Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Приютская крыса
Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама.
Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..
Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Его Инфернальное Величество
Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?


А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Между Долгом и Любовью
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 15:16 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





За обложку спасибо Fvbhf

Ссылка на оригинал: Between Love and Duty / Между Долгом и Любовью
Автор: Muggleinlove
Разрешение автора: С разрешения администрации

Переводчики: Tara_Gray, TellMeWhy & Teo
Бета: LanaLuna11

Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Канон
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер

Саммари: Эдвард - наследник трона Вольтерры. Белла - обычная американская девушка, путешествующая по Европе вместе со своими друзьями – Розали и Эмметом. Что произойдет, когда Белла и Эдвард встретятся? Что важнее для Эдварда, долг перед страной или любовь к девушке?

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Вольтерра
Глава 2. Первые впечатления
Глава 3. Прогулка по саду
Глава 4. Вопросы
Глава 5. Новости
Глава 6. Объяснения
Глава 7. Экскурсия
Глава 8. Просьба
Глава 9. Решение
Глава 10. Ночной отдых
Глава 11. Врозь
Глава 12. Поляна
Глава 13. Травма
Глава 14. День с Элис
Глава 15. Сюрприз Эдварда
Глава 16. Ужин с королевской семьей
Глава 17. Телефонные звонки
Глава 18. Шопинг
Глава 19. План
Глава 20. День рождения Эдварда
Глава 21. Бал
Глава 22. Помехи и телефонные звонки
Глава 23. Воспоминания
Глава 24. Твой
Глава 25. Солнцезащитный крем
Глава 26. Рим. Часть 1
Глава 27. Рим. Часть 2
Глава 28. Капри
Глава 29. Телефонный звонок
Глава 30. Принятие решения
Глава 31. Интервью Джейкоба
Глава 32. Приготовления
Глава 33. Интервью
Глава 34. Ее выбор
Глава 35. Возвращаешься домой?
Глава 36. Решение Эдварда
Глава 37. Прилагая усилия
Глава 38. Воссоединение
Глава 39. Объяснение
Глава 40. Празднование
Глава 41. Сохранение окружающей среды
Глава 42. Дом семьи Свон
Глава 43. Детская больница
Глава 44. Завершение
Глава 45. Встреча с Рене
Глава 46. Бейсбол
Глава 47. Новость первой полосы
Глава 48. Возвращение домой
Глава 49. Официальная часть
Глава 50. Решение




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 29.09.2013, 14:11
 
natik359Дата: Суббота, 09.03.2013, 01:32 | Сообщение # 501
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Посмотрим, что же напишет пресса, пока вроде все идет хорошо! Но вот чем закончится это день рождение, меня почему-то настораживает! Хоть и надеюсь, что все пройдет хорошо! Жду с нетерпением продолжения!
 
Helen77Дата: Суббота, 09.03.2013, 04:13 | Сообщение # 502
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Надеюсь, отзывы в газетах будут доброжелательными. Спасибо за новую главу и поздравляю с праздником весны.
 
вильветтаДата: Суббота, 09.03.2013, 04:54 | Сообщение # 503
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за прекрасную главу!Они такие лапоньки милые и Белла заснула девчонки заморили с шопингом.
Белла остается с Эдвардом что делает друг друга счастливыми.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
psih1Дата: Суббота, 09.03.2013, 20:45 | Сообщение # 504
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Как говорится, не было бы счастья... Пресса хоть что-то хорошее для Эдварда сделала)
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 09.03.2013, 21:18 | Сообщение # 505
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Masya6045)
Бедный Эдвард ,проголодался во всех смыслах ,когда Беллочка облегчит его напряжение ?

В 24 главе biggrin

Цитата (ЕЛЕНА123)
Привет! Спасибо за отличный перевод! Пока всё складывается в пользу наших героев! Хотя я сомневаюсь, что в действительности, им разрешили бы жить во дворце вместе, до свадьбы!

Ну, посмотрим, как будут обстоять дела дальше. Все может измениться...

Цитата (natik359)
Посмотрим, что же напишет пресса, пока вроде все идет хорошо! Но вот чем закончится это день рождение, меня почему-то настораживает! Хоть и надеюсь, что все пройдет хорошо!

Надейся, Бал будет, и Белла будет нервничать.

Цитата (Helen77)
Надеюсь, отзывы в газетах будут доброжелательными.

Да газетенки эти cool ...

Цитата (вильветта)
Спасибо за прекрасную главу!Они такие лапоньки милые и Белла заснула девчонки заморили с шопингом. Белла остается с Эдвардом что делает друг друга счастливыми.

Милые милые, жаль окружающим все равно dry особенно девушкам! Ты что, такая золотая жила пропадает в руках какой-то американки?! biggrin angry

Цитата (psih1)
Как говорится, не было бы счастья... Пресса хоть что-то хорошее для Эдварда сделала)

wacko В самом деле? По мне она только все портит!

Спасибо за отзывы)))
 
LOstДата: Суббота, 09.03.2013, 22:05 | Сообщение # 506
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо большое за главу!
Все-таки и пресса сделала хоть что-то хорошее! Сблизила Эдварда и Беллу, как и хотелось парню! Чтобы любимая была рядом, всегда рядом! А эта еще и отпирается biggrin Думает, что будет обузой... что это все не по его желанию, а по ситуации...((( Но ведь на самом деле Эдвард спит и видит, как бы наподольше привязать Белку к себе biggrin
Ну, посмотрим, что там нам приготовит день грядущий happy
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 09.03.2013, 22:31 | Сообщение # 507
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (LOst)
Думает, что будет обузой... что это все не по его желанию, а по ситуации...((( Но ведь на самом деле Эдвард спит и видит, как бы наподольше привязать Белку к себе Ну, посмотрим, что там нам приготовит день грядущий

Да уж, дальше будет много всего. И пресса, отнюдь, не столь хороша... wacko
Спасибо за отзыв) А Белла еше любит отпираться)
 
серпДата: Суббота, 09.03.2013, 23:31 | Сообщение # 508
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо за новую главу! Надеюсь, что утренняя статья в газете не испортит настроение нашей влюбленной парочке.
 
2804Дата: Понедельник, 11.03.2013, 11:01 | Сообщение # 509
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, спасибо за главу.
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 16.03.2013, 18:49 | Сообщение # 510
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (серп)
Спасибо за новую главу! Надеюсь, что утренняя статья в газете не испортит настроение нашей влюбленной парочке.


Цитата (2804)
LanaLuna11, спасибо за главу.


Спасибо всем большое за отзывы и прочтения))) Настроение у влюбленной парочки пока хорошее)) smile

Добавлено (16.03.2013, 18:49)
---------------------------------------------

Добавлена новая глава. Приятного прочтения)
 
вильветтаДата: Суббота, 16.03.2013, 21:21 | Сообщение # 511
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за прекрасную главу!Элис и Розалии лишь бы шутить.
От Карлайна не ожидала но порадовал Эдварда теперь смогут с Беллой насладится временем.
Белла смогла сделать прекрасный подарок на день рожденья.Но Эдвард пока не готов но надеюсь
на отдыхе Белла уговорит.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 16.03.2013, 21:35 | Сообщение # 512
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (вильветта)
Но Эдвард пока не готов но надеюсь на отдыхе Белла уговорит.

biggrin по-моему кто, кто, а он уже готов... так, формальности... когда... и готова ли Белла... ;)
 
Helen77Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 04:26 | Сообщение # 513
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Действительно, что подарить тому у кого все есть? Белла нашла идеальный вариант. Спасибо большое за главу.
 
♥ღАврораღ♥Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 11:14 | Сообщение # 514
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


вау, классный подарок happy я уверена его величество оценит такое happy
ну что взять с Роуз и Элис? tongue вот такие вот они у нас
отпуск по Европе на яхе? как же все замечательно складывается!!! мини каникулы это то чего тк не хватает Белле и Эдварду!!!
ммм, а Белла прям все продумала tongue записка была очень интригующей, как же теперь усидеть нашему принцу на месте? tongue
боже, как красиво!!!! и они признались в любви - ура happy happy
а для Эдварда особенно это значит на яхте? tongue тогда буду ждать этих каникул с нетерпением, пора уже становится мужчиной tongue
спасибо за новую главу wink все было красиво и очень трогательно!!!! Белла постаралась на славу...что ж теперь на очереди бал?
 
TesoroДата: Воскресенье, 17.03.2013, 11:46 | Сообщение # 515
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, спасибо за новые главы!
Ух, какой милый подарок на день рождение)) Белла отлично придумала. Правда, жаль, что Эдвард отказала Белле в... этом плане. Она даже обиделась. Ну ее можно понять. Надеюсь, что в путешествии он возместит ущерб biggrin С нетерпением буду ждать бал и реакцию прессы на Беллу.
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 15:16 | Сообщение # 516
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Helen77)
Действительно, что подарить тому у кого все есть? Белла нашла идеальный вариант.

happy она у нас умница) пришла к правильному решению) осталось лишь подарить себя)

Цитата (Аврора3163)
мини каникулы это то чего тк не хватает Белле и Эдварду!!!



Цитата (Аврора3163)
тогда буду ждать этих каникул с нетерпением, пора уже становится мужчиной

tongue успеется)

Цитата (Аврора3163)
Белла постаралась на славу...что ж теперь на очереди бал?

Как ты догадалась?

Цитата (DeF4onKa)
Правда, жаль, что Эдвард отказал Белле в... этом плане. Она даже обиделась. Ну ее можно понять. Надеюсь, что в путешествии он возместит ущерб

Он повозместит, а вот Белла покочевряжется еще wacko

Спасибо за отзывы)
 
серпДата: Воскресенье, 17.03.2013, 16:30 | Сообщение # 517
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Большое спасибо за новую главу!
Хороший подарок на день рождения придумала Белла. Надеюсь бал пройдет замечательно и они смогут спокойно отправиться в круиз по Европе.
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 17:17 | Сообщение # 518
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (серп)
Хороший подарок на день рождения придумала Белла. Надеюсь бал пройдет замечательно и они смогут спокойно отправиться в круиз по Европе.

Ну счастливы они будут, это точно, а там... smile wacko
 
ЕЛЕНА123Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 21:15 | Сообщение # 519
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за интересное продолжение! Замечательный подарок от Беллы, не менее отличный подарок от Карлайла! Великолепно! И друзьям подфартило, отдохнут на яхте! С нетерпением жду самого круиза! Спасибо и удачи!!!
 
psih1Дата: Понедельник, 18.03.2013, 19:46 | Сообщение # 520
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Ну сложно подарить принцу что нибудь материальное...скорее невозможно) вот и пришлось Белле поднапрячься...
 
LOstДата: Понедельник, 18.03.2013, 21:35 | Сообщение # 521
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




LanaLuna11, спасибо большое за продолжение!
Белла придумала чудесный подарок для того, у кого собственно все есть - чудесная песня и признание в любви! Белла решила подарить ему не только это, но и нечто намного большее, а этот же прЫнц отказал ей в теле biggrin Ну ничего, наверстают еще свое))))))))
Идея с отпуском шикарная! Им действительно надо побыть наедине друг с другом не опасаясь камер, папарацци, и всех сопутствующих атрибутов власти...)))
Впереди бал, интересно, что ОН нам приготовит... Понимаю, что все это, как затишье перед бурей, но так хочется и для них хотя бы чуточку счастливого настоящего happy
 
natik359Дата: Понедельник, 18.03.2013, 23:19 | Сообщение # 522
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за новую главу! Замечательный подарок у Беллы, и отличная идея возникла у Карлайла! Но впереди бал, и еще не известно чем он закончится! надеюсь все будет хорошо! Жду с нетерпением продолжения!
 
Masya6045Дата: Вторник, 19.03.2013, 22:35 | Сообщение # 523
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 712


Статус:




Прекрасное предложение - яхта ,солнце и море любви wink , великолепная возможность побыть без наблюдения фотографов .Карлайл предложил дельную поездку и чувства закрепят ,и отдохнут .
LanaLuna11, спасибо за великолепную главу , старание и трудолюбие у вас похвальное ,а вкус к рассказам безупречный ,очень радует положительное настроение .
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 21.03.2013, 19:37 | Сообщение # 524
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо всем за отзывы) happy

Цитата (Masya6045)
LanaLuna11, спасибо за великолепную главу , старание и трудолюбие у вас похвальное ,а вкус к рассказам безупречный ,очень радует положительное настроение .

ваши слова очень теплые)) низкий поклон)

Добавлена новая главка. Приятного прочтения.
 
♥ღАврораღ♥Дата: Четверг, 21.03.2013, 20:32 | Сообщение # 525
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата
У тебя есть корона?
biggrin biggrin
вот так статейка surprised убила бы Лорен Мелори dry
Цитата
Или нам можно забросить надежды в один прекрасный день стать принцессой?
да, да и еще раз ДА tongue
Цитата
Лично я не готова отказаться от своей мечты.
да кто тебя спрашивает??? tongue
Цитата
Что такого может предложить она принцу, чего не можем мы?
а что такого могут предложить они, чего не может Белла? angry
Цитата
мы должны позволить нашему Эдварду развлечься
а я думаю это не твое дело tongue
я надеюсь Белла там покорит всех wink
Аро. что-то подсказывает что этот типчик еще тот злодей в этой сказке angry да там вся троица - кошмар cry
как заговорщики смогли пробиться с Парламент? или на место советника короля? surprised я думала таких расстреливают на месте ну или что там делают dry
спасибо за новую главу wink эх, бал прошел отлично. теперь нас ждет прогулка на яхте? жду не дождусь wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Поиск:


Сладкий вкус предательства



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92