Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Она моя
Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему…
Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.
Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 14 из 14
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 12
  • 13
  • 14
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism (Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки)
Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 20.08.2012, 23:27 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:






Превосходные обложки от Bad_Day_48. Спасибо тебе, Олеся!

Автор: Leahtheweary
Оригинальное название: Pride and Professionalism
Ссылка на оригинал: Pride and Professionalism
Разрешение на перевод: получено
Разрешение на размещение: получено
Переводчик: Inara (1-10) и Вылупастик (11-17)
Бета: Аннабелла
Перепроверка текста: ♥Ianomania♥
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит Leahtheweary.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Эдвард Каллен – успешный адвокат со вспыльчивым характером. Изабелла Свон только что получила ее первую «настоящую» работу секретарши в юридической фирме, которой он владеет. Под милой внешностью Беллы умно скрывается ее страстная сторона.
Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки на подходе. Как она справиться с его грубостью? Как он выдержит этот взгляд больших карих глаз? Давайте-ка вести себя профессионально. А нужно ли?
Статус: оригинал закончен/перевод закончен/размещение закончено
От автора: Эта история содержит некоторые грязные словечки и неприличное сексуальное содержание.
Пожалуйста, не читайте, если вам такие вещи не нравятся. Пожалуйста продолжайте, если вы такое обожаете.
От переводчика: Приятного всем прочтения. Надеюсь, всем понравится офисная тематика и сюжет, на котором отдыхаешь душой и телом...и особенно телом, когда дело доходит до приближению к Эдварду сексапильных каблуков Беллы.

Образы героев:


Спасибо little_Bee за великолепное видео к нашей истории.




Содержание


Глава 12. Столкновение
часть 1 || часть 2

Глава 13. Любовь, укусы и поход
часть 1 || часть 2



_____________________________________________________________________________________
Апельсинка (Эдвард/Белла) - все люди, СЛЭШ и НЦ, закончен.
Гордость и профессионализм (Эдвард/Белла) - перевод, все люди, СЛЭШ и НЦ.

Сообщение отредактировал ♥Ianomania♥ - Суббота, 22.10.2016, 12:50
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 22.10.2016, 12:49 | Сообщение # 326
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


робокашка, я рада, что этот фанфик помнят. Я и сама иногда перечитываю ее wink
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 05:26 | Сообщение # 327
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
ElllaДата: Четверг, 10.11.2016, 22:29 | Сообщение # 328
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 29


Статус:




Спасибо огромное за такую милую и замечательную историю!!!! wink wink wink wink wink
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 11.11.2016, 21:38 | Сообщение # 329
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Ellla, спасибо за интерес к этому переводу wink
 
NightCatДата: Воскресенье, 13.11.2016, 16:43 | Сообщение # 330
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




Огромное спасибо за перевод этой истории! Читалось на одном дыхании) Люблю хеппи энды)
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 13.11.2016, 17:11 | Сообщение # 331
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


NightCat, очень рада, что эта замечательная история до сих пор находит своих читателей! Спасибо за интерес к фанфику happy
 
marykmvДата: Вторник, 14.03.2017, 08:11 | Сообщение # 332
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Спасибо за историю.
 
DokuchonokДата: Понедельник, 25.12.2017, 02:05 | Сообщение # 333
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 161


Статус:




Спасибо!
 
KittiyДата: Вторник, 24.04.2018, 15:15 | Сообщение # 334
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Спасибо за историю! Как я обожаю такие простые и лёгкие истории о любви..пусть они кажутся банальными , но с такими историями отдыхаешь мысленно.. Они профессионалы своего дела. Смогли начать своё дело иконечно смогли удержать свою любовь.Страстно , весело и с накалом ..Прекрасная история! wink

 
drnk0220Дата: Понедельник, 07.01.2019, 15:26 | Сообщение # 335
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 4


Статус:




Очень интересная история и достойный перевод ) читать было невероятно приятно и это определенно огромная заслуга переводчика ) спасибо за вашу работу и ваш , несомненно, талант !
 
SOL6915Дата: Вторник, 03.11.2020, 13:19 | Сообщение # 336
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 263


Статус:




Девочки, спасибо за прекрасный перевод замечательной истории. Прочитала на одном дыхании, спаксибо.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism (Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки)
  • Страница 14 из 14
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 12
  • 13
  • 14
Поиск:


Зимняя роза



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92