Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Между Долгом и Любовью
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 15:16 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





За обложку спасибо Fvbhf


Ссылка на оригинал: Between Love and Duty / Между Долгом и Любовью
Автор: Muggleinlove
Разрешение автора: С разрешения администрации

Переводчики: Tara_Gray, TellMeWhy & Teo
Бета: LanaLuna11

Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Канон
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер

Саммари: Эдвард - наследник трона Вольтерры. Белла - обычная американская девушка, путешествующая по Европе вместе со своими друзьями – Розали и Эмметом. Что произойдет, когда Белла и Эдвард встретятся? Что важнее для Эдварда, долг перед страной или любовь к девушке?

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Вольтерра
Глава 2. Первые впечатления
Глава 3. Прогулка по саду
Глава 4. Вопросы
Глава 5. Новости
Глава 6. Объяснения
Глава 7. Экскурсия
Глава 8. Просьба
Глава 9. Решение
Глава 10. Ночной отдых
Глава 11. Врозь
Глава 12. Поляна
Глава 13. Травма
Глава 14. День с Элис
Глава 15. Сюрприз Эдварда
Глава 16. Ужин с королевской семьей
Глава 17. Телефонные звонки
Глава 18. Шопинг
Глава 19. План
Глава 20. День рождения Эдварда
Глава 21. Бал
Глава 22. Помехи и телефонные звонки
Глава 23. Воспоминания
Глава 24. Твой
Глава 25. Солнцезащитный крем
Глава 26. Рим. Часть 1
Глава 27. Рим. Часть 2
Глава 28. Капри
Глава 29. Телефонный звонок
Глава 30. Принятие решения
Глава 31. Интервью Джейкоба
Глава 32. Приготовления
Глава 33. Интервью
Глава 34. Ее выбор
Глава 35. Возвращаешься домой?
Глава 36. Решение Эдварда
Глава 37. Прилагая усилия
Глава 38. Воссоединение
Глава 39. Объяснение
Глава 40. Празднование
Глава 41. Сохранение окружающей среды
Глава 42. Дом семьи Свон
Глава 43. Детская больница
Глава 44. Завершение
Глава 45. Встреча с Рене
Глава 46. Бейсбол
Глава 47. Новость первой полосы
Глава 48. Возвращение домой
Глава 49. Официальная часть
Глава 50. Решение





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 29.09.2013, 14:11
 
TesoroДата: Вторник, 10.09.2013, 15:35 | Сообщение # 751
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, спасибо за новые главы. Прочитала все на одном дыхании. Поругалась на большую часть героев фиков... Джейкоба вообще хотела за яйца над дверью подвесить! Бесит меня angry Все-таки Эдварду надо было его хорошенько стукнуть! angry
Так... Предложение сделано, теперь ждем свадьбы happy


 
nefelimДата: Вторник, 10.09.2013, 21:42 | Сообщение # 752
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




спасибо большое за продолжение!!!
эдвард сделал белле предлажение!!! happy happy happy happy
даже не знаю как к этому отнесутся в парламенте и в стране в общем, но эдвард уже принял решение и остальные должны выбрать, что для них важнее, соблюдение традиций, правил ии обычиев, я не знаю чем мотивируеться отказ в парламенте или то чтобы эдвард стал королем вольтеры!


подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
Женаsisadmina80Дата: Среда, 11.09.2013, 18:35 | Сообщение # 753
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 334


Статус:




Спасибо за две потрясающих главы! Прочитала их на одном дыхании. Рада очень за ребят, Беллу даже уговаривать особо не пришлось. А предложение вообще потрясающее, молодец Эдвард не растерялся!
Джейк совсем дурак или только прикидывается? Если ты человека любишь, то зачем ты ему пакости делаешь? Или он думал, что очернив Беллу в интервью он таким образом устраняет конкурента, а вернушись домой она вернется к нему? Странная логика.

Надеюсь теперь у ребят все наладиться и они смогут справиться со всеми трудностями вместе!
Творческих успехов!
 
серпДата: Суббота, 14.09.2013, 07:55 | Сообщение # 754
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Большое спасибо за новые главы!
Очень рада что они снова вместе.
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 14.09.2013, 17:52 | Сообщение # 755
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (natik359)
А Джейкобу я бы все-таки вмазала, а то натворил дел, а потом сказал прости, и Белла, что должна была ему в объятия кинуться что ли? Наивный!

Да бред, как можно любимого человека очернить на весь земной шар? wacko

Цитата (Аврора3163)
Белла да какое он тебе друг, черт возьми?? он предал тебя, унизил и выставил шлюхой друзья так не поступают

Мои первые чувства были: Вот дура, щас еще решит к нему вернуться после всего wacko

Цитата (Аврора3163)
любит он и поэтому все так испоганил страшно подумать, что он делает с людьми, которых ненавидит

surprised оййййй не хочу даже думать.

Цитата (Аврора3163)
так забавно. не похож Эдвард на принца, он такой простой и без зазнайства

Хорошее воспитание правильных людей happy

Цитата (Carpe_Diem)
Насчет 38 главы , молодец Чарли не стал Эдварда выганять с ружьем

smile Да куда уж такого человечка гнать? Вот Джейкоба - пожалуйста...

Цитата (DeF4onKa)
се-таки Эдварду надо было его хорошенько стукнуть!

Надо. Я бы сама не прочь.

Цитата (DeF4onKa)
Так... Предложение сделано, теперь ждем свадьбы

Свадьбу мы не увидим. Она осталась за границей фика, к сожалению.

Цитата (nefelim)
я не знаю чем мотивируеться отказ в парламенте или то чтобы эдвард стал королем вольтеры!

Увидите еще.

Цитата (Женаsisadmina80)
Или он думал, что очернив Беллу в интервью он таким образом устраняет конкурента, а вернушись домой она вернется к нему? Странная логика.

На то она и логика... мужская... wacko нам в ней никогда не разобраться.

Цитата (серп)
Очень рада что они снова вместе.

smile Прекрасно, да, но не все еще кончилось.


 
♥ღАврораღ♥Дата: Суббота, 14.09.2013, 18:33 | Сообщение # 756
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (LanaLuna11)
Вот дура, щас еще решит к нему вернуться после всего
я вот думала, что он полезет ее обнимать, она позволит и вот эту картину маслом увидит Эдвард воочию dry angry


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 13:26 | Сообщение # 757
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Аврора3163)
я вот думала, что он полезет ее обнимать, она позволит и вот эту картину маслом увидит Эдвард воочию

Ну прямо как в Санта-Барбаре tongue вряд ли ба она ему позволила. Да и Эдвард все равно ему бы врезал.

Добавлено (15.09.2013, 13:26)
---------------------------------------------

Добавлены две новые главы. Приятного прочтения. smile


 
Helen77Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 14:56 | Сообщение # 758
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Все плохое забывается когда любимый рядом. Спасибо большое за главы.
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 15:25 | Сообщение # 759
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Helen77)
Все плохое забывается когда любимый рядом.

happy Дааа... Прям шикарное обручение вышло))) smile


 
♥ღАврораღ♥Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 17:59 | Сообщение # 760
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата
мой ум уже сейчас разрабатывал миллион способов, как сделать любимой предложение
я уверена Эдвард найдет самый романтичный и клевый способ сделать предложение мисс Свон happy biggrin
Цитата
Думала, мы сможем побыть вместе… по-настоящему вместе.
Белла умеет уговаривать tongue
Цитата
Я тоже, и мне очень жаль, что я была так эгоистична,
ну я надеюсь после такого заявления Белла больше и думать не будет о побеге, уходе и т.д. dry biggrin
Цитата
Новости распространяются быстро,
снова эти акулы пера dry блин, ну ни минуты покоя от них sad
Цитата
Буду ждать,
еще бы он не ждал biggrin
Цитата
За наше будущее, как мужа и жены,
как мило happy
Цитата
Как ты думаешь, Парламент примет нашу помолвку?
это самое больше препятствие cry чувствую, они что-нибудь да учудят там angry
Цитата
А есть какие-то причины, почему они должны быть против?
много есть причин для них думаю angry
ночь любви и страсти happy детишки решили пошалить biggrin а потом немного пошалил Эдварда.... и в итоге они пошалили вместе biggrin
Цитата
Я знала, что он был немного параноиком, боясь, что я вновь уйду
мне кажется мы все тут уже параноики, а вдруг Беллу снова петух в попу клюнет? biggrin
Цитата
Твой отец не обрадуется
в свете всего происходящего Карайл меня мало волнует dry впрочем как и сына dry
Цитата
Это не важно
ха!! теперь это стало не важно dry но уйти она ушла dry
Цитата
Я хочу, чтобы ты всегда приходила ко мне и рассказывала обо всем.
хорошее решение!! а еще можно нацепить на Беллу жучок, ну чтобы слышать все что ей говорят, что она говорит, чтобы быть в курсе biggrin cool
Цитата
Из чего делаю вывод, что вы опять вместе,
смотри-ка какой догадливый dry
а где радость за сына, переживание? wacko папаша dry
Цитата
Анжела создаст историю о том, что именно для этого вы и отправились туда
Анжела вообще молодец!! так держать wink
Цитата
Так что, думаю, у нас еще есть время.
сюрприз, сюрприз cool
Цитата
то должен присутствовать на нескольких публичных мероприятиях,
опять же очень по-отцовски dry ну конечно, зачем давать сыну отдыхать? нет, надо заслать его на скучнейшие мероприятия dry
спасибо за 2 новые главы wink как же мне понравилась 40 глава happy там было все так мило и романтично, но в 41 главе объявился Карлайл и испортил весь кайф angry angry
блин, странный он какой-то? почему не рад за сына? как бы этим не воспользовался Парламент в своих целях, а вернее Аро dry гадкий типчик angry


 
RouzKallenДата: Воскресенье, 15.09.2013, 18:03 | Сообщение # 761
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




cry ты забыла Пчешечке кинуть уведомление cry
Главы прочла быстро.
Мне понравилось.
Интересен момент воссоединения плоти wink
Как всегда, в бочке с медом, найдется ложка дегтя sad
То Карлайл то этот аро..вот уже компашка smile
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 18:16 | Сообщение # 762
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Аврора3163)
это самое больше препятствие чувствую, они что-нибудь да учудят там

Ну, будет не слишком весело dry

Цитата (Аврора3163)
ночь любви и страсти детишки решили пошалить а потом немного пошалил Эдварда.... и в итоге они пошалили вместе

biggrin во как завернула.

Цитата (Аврора3163)
мне кажется мы все тут уже параноики, а вдруг Беллу снова петух в попу клюнет?

Не клюнет. не боись, правда от переживаний ей никуда не деться.

Цитата (Аврора3163)
блин, странный он какой-то? почему не рад за сына? как бы этим не воспользовался Парламент в своих целях, а вернее Аро гадкий типчик

Ну Карлайл - король, поэтому и должен быть таким, наверное. А Аро, да, тот ее типчик wacko

Цитата (RouzKallen)
ты забыла Пчешечке кинуть уведомление

Простиии я тебя не нашла как=то sad

Цитата (RouzKallen)
Интересен момент воссоединения плоти

happy ну ты как всегда.

Цитата (RouzKallen)
Как всегда, в бочке с медом, найдется ложка дегтя То Карлайл то этот аро..вот уже компашка

wink Какая есть. В семье не без урода. Ну, я про парламент. tongue


 
вильветтаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 18:18 | Сообщение # 763
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главки!
Вот оно счастье быть вместе.Все таки Эдвард хочет что волнует Беллу что она говорила
с ним а не сбегала и не держала в себе.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Carpe_DiemДата: Воскресенье, 15.09.2013, 18:57 | Сообщение # 764
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




LanaLuna11, Спасибо большое за 2 удивительные главы !

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
♥ღАврораღ♥Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 19:09 | Сообщение # 765
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (LanaLuna11)
во как завернула.
а то, старалась biggrin

Цитата (LanaLuna11)
Не клюнет. не боись, правда от переживаний ей никуда не деться.
ну на легкую победу я не рассчитывала, но то, что Белла больше не сбежит - это радует wink


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 19:10 | Сообщение # 766
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо вам за отзывы и просто за спасибо. cool

 
RouzKallenДата: Понедельник, 16.09.2013, 00:03 | Сообщение # 767
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Это уже кощунство, просто говорить спасибо.
 
LOstДата: Понедельник, 16.09.2013, 00:06 | Сообщение # 768
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо большое за продолжение!
Главы замечательные! Такие прям позитивные! Рада. что они вместе - теперь во всех смыслах! Наверстывают упущенное за время разлуки! Такие торопыги))) Эдвард сделает из предложения официального конфетку - я уверена! Рада оттепели в отношениях отца и сына! Конечно, впереди еще будут проблемы, да тот же Парламент. но я уверена, они - справятся!
А теперь у наших голубков заслуженный, хоть и совмещенный с королевскими обязанностями, отпуск biggrin


 
natik359Дата: Понедельник, 16.09.2013, 16:58 | Сообщение # 769
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новые главы! Все пока замечательно, расставание прошло, как будто его и не было. Главное люди этого не заметили, они вместе, о парламенте, пока можно не думать! Жду с нетерпением продолжения!

 
LanaLuna11Дата: Суббота, 21.09.2013, 22:49 | Сообщение # 770
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (LOst)
Конечно, впереди еще будут проблемы, да тот же Парламент. но я уверена, они - справятся! А теперь у наших голубков заслуженный, хоть и совмещенный с королевскими обязанностями, отпуск

Будут траблы, от них никуда не деться. но пока, да. можно чуток отдохнуть cool

Цитата (natik359)
Большое спасибо за новые главы! Все пока замечательно, расставание прошло, как будто его и не было. Главное люди этого не заметили, они вместе, о парламенте, пока можно не думать!

Да, можно расслабиться, но не долго happy

Добавлено (21.09.2013, 22:49)
---------------------------------------------

Добавлены 2 новые главы. Приятного чтения.


 
RouzKallenДата: Суббота, 21.09.2013, 23:04 | Сообщение # 771
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Жду активации...но наверное усну.. так что комент будет завтра wink
Не обижайся любимка;)
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 21.09.2013, 23:21 | Сообщение # 772
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (RouzKallen)
Жду активации...но наверное усну.. так что комент будет завтра Не обижайся любимка;)

Я и не обижаюсь. Сладких снов. Жду завтра отзыв. smile


 
♥ღАврораღ♥Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 10:59 | Сообщение # 773
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


наконец-то главы активны, кинулась читать wink

Добавлено (22.09.2013, 10:59)
---------------------------------------------
хорошо, что Белла спокойно так относится к охране и журналистам. а бедного Эдварда уже доконало все это, еще бы sad вот она участь принца

Цитата
Где моя дочь? И что ты с ней сделал?
разрядил обстановку biggrin
все это так дико, бедному парню жизни нет с этими папарацци и охраной
Цитата
Я не очень фотогенична,
как всегда не дооцениввает себя biggrin
Цитата
Мы заедем во Флориду, прежде чем отправимся в Вольтерру.
и с тещей познакомится наш Эдварда и местных фотографов порадует biggrin
Цитата
Я должен найти время и поговорить с ним.
не уверена, что это хорошая идея почему-то dry а вдруг Джейк снова что-нибудь выкинет? sad
Цитата
утром собирались отправиться в детскую больницу
так мило happy
Цитата
Тогда где твоя лошадь?
детишки, что с них взять? biggrin biggrin
только коня нам в больнице и не хватало biggrin
в больнице все прошло так гладко, детишками понравилась и Белла и Эдвард happy кто-то даже удосужился получить приглашение лично от принца happy
спасибо за 2 новые главы wink они такие трогательные и милые happy Эдвард и Белла будет замечательными родителями...когда-нибудь tongue все так хорошо складывается в Форксе wink интересно, что принесет им ужин? wink




Сообщение отредактировал Аврора3163 - Воскресенье, 22.09.2013, 10:39
 
Carpe_DiemДата: Воскресенье, 22.09.2013, 11:09 | Сообщение # 774
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




LanaLuna11, О , Господи , какие Эдвард и Белла милые ! Особенно под конец 43 главы ! Это ж просто с ума сойти можно ! Огромнейшее спасибо за главы ! Жду продолжения !

Let Me See You
Stripped Down to the bone


Сообщение отредактировал Carpe_Diem - Воскресенье, 22.09.2013, 11:10
 
Helen77Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 12:35 | Сообщение # 775
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Разделяю опасения Беллы по поводу разговора с Джейкобом. Спасибо большое за перевод.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Поиск:


Bellezza