Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
Победа
В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.
Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.
Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 14 из 14
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 12
  • 13
  • 14
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism (Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки)
Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 20.08.2012, 23:27 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:






Превосходные обложки от Bad_Day_48. Спасибо тебе, Олеся!

Автор: Leahtheweary
Оригинальное название: Pride and Professionalism
Ссылка на оригинал: Pride and Professionalism
Разрешение на перевод: получено
Разрешение на размещение: получено
Переводчик: Inara (1-10) и Вылупастик (11-17)
Бета: Аннабелла
Перепроверка текста: ♥Ianomania♥
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит Leahtheweary.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Эдвард Каллен – успешный адвокат со вспыльчивым характером. Изабелла Свон только что получила ее первую «настоящую» работу секретарши в юридической фирме, которой он владеет. Под милой внешностью Беллы умно скрывается ее страстная сторона.
Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки на подходе. Как она справиться с его грубостью? Как он выдержит этот взгляд больших карих глаз? Давайте-ка вести себя профессионально. А нужно ли?
Статус: оригинал закончен/перевод закончен/размещение закончено
От автора: Эта история содержит некоторые грязные словечки и неприличное сексуальное содержание.
Пожалуйста, не читайте, если вам такие вещи не нравятся. Пожалуйста продолжайте, если вы такое обожаете.
От переводчика: Приятного всем прочтения. Надеюсь, всем понравится офисная тематика и сюжет, на котором отдыхаешь душой и телом...и особенно телом, когда дело доходит до приближению к Эдварду сексапильных каблуков Беллы.

Образы героев:


Спасибо little_Bee за великолепное видео к нашей истории.




Содержание


Глава 12. Столкновение
часть 1 || часть 2

Глава 13. Любовь, укусы и поход
часть 1 || часть 2



_____________________________________________________________________________________
Апельсинка (Эдвард/Белла) - все люди, СЛЭШ и НЦ, закончен.
Гордость и профессионализм (Эдвард/Белла) - перевод, все люди, СЛЭШ и НЦ.

Сообщение отредактировал ♥Ianomania♥ - Суббота, 22.10.2016, 12:50
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 22.10.2016, 12:49 | Сообщение # 326
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


робокашка, я рада, что этот фанфик помнят. Я и сама иногда перечитываю ее wink
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 05:26 | Сообщение # 327
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11265


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
ElllaДата: Четверг, 10.11.2016, 22:29 | Сообщение # 328
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 29


Статус:




Спасибо огромное за такую милую и замечательную историю!!!! wink wink wink wink wink
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 11.11.2016, 21:38 | Сообщение # 329
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Ellla, спасибо за интерес к этому переводу wink
 
NightCatДата: Воскресенье, 13.11.2016, 16:43 | Сообщение # 330
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




Огромное спасибо за перевод этой истории! Читалось на одном дыхании) Люблю хеппи энды)
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 13.11.2016, 17:11 | Сообщение # 331
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


NightCat, очень рада, что эта замечательная история до сих пор находит своих читателей! Спасибо за интерес к фанфику happy
 
marykmvДата: Вторник, 14.03.2017, 08:11 | Сообщение # 332
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Спасибо за историю.
 
DokuchonokДата: Понедельник, 25.12.2017, 02:05 | Сообщение # 333
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 161


Статус:




Спасибо!
 
KittiyДата: Вторник, 24.04.2018, 15:15 | Сообщение # 334
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Спасибо за историю! Как я обожаю такие простые и лёгкие истории о любви..пусть они кажутся банальными , но с такими историями отдыхаешь мысленно.. Они профессионалы своего дела. Смогли начать своё дело иконечно смогли удержать свою любовь.Страстно , весело и с накалом ..Прекрасная история! wink

 
drnk0220Дата: Понедельник, 07.01.2019, 15:26 | Сообщение # 335
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 4


Статус:




Очень интересная история и достойный перевод ) читать было невероятно приятно и это определенно огромная заслуга переводчика ) спасибо за вашу работу и ваш , несомненно, талант !
 
SOL6915Дата: Вторник, 03.11.2020, 13:19 | Сообщение # 336
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 263


Статус:




Девочки, спасибо за прекрасный перевод замечательной истории. Прочитала на одном дыхании, спаксибо.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism (Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки)
  • Страница 14 из 14
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 12
  • 13
  • 14
Поиск:


Мужчина слова



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92