31 | Сообщение # 1040 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус:
|
Уффф, спасибо за перевод, хорошо что когда начитать была 44 глава, иначе я бы сошла с ума ждав продолжения!! Хорошо что все хорошо закончилось очень жду следующую главу и уже скучаю по бессонным ночам читая чудесный перевод, спасибо!
|
| |
|
| |
| |
|
| blabla | Дата: Пятница, 14.10.2016, 23:45 | Сообщение # 1043 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус:
Клубы: 
|
Божечки, я вижу новую главу на сайте!!! Даже не вериться, что дождалась! Каждый день заходила проверяла, честно XD
И пусть глава еще не активирована, но я уже нереально счастлива! Спасибо заранее за перевод!
http://2.bp.blogspot.com/-eM_HJA1ry0s/T9omJ8VxOVI/AAAAAAAAFnw/AGBDSR9DgbY/s1600/mstiteli.gif
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Пятница, 14.10.2016, 23:59 | Сообщение # 1044 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения: 
|
Спасибо, что закончили очередную легенду, Варь. И радость вперемешку с грустью. Зато теперь можно пойти перечитать с начала и не унывать по приключениям Эда и Персика. 
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Суббота, 15.10.2016, 00:29 | Сообщение # 1045 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Rara-avis, будет еще маленький эпилог с небольшим экскурсом в будущее Персика и Каллена, а также новых и предполагаемых персонажей) но эту главу можно считать финальной, три последние строчки её сами это скажут
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Суббота, 15.10.2016, 13:11 | Сообщение # 1046 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы: 
|
Огромное спасибо за перевод! И хоть нас еще ждет эпилог, я уже скучаю по этим героям...
Эдвард сделал все правильно, когда разорвал все близкие отношения с Джейкобом. них была странная дружба. Эдвард всегда был хорошим другом, старался отплатить Джейкобу за спасенную жизнь, а тот в свою очередь только брал, ничего не давая взамен... Долг оплачен и теперь никто никому ничего не должен.
Наконец-то, и Питер получил по заслугам за все свои деяния. Он настолько увлекся мыслью растоптать Эдварда, что не заметил, как даже его брат перестал поддерживать его. А Джаспер меня приятно удивил. Может, после такого семейного примирения и Белла с Элис найдут общий язык, снова смогут вернуть их дружбу...
И самое сладкое это, конечно же, Эдвард и Белла. Я очень рада за них. Они прошли очень тернистый путь и заслуживают своего счастья! Вместе они смогли пройти через все. Теперь все встало на свои места!
Еще раз спасибо за восхитительный перевод!
Очень буду ждать эпилога, чтобы потом снова и снова перечитывать этот шедевр!
|
| |
|
|
| татьяна2011 | Дата: Суббота, 15.10.2016, 13:56 | Сообщение # 1047 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Статус:
|
Что ж, это было очень долго, но так классно! Отличная работа, девочки, спасибо. Вот дождусь эпилога и прочитаю по-новой, уже не прерываясь.
|
| |
|
|
| лектор | Дата: Суббота, 15.10.2016, 15:02 | Сообщение # 1048 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус: Смайл настроения:
|
Спасибо за труд. Я тоже перечитаю историю полностью.
|
| |
|
|
| Dokuchonok | Дата: Суббота, 15.10.2016, 18:04 | Сообщение # 1049 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус:
|
Спасибо огромное за перевод, девочки! Это огромный труд!
Честно говоря некоторые события уже подзабылись, поэтому за последнюю главу пока не берусь, а побегу читать все сначала! И конечно надеюсь успеть к выходу эпилога, чтобы вся картинка сложилась воедино))
|
| |
|
| |
|
 Реверс
|
Мощно. 
