Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.
Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард
Замок, Белла, канделябр
Во всех сказках поцелуй любви снимает все чары и заклятия, а что, если поцелуй совсем ни при чём?
Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.
Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Между Долгом и Любовью
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 15:16 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





За обложку спасибо Fvbhf

Ссылка на оригинал: Between Love and Duty / Между Долгом и Любовью
Автор: Muggleinlove
Разрешение автора: С разрешения администрации

Переводчики: Tara_Gray, TellMeWhy & Teo
Бета: LanaLuna11

Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Канон
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер

Саммари: Эдвард - наследник трона Вольтерры. Белла - обычная американская девушка, путешествующая по Европе вместе со своими друзьями – Розали и Эмметом. Что произойдет, когда Белла и Эдвард встретятся? Что важнее для Эдварда, долг перед страной или любовь к девушке?

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Вольтерра
Глава 2. Первые впечатления
Глава 3. Прогулка по саду
Глава 4. Вопросы
Глава 5. Новости
Глава 6. Объяснения
Глава 7. Экскурсия
Глава 8. Просьба
Глава 9. Решение
Глава 10. Ночной отдых
Глава 11. Врозь
Глава 12. Поляна
Глава 13. Травма
Глава 14. День с Элис
Глава 15. Сюрприз Эдварда
Глава 16. Ужин с королевской семьей
Глава 17. Телефонные звонки
Глава 18. Шопинг
Глава 19. План
Глава 20. День рождения Эдварда
Глава 21. Бал
Глава 22. Помехи и телефонные звонки
Глава 23. Воспоминания
Глава 24. Твой
Глава 25. Солнцезащитный крем
Глава 26. Рим. Часть 1
Глава 27. Рим. Часть 2
Глава 28. Капри
Глава 29. Телефонный звонок
Глава 30. Принятие решения
Глава 31. Интервью Джейкоба
Глава 32. Приготовления
Глава 33. Интервью
Глава 34. Ее выбор
Глава 35. Возвращаешься домой?
Глава 36. Решение Эдварда
Глава 37. Прилагая усилия
Глава 38. Воссоединение
Глава 39. Объяснение
Глава 40. Празднование
Глава 41. Сохранение окружающей среды
Глава 42. Дом семьи Свон
Глава 43. Детская больница
Глава 44. Завершение
Глава 45. Встреча с Рене
Глава 46. Бейсбол
Глава 47. Новость первой полосы
Глава 48. Возвращение домой
Глава 49. Официальная часть
Глава 50. Решение




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 29.09.2013, 14:11
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 02.02.2013, 01:09 | Сообщение # 426
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за отзыв)
Люди и правда хорошие) а эдди идеальный принц)
 
серпДата: Суббота, 02.02.2013, 01:42 | Сообщение # 427
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо за главу!
Думаю, Элис права родители рады будут знакомству с девушкой Эдварда.
Интересно, что там за сюрприз? Жду продолжения!
 
Helen77Дата: Суббота, 02.02.2013, 05:19 | Сообщение # 428
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Куда же Эдвард ее принес, может в библиотеку? Шопинг с Элис не был уж таким утомительным, Белле повезло, что у нее болит нога. Спасибо большое за главу.
 
вильветтаДата: Суббота, 02.02.2013, 06:20 | Сообщение # 429
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за прекрасную главу!Элис уже Беллу считает принцессой и женой Эдварда.
И заверила что она понравится родителям если будет сама собой.Жду продолжения!

Ушла не знаю когда вернусь!
 
LOstДата: Суббота, 02.02.2013, 17:17 | Сообщение # 430
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




спасибо за перевод!
Какие же они милые, забавные и влюбленные happy
А Элис - это вечный двигатель, вечный неугомонный поток положительных эмоций! Это весьма и весьма неплохо иметь в подругах сестренку Эдварда - она будет Белле хорошей компанией, пока Эдвард будет отлучаться по делам))) Какая Элис дальновидная - жена и королева happy Эх, надеюсь вскорости это лично лицезреть!
А пока предстоит знакомство с родителями! и Элис права - Белле нужно быть самой собой, а все остальное будет! а пока новой место-сюрприз от Эдварда... Что же это будет smile
 
soulnewbornДата: Суббота, 02.02.2013, 17:19 | Сообщение # 431
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 326


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Элис как всегда неугомонный шопоголик с пропеллером в одном месте!Спасибо за главу!
 
psih1Дата: Суббота, 02.02.2013, 17:20 | Сообщение # 432
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Что ж за сюрприз такой)
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 02.02.2013, 18:22 | Сообщение # 433
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (серп)
Думаю, Элис права родители рады будут знакомству с девушкой Эдварда.

Конечно) Должны же они познакомится с его первой любовью, наконец, и знать, с чем едят эту девушку... cool

Цитата (Helen77)
Куда же Эдвард ее принес, может в библиотеку?

А с чего такие мысли? happy

Цитата (вильветта)
Элис уже Беллу считает принцессой и женой Эдварда. И заверила что она понравится родителям если будет сама собой

Так чего мелочиться, раз она уже во всем уверена? biggrin

Цитата (LOst)
Это весьма и весьма неплохо иметь в подругах сестренку Эдварда - она будет Белле хорошей компанией, пока Эдвард будет отлучаться по делам)))

По-моему она слишком суетливая и шопоголичная. Нужно быть в меру и тем, и тем...

Цитата (soulnewborn)
Элис как всегда неугомонный шопоголик с пропеллером в одном месте!

wink Ага) Точно не будущая королева!

Цитата (psih1)
Что ж за сюрприз такой)

Всему свое время tongue

Спасибо за отзывы)
 
TesoroДата: Суббота, 02.02.2013, 20:59 | Сообщение # 434
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, спасибо за новую главу! wink
Бедная Белла. Ее уже так сразу Элис замучила одеждой. А ведь это только начало. Элис беспощадна, когда дело касается шмоток, магазинов и все в этом духе. А Эдвард даже принцессу свою спасти не хочет. Какой он плохой biggrin
Надеюсь, что сюрприз будет замечательный. Что за сюрприз вообще будет? Очень интересно.
Жду продолжение happy
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 02.02.2013, 21:05 | Сообщение # 435
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (DeF4onKa)
Бедная Белла. Ее уже так сразу Элис замучила одеждой. А ведь это только начало. Элис беспощадна, когда дело касается шмоток, магазинов и все в этом духе. А Эдвард даже принцессу свою спасти не хочет. Какой он плохой

Какая ты жестокая biggrin против Элис идти нереально. Себе дороже tongue

Цитата (DeF4onKa)
Надеюсь, что сюрприз будет замечательный. Что за сюрприз вообще будет?

Узнаешь в след главе smile
Спасибо за отзыв) smile
 
natik359Дата: Суббота, 02.02.2013, 23:35 | Сообщение # 436
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Эдвард просто идеал, да еще принц! Белла просто везунчик biggrin ! Элис уже их на словах поженила и сделал из Беллы королеву! Посмотрим на сколько правдивы окажутся ее слова happy ! Интересно, что же это за сюрприз ей устроил Эдвард! Жду с нетерпением продолжения!
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 02.02.2013, 23:43 | Сообщение # 437
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (natik359)
двард просто идеал, да еще принц!

Это уже всем известно 14 глав biggrin

Цитата (natik359)
Элис уже их на словах поженила и сделал из Беллы королеву! Посмотрим на сколько правдивы окажутся ее слова

Ну коли она всевидящая, то, думаю, недалеко от истины... wink

Цитата (natik359)
Интересно, что же это за сюрприз ей устроил Эдвард! Жду с нетерпением продолжения!

Спасибо за комментарий) tongue
 
2804Дата: Понедельник, 04.02.2013, 10:34 | Сообщение # 438
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, Спасибо за главу. Прочитав только название сразу стало жалко Беллу. Ну ничего выжила biggrin И что ето за сюрпризззз???
 
Masya6045Дата: Вторник, 05.02.2013, 22:49 | Сообщение # 439
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 712


Статус:




Прекрасное утро , Элис обаятельна и прямолинейна .Что же там за сурпрайз?Эдвард заботливый и нежный ,а интересно сможет ли он отстоять свое право на счастье ,если парламент пойдет в отказ ?
Благодарю за новую главу ,такой сказочный и необычный перевод ,что же там будет дальше ?
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 09.02.2013, 19:55 | Сообщение # 440
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (2804)
LanaLuna11, Спасибо за главу. Прочитав только название сразу стало жалко Беллу. Ну ничего выжила И что ето за сюрпризззз???

Скоро узнаете) tongue

Цитата (Masya6045)
Эдвард заботливый и нежный ,а интересно сможет ли он отстоять свое право на счастье ,если парламент пойдет в отказ ? Благодарю за новую главу ,такой сказочный и необычный перевод ,что же там будет дальше ?

Сможет или нет, сложно пока ответить, но все должно быть хорошо.
М спасибо за оценку) smile
 
♥ღАврораღ♥Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 14:39 | Сообщение # 441
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ох уж эта Элис, вечно бодрая и неугомонная Элис biggrin
Цитата
Это означает, что ты собираешься выйти замуж за Эдварда
круто, Элис уже все решила cool только забыла сообщить об этом самими влюбленным biggrin biggrin
и что у нас там за сюрприх такой, а? wink happy
спасибо за новую главу wink ну Элис это Элис в конце концов biggrin
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 19:29 | Сообщение # 442
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Аврора3163)
руто, Элис уже все решила только забыла сообщить об этом самими влюбленным

В этом она вся biggrin

Цитата (Аврора3163)
и что у нас там за сюрприх такой, а?

Узнаете в 15 главе, которая уже добавлена)
 
TesoroДата: Воскресенье, 10.02.2013, 21:32 | Сообщение # 443
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, спасибо за новую главу! wink
Библиотека. Какой милый сюрприз happy Совместное чтение это увлекательно. А чтение Эдварда, я уверена, что завораживает. Я люблю слушать как читают люди с приятным голосом.
Мне понравилось их времяпровождение)) Чтение, обжимания, поцелуи... Ммм))
Буду ждать продолжение wink
 
♥ღАврораღ♥Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 21:48 | Сообщение # 444
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


для нашей Беллы это помоему один из лучших сюрпризов happy тем более это так мило!!! прмя как в мультике, только наш принц не чудовище happy и слава богу, им и так проблем будет хватать sad
весь день провести в библиотеке в объятиях друг друга. ну что может быть лучше? tongue
спасибо за новую главу wink сюрприз стоящий, Эдвард такой внимательный. а дальше я так понимаю будет ужин с родителями Эдварда?
 
slylyДата: Воскресенье, 10.02.2013, 22:20 | Сообщение # 445
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Спасибо за новую и очень интересную главу
 
natik359Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 22:44 | Сообщение # 446
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Сюрприз удался! Они очень милые, и думаю то что у них мало опыта не страшно, друг с другом они наверстают упущенное! Жду продолжения!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 22:48 | Сообщение # 447
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (DeF4onKa)
Мне понравилось их времяпровождение)) Чтение, обжимания, поцелуи... Ммм)) Буду ждать продолжение

Поцелуями скоро дело не ограничится tongue

Цитата (Аврора3163)
тем более это так мило!!! прмя как в мультике, только наш принц не чудовище

Боюсь, нашему Эдварду далеко до чудовища biggrin

Цитата (Аврора3163)
и слава богу, им и так проблем будет хватать

Это точно. Они скоро начнутся... sad

Цитата (Аврора3163)
а дальше я так понимаю будет ужин с родителями Эдварда?

Как ты догадалась, елки-палки? wacko biggrin

Цитата (slyly)
Спасибо за новую и очень интересную главу

Пожалуйста.
Спасибо за отзывы)

Добавлено (10.02.2013, 22:48)
---------------------------------------------

Цитата (natik359)
Они очень милые, и думаю то что у них мало опыта не страшно, друг с другом они наверстают упущенное!

Как в вожу глядела spiteful
 
psih1Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 23:54 | Сообщение # 448
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Неопытный Эдвард необычно, хотя в этом и плюс)))фанфы последнее время слишком опираются на штампы...
 
Helen77Дата: Понедельник, 11.02.2013, 06:04 | Сообщение # 449
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Сюрприз явно удался. Они оба наслаждались чтением и не только. Не ожидала, что Эдвард здесь такой неопытный. Спасибо большое за главу.
 
вильветтаДата: Понедельник, 11.02.2013, 08:00 | Сообщение # 450
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за прекрасную главу!Эдварду удался сюрприз как мило что друг друга читали оба любители
книг а потом обнимашки и поцелуи

Ушла не знаю когда вернусь!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Поиск:


Зимняя роза



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92